Nearly half the excess carbon spill

Nearly half the excess carbon spilled into the air by human activities over the
last two centuries has been taken up by the ocean, according to a newly published study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คาร์บอนส่วนเกินครึ่งเกือบหกไปในอากาศ โดยกิจกรรมมนุษย์มากกว่าการถ่ายสองศตวรรษขึ้น โดยมหาสมุทร ตามการศึกษาเผยแพร่ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกือบครึ่งหนึ่งของคาร์บอนส่วนเกินที่รั่วไหลไปในอากาศจากกิจกรรมของมนุษย์ในช่วง
สองศตวรรษที่ผ่านมาได้ถูกนำขึ้นริมทะเลตามการศึกษาที่ตีพิมพ์ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกือบครึ่งเกินหกคาร์บอนในอากาศ โดยกิจกรรมของมนุษย์มากกว่า
เมื่อสองศตวรรษถูกถ่ายขึ้นจากทะเล จากการตีพิมพ์ใหม่การศึกษา