The substantiation rate within this

The substantiation rate within this study of 23% is significantly
lower than has been found in US studies—the 2000
[26] and 2004 surveys of Adult Protection Services reported
a substantiation rate of 48 and 46%, respectively—but consistent
with at least one European survey where the substantiation
rate was 26% [27]. In the case of physical abuse, there is greater likelihood of substantiation than for other abuse
types and it is more likely to be perpetrated by males. The
high rate of inconclusive outcomes has been documented in
another official report on elder abuse services [19] but does
not seem to have figured as yet in the research literature. The
introduction of classifications such as ‘Unlikely on balance of
probability’ and ‘Likely on balance of probability’ may prove
more a more flexible, and clinically useful form of defining
categories of outcome. However, some reassurance can be
gained from the high level of referral for services, regardless
of classification of outcome. The SCW role is to ameliorate
the situation and to improve factors affecting the client
adversely and not exclusively focused on determining if abuse
is substantiated.
Even at this initial stage these data are informing policy
development and awareness campaigns. Specifically findings
in relation to financial abuse have led to an awareness/
media campaign. Evidence illustrating the extent of abuse
occurring in the home and community settings has led to
the development and national distribution of an elder abuse
community awareness DVD.
Further development of this referral database will be
required, and in particular inclusion of measures of
quality-of-life and empowerment, and the establishment of
clear criteria for measurement of take up of services. It is
intented to agreed criteria for case outcome determination,
a by-product of which would be a reduction in the number
of inconclusive outcomes. It is also intended to establish
more precise criteria for the closure of cases. This would
inter alia contribute to more precise objective responses. It
would also be appropriate to focus on the reliability and
validity of our data collection tool to minimise subjectiveness
of responses. The continued collection of consistent
national data over time will provide invaluable trend information
on elder abuse in a European context and ultimately
guide us in tackling this problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราการพิสูจน์ภายในการศึกษา 23% นี้มีความหมาย
ต่ำกว่าถูกพบในการศึกษาเรา-2000
[26] และ 2004 สํารวจของการให้บริการการป้องกันผู้ใหญ่
รายงานอัตราการพิสูจน์จาก 48 และ 46% ตามลำดับ แต่สอดคล้อง
ที่มีการสำรวจในยุโรปอย่างน้อยหนึ่งที่พิสูจน์อัตรา
เป็น 26% [27] ในกรณีของการทำร้ายร่างกาย,มีโอกาสมากขึ้นของการพิสูจน์กว่าชนิด
ทำผิดกฎเกี่ยวอื่น ๆ และมันก็เป็นแนวโน้มที่จะถูกปั่นหัวผู้ชาย
อัตราที่สูงของผลลัพธ์ที่พิสูจน์ได้รับการรับรองใน
รายงานอย่างเป็นทางการอีกสูงอายุบริการทำผิดกฎเกี่ยว [19]
ไม่ แต่ดูเหมือนจะไม่ได้คิดที่ยังอยู่ในวรรณคดีวิจัย การแนะนำ
จากการจำแนกประเภทเช่น 'ไม่น่าจะเกี่ยวกับความสมดุลของ
ความน่าจะเป็น 'และ' โอกาสกับความสมดุลของความน่าจะเป็น 'อาจพิสูจน์
ขึ้นรูปแบบความยืดหยุ่นมากขึ้นและมีประโยชน์ในทางคลินิกของการกำหนดประเภทของผล
แต่ความมั่นใจบางอย่างสามารถ
ได้รับจากระดับสูงของการอ้างอิงสำหรับการให้บริการโดยไม่คำนึงถึง
จากการจัดหมวดหมู่ของผล บทบาท SCW คือการเยียวยา
สถานการณ์และการปรับปรุงปัจจัยที่มีผลลูกค้า
กระทบในทางลบและไม่ได้เน้นเฉพาะในการพิจารณาหากมีการทำผิดกฎเกี่ยว
แก่นสาร.
