(CNN) -- Another racially insensiti

(CNN) -- Another racially insensitive video featuring Justin Bieber has surfaced.
On Wednesday, the site TMZ posted a video of a then 14-year-old Bieber changing the words to his hit "One Less Lonely Girl" to include the "N-word" and singing about joining the Ku Klux Klan.
A source close to Bieber confirms to CNN that the singer was 14 at the time of the incident and made the recording after he saw a comedian parodying his "One Less Lonely Girl" song online.
In the parody, the comic replaced some of the lyrics with racist words including "n*****," the source said.
In Bieber's video, he sings "There'll be one less lonely n*****" and adds "If I kill you, I'll be part of the KKK."
The source close to the singer added that the teen immediately realized his error and and told his mentors, singer Usher and actor Will Smith, about the video. Usher, who wrote "One Less Lonely Girl," showed Bieber some historically racist videos in an effort to teach him about the hurtful nature of such words, the source said.
Now 20, Bieber reportedly wants to take full responsibility for his youthful actions.
This latest video comes just days after Bieber apologized for another video in which the pop star, then 15, is seen making a racist joke.
In that video, which was also posted on TMZ, Bieber asks, "Why are black people afraid of chain saws?" before answering his own question with the statement "Run n*****, n*****, n*****, n*****," imitating the sound of a chain saw.
"As a young man, I didn't understand the power of certain words and how they can hurt. I thought it was OK to repeat hurtful words and jokes, but didn't realize at the time that it wasn't funny and that in fact my actions were continuing the ignorance," Bieber said in a statement after the release of the first video.
"I take my friendships with people of all cultures very seriously, and I apologize for offending or hurting anyone with my childish and inexcusable mistake. I was a kid then and I am a man now who knows my responsibility to the world and to not make that mistake again."
The source said that over the years, there have been various extortion attempts made with people demanding money from Bieber to not surface the videos.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(CNN) - วิดีโอ racially ซ้อนแห่ง Justin Bieber ได้แสดง
พุธ เว็บไซต์ TMZ ลงวิดีโอของ Bieber แล้ว 14 ปีเปลี่ยนคำของเขาตี "หนึ่งน้อยเหงาสาว" "คำ N" และร้องเพลงเกี่ยวกับการรวม Ku Klux คลาน
แหล่งใกล้กับ Bieber ยืนยันกับซีเอ็นเอ็นว่า นักร้อง 14 ในเวลาของปัญหา และทำการบันทึกหลังจากที่เขาเห็นเป็นนักแสดงตลก parodying เพลงของเขา "หนึ่ง Less เหงาสาว" ออนไลน์.
ในล้อเลียน การ์ตูนแทนบางส่วนของเนื้อเพลงกับคำเหยียดสีผิวรวมทั้ง "n *** ที่ว่า .
ใน Bieber ของวิดีโอ เขาร้องเพลง"จะมีหนึ่งน้อยเหงา n ***" และเพิ่ม"ถ้า ผมฆ่าคุณ, ฉันจะเป็นส่วนหนึ่งของ kkk ประวัติ"
เพิ่มมาใกล้กับนักร้องที่ วัยรุ่นจะรู้ข้อผิดพลาดของเขาทันที และ และบอกเขา mentors อัชเชอร์นักร้องและนักแสดงจะ Smith เกี่ยวกับวิดีโอ อัชเชอร์ ที่เขียนว่า "หนึ่งน้อยเหงาสาว" พบ Bieber บางวิดีโอประวัติเหยียดสีผิวในความพยายามที่จะสอนเขาเกี่ยวกับลักษณะของคำเช่น hurtful กล่าวว่า แหล่งที่มา.
ตอนนี้ 20 Bieber ต้องรายงานการรับผิดชอบเต็มที่สำหรับเขาอ่อนเยาว์ดำเนินการ
วิดีโอล่าสุดนี้มาเพียงวันหลัง Bieber อุ้มสำหรับวิดีโอที่ป๊อปสตาร์ 15 แล้ว จะเห็นทำให้การเหยียดสีผิวเรื่องตลก.
