Bangkok traffic policeman Pol Lieut

Bangkok traffic policeman Pol Lieutenant Santiparp On-la-or, 55, who became famous after a video clip of him directing traffic in heavy rain went viral on Thai social media, has succumbed to fatal injuries he sustained from a road accident.
Santiparp was pronounced dead at 10pm on Wednesday, and his royally sponsored cremation will be held on February 2 at Wat Tri Thotsathep.

Expressway 2 Police Station deputy superintendent Pol Lt-Colonel Thanathon Sirinthawat said he would ask the supervisors to provide Santiparp's family with welfare and assistance, while Pol Lt-Colonel Phadungkiat Pansilpa said investigators of the accident case were still awaiting forensic results, which should be out in a week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำรวจจราจรกรุงเทพ Pol โท Santiparp-ลา หรือ 55 ที่กลายเป็นมีชื่อเสียงหลังจากวิดีโอคลิปของเขาผู้กำกับจราจรในฝนตกหนักไปไวรัสสังคมไทย ได้ยอมจำนนต่อเขายั่งยืนจากอุบัติเหตุถนนบาดเจ็บที่ร้ายแรงSantiparp ถูกออกเสียงตายที่ 10 pm พุธ และเผาศพผู้สนับสนุน royally ของเขาจะจัดขึ้นในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ที่วัดตรี Thotsathepทางด่วน 2 สน.รอง superintendent Pol Lt พัน Thanathon Sirinthawat กล่าวว่า เขาจะขอให้ผู้บังคับบัญชาเพื่อให้ครอบครัวของ Santiparp มีสวัสดิการและความช่วยเหลือ ในขณะ Pol Lt พัน Phadungkiat Pansilpa กล่าวว่า การสืบสวนกรณีอุบัติเหตุก็ยังคงรอผลนิติเวช ซึ่งควรจะออกในสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กทม. เจ้าหน้าที่ตำรวจจราจรพลโท Santiparp On-la-หรือ 55 ที่กลายเป็นที่รู้จักหลังจากคลิปวิดีโอของเขาอำนวยการจราจรในฝนตกหนักไปไวรัสในสื่อสังคมไทยได้ยอมจำนนต่อการบาดเจ็บเสียชีวิตเขาไว้จากอุบัติเหตุทางถนน.
Santiparp เด่นชัด ตายที่ 10:00 ในวันพุธและเผาศพพระราชูปถัมภ์ของเขาจะจัดขึ้นวันที่ 2 กุมภาพันธ์ที่วัดตรีทศเทพ. ทางด่วน 2 สถานีตำรวจรองผู้กำกับ Pol Lt-พันเอก ธ นาทร Sirinthawat กล่าวว่าเขาจะขอให้ผู้บังคับบัญชาที่จะให้ครอบครัว Santiparp กับสวัสดิการและความช่วยเหลือในขณะที่ Pol Lt-พันเอก Phadungkiat Pansilpa กล่าวว่านักวิจัยของกรณีที่เกิดอุบัติเหตุก็ยังคงรอผลทางนิติวิทยาศาสตร์ซึ่งควรจะออกมาในสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพฯ ตำรวจจราจร พลหมวด Santiparp ใน LA หรือ 55 ที่เริ่มมีชื่อเสียงหลังจากคลิป เขานำจราจรในฝนตกหนักไปไวรัสในสังคมไทย สื่อ ได้ยอมจำนนต่อการบาดเจ็บที่ร้ายแรง เขาบาดเจ็บจากอุบัติเหตุทางถนน .
Santiparp เด่นชัดตายที่ 10 วันพุธ และเขาได้รับการสนับสนุนอย่างมโหฬารงานศพจะจัดขึ้นใน เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ณวัดไตร thotsathep .

รองผู้กำกับการสถานีตำรวจทางด่วน 2 ร.ต.อ. ธนาธร sirinthawat ผู้พันกล่าวว่าเขาจะถามหัวหน้างานเพื่อให้ครอบครัว Santiparp กับสวัสดิการและความช่วยเหลือในขณะที่พล ผู้พัน phadungkiat pansilpa กล่าวว่าผู้ตรวจสอบของอุบัติเหตุกรณียังคงรอผลทางนิติวิทยาศาสตร์ ซึ่งน่าจะออกมาในสัปดาห์นี้