แม้ในระยะแรกนี้ข้อมูลเหล่านี้จะแจ้งนโยบาย
แคมเปญการพัฒนาและการสร้างความตระหนัก โดยเฉพาะการค้นพบ
ที่เกี่ยวข้องกับการทำผิดกฎเกี่ยวการเงินได้นำไปสู่​​การรับรู้ /
สื่อรณรงค์ หลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงขอบเขตของการทำผิดกฎเกี่ยว
ที่เกิดขึ้นในการตั้งค่าบ้านและชุมชนได้นำไป
การกระจายการพัฒนาและระดับชาติจากการรุกรานพี่
ชุมชนตระหนักดีวีดี.
การพัฒนาต่อไปของฐานข้อมูลการอ้างอิงนี้จะถูก
จำเป็นและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการรวมของมาตรการของ
คุณภาพชีวิตและเสริมสร้างพลังอำนาจและการจัดตั้งเกณฑ์ที่ชัดเจน
สำหรับ วัดใช้เวลาในการให้บริการ มันเป็น
intented เกณฑ์ที่ตกลงกันไว้สำหรับการกำหนดผลกรณี
ผลพลอยได้จากการที่จะมีการลดลงของ
จำนวนของผลลัพธ์ที่พิสูจน์ไม่ได้ มันมีจุดมุ่งหมายก็เพื่อสร้างเกณฑ์ที่แม่นยำยิ่งขึ้น
ปิดของกรณีที่ นี้จะ
อนึ่งผลให้แม่นยำมากขึ้นการตอบสนองวัตถุประสงค์ มัน
ก็จะเป็นสิ่งที่เหมาะสมที่จะมุ่งเน้นความน่าเชื่อถือและความถูกต้องของ
เครื่องมือการเก็บรวบรวมข้อมูลของเราเพื่อลด
subjectiveness ของการตอบสนองคอลเลกชันอย่างต่อเนื่องของข้อมูลที่สอดคล้องกัน
ชาติเมื่อเวลาผ่านไปจะช่วยให้แนวโน้ม
ล้ำค่าข้อมูลเกี่ยวกับการล่วงละเมิดผู้สูงอายุในบริบทยุโรปและในที่สุด
แนะนำเราในการแก้ปัญหาปัญหานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตรา substantiation ภายใน 23% การศึกษานี้เป็นอย่างมาก
ศึกษาต่ำกว่าที่พบในเรา — 2000
[26] และรายงานสำรวจ 2004 บริการป้องกันผู้ใหญ่
substantiation อัตรา 48 และ 46% ตามลำดับ — สอดคล้องแต่
กับสำรวจยุโรปน้อยที่ substantiation ที่
ราคาถูก 26% [27] ในกรณีละเมิดทางกายภาพ มีโอกาสมากกว่า substantiation กว่าละเมิดอื่น ๆ
ชนิดและมีแนวโน้มที่จะเป็นชินวัตร โดยชาย ใน
ผล inconclusive อัตราสูงมีการจัดทำเอกสารใน
ละเมิดสิทธิคนอื่นทางรายงานบริการ [19] แต่ไม่
ดูเหมือนไม่ ได้คิดเป็นในวรรณคดีการวิจัย ใน
แนะนำของการจัดประเภทเช่น ' Unlikely ดุลของ
ความน่าเป็น ' และ 'แนวโน้มดุลความน่าเป็น' อาจพิสูจน์
มากความยืดหยุ่นมากขึ้น และมีประโยชน์ทางคลินิกแบบการกำหนด
ประเภทของผลการ อย่างไรก็ตาม บาง reassurance สามารถ
จากอ้างอิงสำหรับการบริการ โดยไม่คำนึงถึงคุณภาพ
จัดประเภทของผลการ บทบาท SCW จะ ameliorate
สถานการณ์และปรับปรุงปัจจัยมีผลต่อไคลเอ็นต์
กระทบ และไม่เฉพาะเน้นกำหนดถ้าละเมิด
เป็น substantiated.