ที่วิดีโอ ซึ่งถูกลงรายการบัญชีบน TMZ, Bieber ถาม "เหตุใดคนกลัวเลื่อยโซ่" ก่อนที่จะตอบคำถามของตัวเองด้วยคำสั่ง "Run n ***, n*****, n *** n *** เลียนเสียงของการเลื่อยโซ่
"เป็นชายหนุ่ม ฉันไม่เข้าใจอำนาจของคำบางคำและวิธีที่พวกเขาสามารถทำร้าย ฉันคิดว่า มันสวยซ้ำคำ hurtful และตลก แต่ไม่ทราบเวลาที่มันไม่ได้ตลกและว่า ในความเป็นจริงการกระทำของฉันได้อย่างต่อเนื่องที่ไม่รู้ Bieber กล่าวในคำแถลงหลังจากปล่อยของวิดีโอแรก
"ฉันใช้ของฉันมิตรภาพกับคนของวัฒนธรรมทั้งหมดจัง และขอโทษโกรธ หรือทำร้ายใคร ด้วยความผิดพลาดของฉันพูดแบบเด็ก และ inexcusable ผมเป็นเด็กแล้ว และผมเป็นคนที่รู้จักผมโลก และไม่ทำผิดอีก "
ต้นกล่าวว่า ปีที่ผ่านมา มีความพยายามฐานกรรโชกทรัพย์ต่าง ๆ ที่ทำกับคนที่เรียกร้องเงินจาก Bieber ไม่ผิววิดีโอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ซีเอ็นเอ็น) - อีกวิดีโอที่มีความรู้สึกเชื้อชาติ Justin Bieber มีพื้นผิว
ในวันพุธที่เว็บไซต์ TMZ โพสต์วิดีโอของ Bieber แล้ว 14 ปีการเปลี่ยนคำในการตีของเขา "หนึ่งสาวน้อยเหงา" รวมถึง "N คำ "และร้องเพลงเกี่ยวกับการเข้าร่วม Ku คลักซ์แคลน
แหล่งข่าวใกล้ชิด Bieber ซีเอ็นเอ็นยืนยันว่านักร้องอายุ 14 ในขณะที่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและทำให้การบันทึกหลังจากที่เขาได้เห็นนักแสดงตลกของเขา parodying "หนึ่งสาวน้อยเหงา" เพลงออนไลน์ .
ในล้อเลียน, การ์ตูนแทนที่บางส่วนของเนื้อเพลงที่มีคำชนชั้นรวมทั้ง "n *****" แหล่งข่าวกล่าวว่า
ในวิดีโอของ Bieber เขาร้องเพลง "มีจะเป็นหนึ่งในน้อยเหงา n *****" และเพิ่ม "ถ้าฉันฆ่าคุณฉันจะเป็นส่วนหนึ่งของ KKK."
แหล่งข่าวใกล้ชิดกับนักร้องเสริมว่าวัยรุ่นรู้ทันทีข้อผิดพลาดของเขาและบอกพี่เลี้ยงของเขาเป็นนักร้องนำและนักแสดงสมิ ธ , เกี่ยวกับวิดีโอ อัชเชอร์, ผู้เขียน "หนึ่งในสาวน้อยเหงา" แสดงให้เห็นว่า Bieber วิดีโอชนชั้นในอดีตบางอย่างในความพยายามที่จะสอนเขาเกี่ยวกับธรรมชาติซึ่งเป็นอันตรายของคำดังกล่าวแหล่งที่มากล่าวว่า
ตอนนี้ 20, Bieber ข่าวต้องการที่จะรับผิดชอบอย่างเต็มที่สำหรับการกระทำของเขาอ่อนเยาว์
คลิปวิดีโอนี้มาเพียงไม่กี่วันหลังจาก Bieber ขอโทษสำหรับวิดีโอที่ดาราเพลงป๊อปแล้ว 15 จะเห็นการทำเรื่องตลกชนชั้นอื่น
ในวิดีโอที่ซึ่งถูกโพสต์บน TMZ, Bieber ถามว่า "ทำไมคนดำกลัวของห่วงโซ่ เลื่อย? " ก่อนที่จะตอบคำถามของตัวเองกับคำสั่ง "Run n *****, ***** n, n *****, ***** n" เลียนแบบเสียงของห่วงโซ่เห็น
"ในฐานะที่เป็น ชายหนุ่มผมไม่เข้าใจพลังของคำพูดบางอย่างและวิธีการที่พวกเขาสามารถทำร้าย. ฉันคิดว่ามันโอเคที่จะทำซ้ำคำซึ่งเป็นอันตรายและตลก แต่ไม่ได้ตระหนักถึงในช่วงเวลานั้นมันไม่ได้ตลกและว่าในความเป็นจริงของฉัน การกระทำที่ถูกดำเนินการต่อไปไม่รู้ "Bieber กล่าวในการแถลงข่าวหลังจากที่ปล่อยของวิดีโอครั้งแรก
"ผมใช้มิตรภาพของฉันกับคนทุกวัฒนธรรมอย่างจริงจังมากและฉันขอโทษสำหรับการกระทำผิดหรือทำร้ายทุกคนที่มีความผิดพลาดของเด็กและอภัยของฉัน. ฉันเป็น เด็กแล้วและผมเป็นคนที่รู้ตอนนี้ความรับผิดชอบของฉันไปทั่วโลกและจะไม่ทำผิดพลาดอีกครั้ง. "
แหล่งข่าวกล่าวว่าในช่วงปีที่ผ่านมามีความพยายามกรรโชกต่างๆที่ทำกับคนที่เรียกร้องเงินจาก Bieber ไม่พื้นผิว วิดีโอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ซีเอ็นเอ็น ) - เหยียดเชื้อชาติอื่นวิดีโอที่มี Justin Bieber มี surfaced .
