In the 1990s, the Korean government

In the 1990s, the Korean government recognized the pressing needs to reduce MSW at the source and foster the recycling of reusable materials as it becomes increasingly difficult to secure or procure properties to dump MSW or build facilities to dispose of it properly. It was mainly due to the prevalent Not-In-My-Back-Yard (NIMBY) syndrome and the stiff increase in land values. The volume-based waste fee system (unit pricing system) has been finally implemented in 1995 along with the previous establish- ments of related policies in order to alleviate the environmental impact and conditions that the issue of MSW brought about .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1990 รัฐบาลเกาหลีรู้จักการกดต้องลดมูลฝอยที่ต้นทาง และส่งเสริมกิจกรรมการรีไซเคิลวัสดุสามารถที่จะ difficult การจองจัดหาคุณสมบัติการถ่ายโอนข้อมูลมูลฝอย หรือสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกในการกำจัดมันได้อย่างถูกต้องมากขึ้น มันเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากอาการไม่ใน-My-ย้อนกลับหลา (NIMBY) แพร่หลายและการเพิ่มขึ้นแข็งค่าที่ดิน ระบบเสียงตามค่าธรรมเนียมเสีย (ระบบกำหนดราคาต่อหน่วย) แล้ว finally ที่นำมาใช้ใน 1995 กับก่อนหน้านี้สร้าง-ments นโยบายที่เกี่ยวข้องเพื่อบรรเทาผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมและเงื่อนไขที่นำออกใช้ของมูลฝอยเกี่ยวกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1990 รัฐบาลเกาหลีได้รับการยอมรับความต้องการของการกดเพื่อลดขยะที่แหล่งกำเนิดและส่งเสริมการรีไซเคิลวัสดุนำมาใช้ใหม่มันจะกลายเป็นยากที่มากขึ้นเพื่อความปลอดภัยหรือจัดหาคุณสมบัติการถ่ายโอนข้อมูลขยะหรือสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกที่จะจัดการกับมันอย่างถูกต้อง มันเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากการแพร่หลายไม่-In-My-Back-ลาน (NIMBY) ซินโดรมและเพิ่มขึ้นแข็งค่าที่ดิน ตามปริมาณของเสียค่าระบบ (ระบบการกำหนดราคาหน่วย) ได้รับไฟ Nally ดำเนินการในปี 1995 พร้อมกับ ments establish- ก่อนหน้าของนโยบายที่เกี่ยวข้องเพื่อที่จะบรรเทาผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและเงื่อนไขที่ปัญหาของขยะนำมาเกี่ยวกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1990 , รัฐบาลเกาหลีได้รับการยอมรับความต้องการเร่งด่วนเพื่อลดขยะที่แหล่งกำเนิด และเสริมสร้างวัสดุรีไซเคิลนำมาใช้ใหม่มันกลายเป็นมากขึ้นจึงแยกศาสนาเพื่อการจัดหาที่ทิ้งขยะ หรือ คุณสมบัติ หรือ สร้างเครื่องกำจัดอย่างถูกต้อง มันเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากที่แพร่หลายในสนามหลังบ้านของฉัน ( ฝ่ายตรงข้าม ) โรค และเพิ่มค่าแข็งในแผ่นดินปริมาณที่ใช้ระบบเสียค่าธรรมเนียม ( ระบบราคาหน่วย ) ได้รับการถ่ายทอดแนลลี่ในปี 1995 พร้อมกับก่อนสร้าง - ments ของนโยบายที่เกี่ยวข้องกับการลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม และสภาพปัญหาของขยะมาเกี่ยวกับ