The character of settlement pattern

The character of settlement patterns within the late Mesolithic communities of north-west Europe is a topic of substantial debate. An important case study concerns the five shell middens on the island of Oronsay, Inner Hebrides, western Scotland. Two conflicting interpretations have been proposed: the evidence from seasonality indicators and stable isotope analysis of human bones has been used to support a model of year-round settlement on this small island; alternatively, the middens have been interpreted as resulting from short-term intermittent visits to Oronsay within a regionally mobile settlement pattern. We contribute to this debate by describing Storakaig, a newly discovered site on the nearby island of Islay, undertaking a Bayesian chronological analysis and providing evidence for technological continuity between Oronsay and sites elsewhere in the region. While this new evidence remains open to alternative interpretation, we suggest that it makes regional mobility rather than year-round settlement on Oronsay a more viable interpretation for the Oronsay middens. Our analysis also confirms the likely overlap of the late Mesolithic with the earliest Neolithic within western Scotland.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลักษณะของรูปแบบการชำระเงินในชุมชน Mesolithic ปลายของยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือเป็นหัวข้อถกเถียงกันมาก กรณีศึกษาสำคัญเกี่ยวกับ middens ห้าเชลล์ในสกอตแลนด์ตะวันตกของเกาะ Oronsay วานูอาตู ได้รับการเสนอการตีความที่ขัดแย้งกันสอง: หลักฐานจากฤดูกาลตัวชี้วัดและการวิเคราะห์ไอโซโทปเสถียรของกระดูกมนุษย์มีการใช้การสนับสนุนรูปแบบของการจ่ายเงินตลอดทั้งปีบนเกาะเล็ก ๆ อีกวิธีหนึ่งคือ middens มีการตีความว่าเป็นเกิดจากระยะสั้นเป็นระยะ ๆ ชม Oronsay ในรูปแบบการชำระเงินมือถือระดับภูมิภาค เรามีส่วนร่วมในการอภิปรายนี้ โดยอธิบาย Storakaig เว็บไซต์ที่เพิ่งค้นพบบนเกาะใกล้เคียงอิส ดำเนินการวิเคราะห์ทฤษฎีตามลำดับเวลา และให้หลักฐานต่อทางเทคโนโลยีระหว่าง Oronsay และเว็บไซต์อื่น ๆ ในภูมิภาค ในขณะที่หลักฐานใหม่นี้ยังคงเปิดให้ตีอื่น เราขอแนะนำว่า มันทำให้เคลื่อนไหวในภูมิภาคมากกว่าการจ่ายเงินตลอดทั้งปีบน Oronsay การตีความที่ทำงานได้มากขึ้นสำหรับ Oronsay middens การวิเคราะห์ของเรายังยืนยันซ้อนแนวโน้มของ Mesolithic ปลายกับยุคหินใหม่เก่าแก่ที่สุดในสกอตแลนด์ตะวันตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลักษณะของรูปแบบการตั้งถิ่นฐานที่อยู่ในช่วงปลายของชุมชนหินทางตะวันตกเฉียงเหนือของยุโรปเป็นหัวข้อของการอภิปรายอย่างมีนัยสำคัญ กรณีศึกษาที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับห้าเชลล์ middens บนเกาะ Oronsay, วานูอาตู, เวสก็อตแลนด์ สองการตีความที่ขัดแย้งกันได้รับการเสนอหลักฐานจากฤดูกาลตัวชี้วัดและการวิเคราะห์ไอโซโทปของกระดูกมนุษย์ได้ถูกนำมาใช้เพื่อสนับสนุนรูปแบบของการตั้งถิ่นฐานตลอดทั้งปีบนเกาะเล็ก ๆ นี้; ผลัด middens ที่ได้รับการตีความว่าเป็นผลมาจากการเข้าชมต่อเนื่องระยะสั้น Oronsay ภายในรูปแบบการตั้งถิ่นฐานในระดับภูมิภาคมือถือ เรามีส่วนร่วมในการอภิปรายครั้งนี้โดยการอธิบาย Storakaig เว็บไซต์ที่เพิ่งค้นพบบนเกาะใกล้เคียงอิสดำเนินการวิเคราะห์ตามลำดับคชกรรมและให้หลักฐานเพื่อความต่อเนื่องทางเทคโนโลยีระหว่าง Oronsay และเว็บไซต์อื่น ๆ ในภูมิภาค ในขณะที่หลักฐานใหม่นี้ยังคงเปิดให้ตีความทางเลือกที่เราขอแนะนำว่ามันทำให้ความคล่องตัวในภูมิภาคมากกว่าการตั้งถิ่นฐานตลอดทั้งปีใน Oronsay การตีความที่ทำงานได้มากขึ้นสำหรับ middens Oronsay การวิเคราะห์ของเรายังยืนยันทับซ้อนที่มีแนวโน้มของปลายหินที่เก่าแก่ที่สุดกับยุคภายในตะวันตกก็อตแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลักษณะของรูปแบบการตั้งถิ่นฐานภายในชุมชนปลายยุคหินของตะวันตก ยุโรป เป็นหัวข้อของการอภิปรายมาก กรณีศึกษาที่สำคัญเกี่ยวกับห้าร้อยเปลือกหอยบนเกาะ oronsay ชั้นในที่สุด ตะวันตกสกอตแลนด์ สองการตีความที่ขัดแย้งกันได้เสนอหลักฐานจากตัวบ่งชี้ฤดูกาลและการวิเคราะห์ไอโซโทปเสถียรของกระดูกของมนุษย์ได้ถูกใช้เพื่อสนับสนุนรูปแบบการตั้งถิ่นฐานบนเกาะเล็ก ๆ ตลอดทั้งปีนี้ อีกวิธีหนึ่งคือ รถได้รับการตีความว่าเป็นผลจากระยะสั้นเป็นระยะๆเพื่อเข้าชม oronsay ภายในภูมิภาคมือถือรูปแบบการตั้งถิ่นฐาน . เรามีส่วนร่วมในการอภิปรายนี้ โดยได้อธิบาย storakaig , ค้นพบใหม่เว็บไซต์บนเกาะใกล้เคียงของไอเลย์ , กิจการเป็นลำดับและคชกรรมการวิเคราะห์ให้หลักฐานเพื่อความต่อเนื่องเทคโนโลยีระหว่าง oronsay และเว็บไซต์อื่น ๆในภูมิภาค ในขณะที่หลักฐานใหม่นี้ยังคงเปิดให้มีการตีความทางเลือก เราว่ามันทำให้การเคลื่อนไหวในภูมิภาคมากกว่าตลอดทั้งปีที่วางอนาคตบน oronsay มากกว่าการตีความเพื่อ oronsay รถ . การวิเคราะห์ของเรายังยืนยัน ซ้อน โอกาสของปลายยุคหินกับยุคตะวันตกเก่าในสกอตแลนด์