แม้ในระยะเริ่มต้นนี้เหล่านี้ข้อมูลได้แจ้งนโยบาย
เสริมพัฒนาและรับรู้ ค้นพบโดยเฉพาะ
เกี่ยวกับละเมิดทางการเงินได้นำไปสู่การรับรู้ /
สื่อส่งเสริมการขาย หลักฐานที่แสดงขอบเขตของการละเมิดสิทธิ
เกิดขึ้นในการตั้งค่าที่บ้านและชุมชนได้นำไป
การพัฒนาและกระจายการละเมิดพี่ชาติ
ชุมชนตระหนัก DVD.
ต่อการพัฒนาฐานข้อมูลอ้างอิงนี้จะ
จำ เป็น และรวมเฉพาะของวัด
คุณภาพชีวิต และเสริมสร้างพลังอำนาจ และการจัดตั้ง
ล้างเกณฑ์สำหรับวัดการใช้บริการ เป็น
intented ตกลงเงื่อนไขสำหรับการกำหนดผลลัพธ์กรณี,
ผลพลอยได้ที่จะลดจำนวน
inconclusive ผลลัพธ์ นอกจากนี้ยังมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้าง
เงื่อนไขชัดเจนยิ่งขึ้นสำหรับการปิดคดี นี้จะ
inter alia ช่วยให้ตอบสนองวัตถุประสงค์ที่ชัดเจนยิ่งขึ้น มัน
ยังจะเหมาะสมกับความความน่าเชื่อถือ และ
ถูกต้องของเครื่องมือเก็บรวบรวมข้อมูลของเราเพื่อลด subjectiveness
ตอบสนอง คอลเลกชันอย่างต่อเนื่องของความสอดคล้องกัน
ข้อมูลแห่งชาติช่วงเวลาจะให้ข้อมูลแนวโน้มล้ำค่า
บนพี่ละเมิดในบริบทยุโรปและ
คำแนะนำในการแก้ปัญหาปัญหานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่แสดงหลักฐานอัตราในการศึกษานี้ 23% เป็นสิ่งที่สำคัญมาก
ซึ่งจะช่วยลดลงมากกว่าที่เคยพบในองค์กรการศึกษาที่ 2000
[ 26 ]และ 2004 การสำรวจของผู้ใหญ่การป้องกันการบริการรายงาน
ซึ่งจะช่วยแสดงหลักฐานที่อัตราดอกเบี้ยของ 48 และ 46% ตามลำดับแต่สอดคล้อง
ที่มีอย่างน้อยหนึ่งในยุโรปการสำรวจความคิดเห็นที่แสดงหลักฐาน
อัตราดอกเบี้ยเป็น 26% [ 27 ] ในกรณีที่มีการข่มขืนกระทำชำเราทาง กายภาพมีโอกาสมากขึ้นใน ประเภท แสดงหลักฐานมากกว่าสำหรับการข่มขืนกระทำชำเราอื่นๆ
และมีแนวโน้มมากขึ้นที่จะมีพื้นเพของผู้ชาย
ซึ่งจะช่วยอัตราสูงของผลลัพธ์ไม่สามารถระบุได้มีการระบุในรายงานผลอย่างเป็นทางการอีกหนึ่ง
ซึ่งจะช่วยในการข่มขืนกระทำชำเรามีอายุมากกว่าบริการ[ 19 ]แต่ไม่เห็นว่าจะมีนักกระโดดที่แต่ในเอกสารการวิจัยที่
ไม่ได้
การแนะนำของการแบ่ง ประเภท เช่น"ไม่น่าจะเป็นไปได้ในการตอบแทน
''มีแนวโน้มความเป็นไปและสร้างความสมดุลของ'อาจได้รับการพิสูจน์ว่ามีความน่าจะเป็นมากกว่า
ซึ่งจะช่วยให้มีความยืดหยุ่นมากขึ้นและเป็นประโยชน์ได้ด้วยผลทางการแพทย์ว่ารูปแบบของการกำหนด
ประเภท ของผลลัพธ์ แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมั่นใจว่าบางอย่างสามารถ
ซึ่งจะช่วยเพิ่มขึ้นจากระดับสูงที่แนะนำสำหรับบริการโดยไม่คำนึงถึง
ซึ่งจะช่วยในการจำแนก ประเภท ของผลลัพธ์ บทบาท scw คือการบรรเทาสถานการณ์
ซึ่งจะช่วยได้และเพื่อปรับปรุงปัจจัยที่มีผลต่อเครื่องลูกข่าย
ส่งผลเสียและไม่ใช่เฉพาะที่มุ่งเน้นในการตรวจสอบว่ามีการข่มขืนกระทำชำเรา
ซึ่งจะช่วยยืนยัน.
