Excess NaOH catalyst had very littl

Excess NaOH catalyst had very little effect on the ester content,
but led to a marked reduction in the product yield and also added extra cost to the process for removing the excess catalyst and soaps at the post-treatment stage of product purification.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Catalyst NaOH เกินมีผลน้อยมากในเนื้อหาเอส แต่นำไปสู่การลดผลผลิตผลิตภัณฑ์เครื่อง และยัง เพิ่มต้นทุนพิเศษเพื่อกระบวนการลบเศษส่วนเกินและสบู่ในระยะหลังรักษาของผลิตภัณฑ์ฟอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวเร่งปฏิกิริยา NaOH ส่วนเกินมีผลน้อยมากต่อปริมาณเอสเตอร์,
แต่นำไปสู่การลดการทำเครื่องหมายในผลผลิตผลิตภัณฑ์และยังเพิ่มค่าใช้จ่ายในการดำเนินการสำหรับการลบส่วนที่เกินตัวเร่งปฏิกิริยาและสบู่ในขั้นตอนหลังการรักษาของการทำให้บริสุทธิ์ผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวเร่งปฏิกิริยา NaOH ส่วนเกินได้ผลน้อยมากใน Ester เนื้อหา
แต่นำไปสู่การทำเครื่องหมายในการลดต้นทุนเพิ่มผลผลิต และเพิ่มกระบวนการในการถอดตัวเกินและสบู่ในขั้นตอนการทำให้บริสุทธิ์ผลิตภัณฑ์