Dear Dr. Aroonpongpaisal,it is with

Dear Dr. Aroonpongpaisal,
it is with great pleasure that I accept to be an international supervisor of Doctor Ms. Phanthipa WONGWAI whom I had the pleasure to have as an ICO fellow in my department. The conditions you offer will allow to be successful with the project. I am sure that a very fruitful collaboration will form, and that Dr. Wongwai´s work will be of great importance for improving the visual perspectives for prematures in your country.
I would suggest that Dr. Wongwai will contact me as soon as possible so that I know the actual status of her work and that we can decide together the next steps to take, and when it will be appropriate for me to visit her to further advance the project.
Best regards
Birgit Lorenz

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมอที่รัก aroonpongpaisal
มันมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะยอมรับที่จะเป็นหัวหน้างานระหว่างประเทศของแพทย์ ms phanthipa wongwai ผู้ที่ฉันมีความสุขที่จะเป็นเพื่อน ICO ในแผนกของฉัน เงื่อนไขที่คุณเสนอจะช่วยให้ประสบความสำเร็จกับโครงการ ผมว่าการทำงานร่วมกันมีผลมากจะฟอร์มและที่ดรทำงาน wongwai จะเป็นความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับการปรับปรุงมุมมองภาพสำหรับ prematures ในประเทศของคุณ.
ผมจะแนะนำให้ดร wongwai จะติดต่อเราโดยเร็วที่สุดเพื่อที่ฉันรู้สถานะที่แท้จริงของการทำงานของเธอและที่เราสามารถตัดสินใจร่วมกันตามขั้นตอนต่อไปที่จะใช้และเมื่อมันจะเป็นสิ่งที่เหมาะสมสำหรับผมที่จะเยี่ยมบ้านของเธอเพื่อความก้าวหน้าของโครงการ.
ขอแสดงความนับถือ
Lorenz Birgit

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนท่านดร. Aroonpongpaisal,
กับความสุขมากที่ฉันยอมรับให้ เป็นผู้ควบคุมดูแลนานาชาติ WONGWAI Phanthipa คุณหมอซึ่งผมยินดีที่จะได้เป็นเพื่อนเป็น ICO ในแผนกของฉัน เงื่อนไขที่คุณนำเสนอจะช่วยให้สามารถประสบความสำเร็จกับโครงการ ฉันแน่ใจว่า การร่วมมือกันมากประสบจะฟอร์ม และที่ Dr Wongwai´s งานจะดีสำคัญสำหรับการปรับปรุงมุมมองภาพสำหรับ prematures ในประเทศของคุณ.
ผมแนะนำว่า ดร. Wongwai จะติดต่อเราโดยเร็วที่สุดเพื่อให้ฉันรู้ว่าสถานะจริงของงานของเธอ และเราสามารถตัดสินใจด้วยกันขั้นตอนต่อไป และเมื่อจะเหมาะสำหรับผมชมเธอล่วงหน้าเพิ่มเติมโครงการ
ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด
Birgit ชายลอเรนซ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนดร. aroonpongpaisal
เป็นพร้อมด้วยความเพลิดเพลินใจอย่างดีเยี่ยมที่ฉันยอมรับเป็นซุปเปอร์ไวเซอร์ของคุณ phanthipa wongwai หมอคนที่ฉันเพื่อความเพลิดเพลินใจที่จะเป็นคน ico ในแผนกของผม เงื่อนไขที่คุณจัดให้บริการจะช่วยให้ท่านได้รับความสำเร็จเป็นอย่างดีกับโครงการนี้ ผมมั่นใจว่าการประสานการทำงานร่วมกันมีลูกดกเป็นอย่างมากและจะเป็นว่าดร.