วันพุธ เว็บไซต์ TMZ โพสต์วีดีโอของบีเบอร์ อายุ 14 ปี แล้วเปลี่ยนคำตี " สาว " เหงาน้อยลงหนึ่งคนรวมด้วยตัว N " และร้องเพลงเกี่ยวกับการเข้าร่วมกลุ่มคูคลักซ์แคลน
แหล่งข่าวใกล้ชิดของ Bieber ยืนยันกับซีเอ็นเอ็นว่านักร้องอายุ 14 ในเวลาของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและทำให้การบันทึกหลังจากที่เขาเห็นเป็นตลก parodying ของเขา " ไม่เหงาสาว " เพลงออนไลน์ .
ในล้อเลียน , การ์ตูนแทนที่บางส่วนของเนื้อเพลงด้วยคำพูดเหยียดผิว รวมถึง " N * * * * * " แหล่งข่าวกล่าว
ใน Bieber ของวิดีโอ เขาร้องเพลง " จะมีหนึ่งเหงาน้อยกว่า n * * * * * " และเพิ่ม " ถ้าฉันฆ่าเธอฉันเป็นส่วนหนึ่งของ kkk . "
ที่มาใกล้ชิดกับนักร้องกล่าวว่าวัยรุ่นทันทีตระหนักถึงความผิดพลาดของเขาและบอกพี่เลี้ยงของเขา นักร้องนำและนักแสดง Will Smith , เกี่ยวกับวิดีโอ อัชเชอร์ ที่เขียนว่า " ผู้หญิงเหงาน้อยลงหนึ่งคน " พบ Bieber บางเหยียดผิวในอดีตวิดีโอในความพยายามที่จะสอนเขาเกี่ยวกับลักษณะอันตรายของคำดังกล่าว แหล่งข่าวกล่าว .
ตอนนี้ 20Bieber ทัวร์ต้องการที่จะรับผิดชอบในการกระทำของเขาหนุ่ม .
วิดีโอล่าสุดนี้มาเพียงไม่กี่วันหลังจากที่ Bieber ขอโทษสำหรับวิดีโออื่นที่ดาว pop แล้ว 15 , เห็นพูดตลกเหยียดผิว .
ในวิดีโอ ซึ่งถูกโพสต์ใน TMZ , Bieber ได้ถามว่า " ทำไมคนถึงกลัวโซ่ดำ เลื่อย ? ก่อนจะตอบคำถามของเขาเองด้วยคำสั่ง " เรียกใช้ n n * * * * * * * * * * , ,* * * * * * * * * * n , n " เลียนแบบเสียงของเลื่อย .
" ชายหนุ่ม ผมไม่ได้เข้าใจพลังของคำบางคำ และวิธีที่พวกเขาสามารถทำร้าย ฉันคิดว่ามันโอเคที่จะทำซ้ำคำอันตรายและตลก แต่ไม่รู้ว่าตอนนั้นมันไม่ขำและที่ในความเป็นจริงการกระทำของฉันยังคงความไม่รู้”บีเบอร์กล่าวในงบ หลังจากปล่อยภาพแรก .
" ฉันเอามิตรภาพของฉันกับคนทุกวัฒนธรรมอย่างจริงจัง และต้องขอโทษด้วยที่รุกรานหรือทำร้ายใคร กับเด็ก และไม่สมควรให้อภัยความผิดพลาดของฉัน ตอนนั้นฉันยังเด็ก และผมเป็นผู้ชายนะ ที่รู้รับผิดชอบของฉันกับโลก และต้องไม่ทำพลาดอีก "
แหล่งข่าวกล่าวว่าปีมีความพยายามข่มขู่ต่าง ๆทำให้มีคนเรียกร้องเงินจาก Bieber ไม่พื้นผิววิดีโอที่