1.10.3 Over 600 Volts, Nominal1.10.

1.10.3 Over 600 Volts, Nominal
1.10.3.1 General. Conductors and equipment used on circuits over
600 volts, nominal, shall comply with Part 1.10.1 and with the
following sections, which supplement or modify Part 1.10.1. In no
case shall the provisions of this part apply to equipment on the supply
side of the service point.
1.10.3.2 Enclosure for Electrical Installations. Electrical
installations in a vault, room, or closet or in an area surrounded by a
wall, screen, or fence, access to which is controlled by a lock(s) or
other approved means, shall be considered to be accessible to licensed
electrical practitioner or non-licensed electrical practitioner under the
supervision of a licensed electrical practitioner only. The type of
enclosure used in a given case shall be designed and constructed
according to the nature and degree of the hazard(s) associated with the
installation.
For installations other than equipment as described in 1.10.3.2(d), a
wall, screen, or fence shall be used to enclose an outdoor electrical
installation to deter access by persons who are not qualified. A fence
shall not be less than 2 100 mm in height or a combination of
1 800 mm or more of fence fabric and a 300 mm or more extension
utilizing three or more strands of barbed wire or equivalent. The
distance from the fence to live parts shall be not less than given in
Table 1.10.3.2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.10.3 กว่า 600 โวลต์ Nominal1.10.3.1 ทั่วไป เป็นตัวนำและอุปกรณ์ที่ใช้ในวงจร600 โวลท์ ระบุ จะสอดคล้อง กับส่วน 1.10.1 และส่วนต่อไปนี้ ที่เสริม หรือปรับเปลี่ยนส่วน 1.10.1 ในกรณีบทบัญญัติของส่วนนี้จะใช้อุปกรณ์ในการจัดหาวัสดุด้านข้างของจุดบริการ1.10.3.2 ตู้สำหรับการติดตั้งไฟฟ้า ไฟฟ้าติดตั้ง ในตู้ ห้องพัก หรือตู้เสื้อผ้า หรือ ในพื้นที่ที่ล้อมรอบตัวหน้าจอ หรือผนัง รั้ว เข้าซึ่งจะควบคุม โดยการ lock(s) หรืออื่น ๆ อนุมัติหมายถึง จะได้รับการพิจารณาจะต้องได้รับใบอนุญาตผู้ประกอบการไฟฟ้าหรือไม่ได้รับอนุญาตประกอบการไฟฟ้าภายใต้การควบคุมดูแลการอนุญาตไฟฟ้าประกอบการเท่านั้น ชนิดของตู้ที่ใช้ในกรณีที่กำหนดต้องออกแบบ และสร้างตามธรรมชาติและระดับของ hazard(s) ที่เกี่ยวข้องกับการติดตั้งสำหรับการติดตั้งไม่ใช่อุปกรณ์ตามที่อธิบายไว้ใน 1.10.3.2(d) การหน้าจอ หรือผนังกรอบจะใช้ใส่กลางไฟฟ้าติดตั้งขัดขวางการเข้าถึง โดยบุคคลที่ไม่มีคุณภาพ รั้วต้องไม่น้อยกว่า 2 มม.ความสูงหรือรวม 1001 800 มม.หรือมากกว่ากรอบผ้า และ 300 มม.หรือส่วนขยายเพิ่มเติมใช้ น้อย 3 strands ของหนามหรือเทียบเท่า ที่ห่างจากรั้วอยู่ส่วนจะไม่น้อยกว่าที่กำหนดในตาราง 1.10.3.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.10.3 กว่า 600 โวลต์, ที่กำหนด
