it is difficult to place the three

it is difficult to place the three organization categories found along the often used mechanistic/organic continuum

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยากทำประเภทสามองค์กรที่พบตามมักจะใช้กลไกการทำอินทรีย์สมิติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเรื่องยากที่จะวางสามประเภทองค์กรที่พบตามมักจะใช้กลไก / ต่อเนื่องอินทรีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นเรื่องยากที่จะวางสามองค์กรประเภทพบได้ตามกลไก / อินทรีย์ต่อเนื่องที่ใช้บ่อยๆ