13.3 Upon the occurrence of an Even

13.3 Upon the occurrence of an Event of Default by the Supplier, in addition to the right under Clause 13.2, the Customer shall have the right to enforce the secured assets under the security agreements entered into by the Customer and the Supplier and the Equity Members and in accordance with the laws of Vietnam and the right to terminate this Agreement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

13.3 เมื่อเกิดมีเหตุการณ์ของเริ่มต้นโดยซัพพลายเออร์ นอกจากด้านขวาภายใต้ประโยค 13.2 ลูกค้ามีสิทธิที่จะบังคับใช้สินทรัพย์ปลอดภัยภายใต้ข้อตกลงการรักษาความปลอดภัยที่เข้าสู่ลูกค้า และซัพพลายเออร์ และหุ้นสมาชิก และ ตามกฎหมายของเวียดนามและสิทธิที่จะยุติข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

13.3 เมื่อเกิดเหตุผิดนัดโดยผู้ผลิตที่นอกเหนือไปทางขวาตามข้อ 13.2, ลูกค้าจะต้องมีสิทธิที่จะบังคับใช้สินทรัพย์ที่มีความปลอดภัยภายใต้ข้อตกลงการรักษาความปลอดภัยที่ทำขึ้นระหว่างลูกค้าและซัพพลายเออร์และสมาชิกผู้ถือหุ้นและ ตามกฎหมายของประเทศเวียดนามและสิทธิที่จะยกเลิกข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

13.3 เมื่อเกิดเหตุการณ์เริ่มต้นจากซัพพลายเออร์ นอกจากสิทธิภายใต้ข้อ 13.2 ลูกค้ามีสิทธิที่จะบังคับใช้การรักษาความปลอดภัยสินทรัพย์ภายใต้การรักษาความปลอดภัยข้อตกลงโดยลูกค้าและซัพพลายเออร์ และบริษัทสมาชิก และสอดคล้องกับกฎหมายของเวียดนาม และสิทธิในการยกเลิกข้อตกลงนี้