Dear Paramate,Hope you are doing go

Dear Paramate,

Hope you are doing good and apologise for the delay in replying to you. It was a validation time which took some additional days. As you are aware that our requirement caters to the whole of Thailand comprising of major rural and urban, your sample covering urban was very much liked and team was impressed with the output. Thanks for the data and appreciate your team working on this.

However, they did not get an opportunity to check the rural data for quick validation.

Please refer to the sample locations enclosed and would be very grateful if you could share the road network and its corresponding names in Thai language?

The samples are quite small and this will also have the earlier submitted sample which can be ignored.

Looking forward to take this proposal to the next level with your rural data. Few sample locations are enclosed. Your rural input will help us to verify and take approval for establishing a business proposal.

Hope you understand our concern and please do the needful.

Thanks again for your wonderful data of Thailand.

Regards,

OM Murali

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Paramateหวังว่า คุณจะทำความดี และการล่าช้าในการตอบกลับคุณ apologise ตรวจสอบเวลาที่ใช้เวลาบางวันเพิ่มเติมได้ คุณ จะทราบว่า ความต้องการของเราบริการกับทั้งหมดของประเทศไทยประกอบด้วยวิชาชนบท และเมือง ตัวอย่างของคุณครอบคลุมเมืองถูกมากชอบ และทีมงานได้ประทับใจกับผลลัพธ์ ขอบคุณสำหรับข้อมูล และขอบคุณทีมงานของคุณทำงานนี้อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้รับโอกาสที่จะตรวจสอบข้อมูลชนบทสำหรับการตรวจสอบรวดเร็วโปรดดูตัวอย่างตั้งอยู่ และจะขอบคุณมากถ้าคุณไม่สามารถใช้ร่วมกันเครือข่ายถนนและเป็นชื่อที่สอดคล้องกันในภาษาไทยหรือไม่ตัวอย่างมีขนาดค่อนข้างเล็ก และนี้จะมีก่อนส่งตัวอย่างซึ่งสามารถละเว้นรอข้อเสนอนี้ไปยังระดับถัดไปกับข้อมูลของคุณชนบท สถานอย่างน้อยจะอยู่ การป้อนข้อมูลชนบทจะช่วยให้เราเพื่อตรวจสอบ และดำเนินการอนุมัติสำหรับการกำหนดข้อเสนอทางธุรกิจหวังว่า คุณเข้าใจความกังวลของเรา และกรุณาทำที่จำเป็นขอบคุณอีกครั้งสำหรับข้อมูลยอดเยี่ยมของประเทศไทยขอแสดงความนับถือออม Murali

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Paramate, หวังว่าคุณจะทำดีและขอโทษสำหรับความล่าช้าในการตอบกลับไปยังคุณ มันเป็นช่วงเวลาการตรวจสอบที่เกิดบางวันเพิ่มเติม ในขณะที่คุณจะทราบว่าเราต้องการความสำคัญกับทั้งของประเทศไทยที่สำคัญประกอบไปด้วยเมืองและชนบทตัวอย่างของคุณครอบคลุมเมืองก็ชอบมากและทีมงานรู้สึกประทับใจกับการส่งออก ขอบคุณสำหรับข้อมูลและขอขอบคุณทีมงานของคุณทำงานนี้. แต่พวกเขาไม่ได้รับโอกาสในการตรวจสอบข้อมูลในชนบทสำหรับการตรวจสอบอย่างรวดเร็ว. โปรดดูตัวอย่างไปยังสถานที่ที่ล้อมรอบและจะขอบคุณมากถ้าคุณสามารถแบ่งปันเครือข่ายถนนและมัน ชื่อที่สอดคล้องกันในภาษาไทยกลุ่มตัวอย่างที่มีขนาดเล็กมากและนี้ยังจะมีการส่งตัวอย่างก่อนหน้านี้ซึ่งสามารถปฏิเสธ. รอคอยที่จะนำข้อเสนอนี้ไปอีกระดับกับข้อมูลของคุณในชนบท สถานที่ไม่กี่ตัวอย่างที่แนบมา ป้อนข้อมูลในชนบทของคุณจะช่วยให้เราสามารถตรวจสอบได้รับการอนุมัติและใช้เวลาในการสร้างข้อเสนอทางธุรกิจ. หวังว่าคุณจะเข้าใจความกังวลของเราและโปรดทำจำเป็น. ขอบคุณอีกครั้งสำหรับข้อมูลที่ยอดเยี่ยมของคุณแห่งประเทศไทย. ขอแสดงความนับถือOM Murali

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรเมษฐ์ที่รัก

หวังว่า , คุณจะทำอะไรดี และต้องขออภัยสำหรับความล่าช้าในการตอบกลับคุณ มันคือการตรวจสอบเวลาที่เอาวันบางอย่างเพิ่มเติม คุณจะทราบว่า ความต้องการของเรา พร้อมทั้งประเทศไทย ประกอบด้วย สาขาในเมืองและในชนบทของคุณ ตัวอย่าง ครอบคลุมเมือง ชอบมากและทีมงานประทับใจกับผลผลิตขอบคุณสำหรับข้อมูล และขอขอบคุณทีมทำงานนี้

แต่ไม่ได้รับโอกาสที่จะตรวจสอบข้อมูลชนบทอย่างรวดเร็วตรวจสอบ

กรุณาอ้างถึงตัวอย่างที่ตั้งล้อมรอบ และจะขอบคุณมากถ้าคุณสามารถแบ่งปันเครือข่ายถนนและชื่อที่เป็นภาษาไทย ?

ตัวอย่างมีขนาดเล็กมากและนี้จะยังมีก่อนหน้านี้ยื่นตัวอย่างซึ่งสามารถละเว้น

รอคอยที่จะรับข้อเสนอนี้ไปยังระดับถัดไปกับข้อมูลในชนบทของคุณ สถานที่ไม่กี่ตัวอย่างที่แนบมา ป้อนข้อมูลของคุณในชนบทจะช่วยให้เราเพื่อตรวจสอบและอนุมัติการสร้างข้อเสนอทางธุรกิจ

หวังว่าคุณเข้าใจปัญหาของเราและโปรดทำ needful .

ขอบคุณสำหรับข้อมูลที่ยอดเยี่ยมแห่งประเทศไทย .




โอม murali ขอแสดงความนับถือ