แม้จะอยู่ในขั้นตอนแรกนี้จะทำให้ข้อมูลเหล่านี้ได้รับการแจ้งการส่งแคมเปญนโยบาย
ซึ่งจะช่วยพัฒนาและสร้างความตระหนัก โดยเฉพาะการค้นพบ
ซึ่งจะช่วยในความสัมพันธ์กับการข่มขืนกระทำชำเราทางการเงินทำให้การรณรงค์การรับรู้/
Media มีหลักฐานแสดงถึงขอบเขตของการข่มขืนกระทำชำเราเกิดขึ้น
ซึ่งจะช่วยในการตั้งค่าและชุมชนบ้านที่มีไฟ LED เพื่อตอบแทน
การพัฒนาประเทศและการจัดจำหน่ายที่มีอายุมากกว่าการข่มขืนกระทำชำเรา
ซึ่งจะช่วยสร้างความรู้ความเข้าใจชุมชนดีวีดี.
ต่อไปการพัฒนานี้จะแนะนำฐานข้อมูล
ที่จำเป็นและในบางส่วนของมาตรการของ
คุณภาพ ของชีวิตและเพิ่ม ศักยภาพ และโอกาส,และการจัดตั้ง
ล้างเกณฑ์สำหรับการวัดได้และการบริการ เป็น
intented เป็นไปตามเกณฑ์ได้ตกลงกันไว้สำหรับการกำหนดผลลัพธ์กรณี
ด้วย ผลิตภัณฑ์ ของซึ่งจะมีการลดจำนวนของผลลัพธ์ที่
ไม่สามารถระบุได้ มีการออกแบบไว้เพื่อสร้างเงื่อนไข
ซึ่งจะช่วยได้อย่างแม่นยำมากขึ้นสำหรับการปิดทำการของรายได้ โรงแรมแห่งนี้จะมีส่วนช่วยสร้างอาทิ
ซึ่งจะช่วยในการตอบกลับโดยมีวัตถุประสงค์ชัดเจนแม่นยำยิ่งขึ้น
ซึ่งจะช่วยให้มีความเหมาะสมเพื่อมุ่งเน้นในเรื่องความน่าเชื่อถือและความสมบูรณ์ของเครื่องมือ
ซึ่งจะช่วยเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับผู้กระทำของเราเพื่อช่วยลด
ซึ่งจะช่วยในการตอบกลับด้วยคอลเลคชั่นอย่างต่อเนื่องของข้อมูล
ซึ่งจะช่วยชาติอย่างต่อเนื่องในช่วงเวลาจะให้ข้อมูลแนวโน้มหาค่ามิได้
ซึ่งจะช่วยในการข่มขืนกระทำชำเรามีอายุมากกว่าในบริบทแบบยุโรปและในท้ายที่สุด
ซึ่งจะช่วยเราในคู่มือสามารถบรรเทาปัญหานี้