1.10.3.1 ทั่วไป ตัวนำและอุปกรณ์ที่ใช้ในวงจรกว่า
600 โวลต์เล็กน้อยจะต้องปฏิบัติตามส่วนที่ 1.10.1 และมี
ส่วนต่อไปนี้ซึ่งอาหารเสริมหรือปรับเปลี่ยนส่วนที่ 1.10.1 ไม่ว่าใน
กรณีที่บทบัญญัติของส่วนนี้จะนำไปใช้กับอุปกรณ์ในการจัดหา
ด้านข้างของจุดบริการ.
1.10.3.2 Enclosure สำหรับการติดตั้งไฟฟ้า ไฟฟ้า
ติดตั้งในห้องนิรภัย, ห้องพัก, หรือตู้หรือในบริเวณที่ล้อมรอบด้วย
ผนังหน้าจอหรือรั้ว, การเข้าถึงซึ่งถูกควบคุมโดยล็อค (s) หรือ
วิธีการอื่น ๆ ได้รับการอนุมัติจะได้รับการพิจารณาเพื่อให้สามารถเข้าถึงการได้รับใบอนุญาต
ประกอบการไฟฟ้า หรือผู้ประกอบการที่ไม่ได้รับใบอนุญาตภายใต้การ
กำกับดูแลของผู้ประกอบการได้รับใบอนุญาตไฟฟ้าเท่านั้น ชนิดของ
สิ่งที่แนบมาใช้ในกรณีที่กำหนดจะได้รับการออกแบบและสร้าง
ให้เป็นไปตามธรรมชาติและระดับของความอันตราย (s) ที่เกี่ยวข้องกับ
การติดตั้ง.
สำหรับการติดตั้งอื่น ๆ กว่าอุปกรณ์ตามที่อธิบายไว้ใน 1.10.3.2 (ง),
ผนังหน้าจอ หรือรั้วจะต้องใช้ในการปิดล้อมไฟฟ้ากลางแจ้ง
ติดตั้งเพื่อป้องกันการเข้าถึงโดยบุคคลที่ไม่ผ่านการรับรอง รั้ว
จะต้องไม่น้อยกว่า 2 100 มิลลิเมตรความสูงหรือการรวมกันของ
1 800 มิลลิเมตรขึ้นของผ้ารั้วและ 300 มิลลิเมตรขึ้นการขยาย
การใช้สามหรือมากกว่าเส้นลวดหนามหรือเทียบเท่า
ระยะทางจากรั้วจะมีชีวิตอยู่ส่วนจะต้องไม่น้อยกว่าที่กำหนดไว้ใน
ตาราง 1.10.3.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.10.3 กว่า 600 โวลต์ ค่า
1.10.3.1 ทั่วไป ไฟฟ้าและอุปกรณ์ที่ใช้กับวงจร
600 โวลต์ ซึ่งจะสอดคล้องกับส่วน 1.10.1 ด้วย
ต่อไปนี้ส่วนที่เสริมหรือแก้ไขส่วน 1.10.1 . ไม่มี
กรณีจะบทบัญญัติของส่วนนี้ใช้กับอุปกรณ์ในด้านของจุดให้บริการจัดหา
.
1.10.3.2 ตู้ไฟฟ้าติดตั้ง ไฟฟ้า
การติดตั้งในตู้เซฟในห้องหรือตู้หรือในพื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยกำแพงหรือรั้ว
, หน้าจอ , การเข้าถึงซึ่งถูกควบคุมโดยล็อค ( s ) หรืออื่น ๆที่ได้รับการอนุมัติ
หมายถึง จะถือว่าการเข้าถึงได้รับอนุญาตหรือไม่อนุญาตผู้ประกอบการไฟฟ้า

) ไฟฟ้าภายใต้การได้รับใบอนุญาต ไฟฟ้า ) เท่านั้น ประเภทของ
ตู้ที่ใช้ในการระบุกรณีจะถูกออกแบบและสร้างขึ้น
ตามลักษณะและระดับของภัย ( s ) ที่เกี่ยวข้องกับ

สำหรับการติดตั้งการติดตั้ง นอกจากอุปกรณ์ที่อธิบายไว้ใน 1.10.3.2 ( D ) ,
ผนังรั้ว จอ หรือจะใช้ใส่กลางแจ้งไฟฟ้า
ติดตั้งเพื่อยับยั้ง การเข้าถึงโดยบุคคลที่ไม่มีคุณสมบัติ รั้ว
จะไม่น้อยกว่า 2 100 มม. ความสูงหรือการรวมกันของ
1 800 มม. หรือมากกว่าผ้ารั้วและ 300 มม. หรือมากกว่าส่วนขยาย
ใช้สามหรือมากกว่าเส้นลวดหนาม หรือเทียบเท่า
ระยะห่างจากรั้วส่วนสดจะต้องไม่น้อยกว่าที่ระบุใน 1.10.3.2
โต๊ะ .