BWE undertakes to replace or, at BW

BWE undertakes to replace or, at BWE's sole discretion, repair any goods or parts thereof of its manufacture supplied which, under proper use, are found to be non-compliant with warranty, defective in material, workmanship or design (other than a design furnished or specified by the Purchaser) within twelve months of despatch from its works. This undertaking is subject to the prompt return to BWE's works, at the Purchaser's cost, of the defective goods or parts. BWE shall not be liable for the cost of removal of the defective part or the cost of fitting the new or repaired part. Goods not manufactured by BWE, whether supplied in accordance with the Purchaser's specification or otherwise, are specifically excluded from the terms of this guarantee and BWE cannot accept liability for their satisfactory operation. The benefit of such warranties as are given to BWE in respect of such goods will be passed to the Purchaser. The undertakings of BWE in this clause shall constitute its sole and total legal liability (whether in contract, tort or under Statute) for defects in goods supplied.
Conditions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

BWE รับแทน หรือ ในดุลยพินิจของ BWE ซ่อมแซมสินค้าใด ๆ หรือส่วนใดของการผลิตมาที่ ภายใต้ ใช้อยู่ไม่สอดคล้องกับกับการรับประกัน มีข้อบกพร่องในวัสดุ ฝีมือ หรือออกแบบ (แตกออกแบบตกแต่ง หรือระบุ โดยผู้ซื้อ) ภายในสิบสองเดือนส่งออกจากการทำงาน กิจการนี้มีพร้อมรับกลับไปงานของ BWE ต้นทุนของผู้ซื้อ สินค้ามีตำหนิหรือส่วน BWE จะไม่รับผิดชอบต้นทุนการกำจัดของเสียหรือต้นทุนของส่วนใหม่ หรือซ่อมแซมที่เหมาะสม สินค้าไม่ผลิต โดย BWE มิฉะนั้น หรือระบุตามข้อมูลจำเพาะของผู้ซื้อ จะถูกแยกออกจากเงื่อนไขการรับประกันนี้เฉพาะ และ BWE ไม่ยอมรับความรับผิดชอบในการทำงานของพอ ประโยชน์ของการรับประกันดังกล่าวเป็นให้ BWE ผิดสินค้าดังกล่าวจะถูกส่งผ่านไปยังผู้ซื้อ ท่านของ BWE ในส่วนนี้จะเป็นของแต่เพียงผู้เดียว และรวมกฎหมายความรับผิดชอบ (ไม่ว่าในสัญญา สูญหรือภาย ใต้กฎหมาย) สำหรับข้อบกพร่องในสินค้าให้
เงื่อนไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

BWE รับที่จะเปลี่ยนหรือใช้ดุลยพินิจ แต่เพียงผู้เดียว BWE ของการซ่อมแซมสินค้าหรือชิ้นส่วนของการผลิตของตนมาซึ่งภายใต้การใช้ที่เหมาะสมจะพบว่ามีไม่สอดคล้องกับการรับประกันบกพร่องในวัสดุฝีมือหรือการออกแบบ (ที่นอกเหนือจากการออกแบบตกแต่ง หรือระบุโดยผู้ซื้อ) ภายในสิบสองเดือนของการส่งจากผลงานของ การดำเนินการนี้อาจมีการกลับมาพร้อมกับงาน BWE ของค่าใช้จ่ายของผู้ซื้อของสินค้าที่บกพร่องหรือชิ้นส่วนที่ BWE จะไม่รับผิดชอบสำหรับค่าใช้จ่ายของการกำจัดส่วนที่ชำรุดหรือค่าใช้จ่ายในการติดตั้งอุปกรณ์ส่วนใหม่หรือซ่อมแซม สินค้าที่ไม่ได้ผลิตโดย BWE ไม่ว่าจะจัดให้สอดคล้องกับข้อกำหนดของผู้ซื้อหรืออย่างอื่นได้รับการยกเว้นเฉพาะจากเงื่อนไขของการรับประกันนี้และ BWE ไม่สามารถยอมรับความรับผิดชอบสำหรับการดำเนินงานที่น่าพอใจของพวกเขา ประโยชน์ของการรับประกันเช่นจะได้รับการ BWE ในแง่ของสินค้าดังกล่าวจะถูกส่งผ่านไปยังผู้ซื้อ เเละของ BWE ​​ในข้อนี้จะเป็นความรับผิดตามกฎหมาย แต่เพียงผู้เดียวและทั้งหมด (ไม่ว่าจะในสัญญาการละเมิดหรือภายใต้พระราชบัญญัติ) สำหรับข้อบกพร่องในสินค้าที่จัด
เงื่อนไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บเวรับรองแทน หรือ บเว เป็น แต่เพียงผู้เดียว ซ่อมสินค้าหรือส่วนประกอบของผลิตให้ ซึ่งภายใต้การใช้ที่เหมาะสม จะพบว่ามีไม่สอดคล้องกับเงื่อนไขที่บกพร่องในวัสดุ ฝีมือหรือออกแบบอื่น ๆ ( นอกจากการออกแบบตกแต่ง หรือระบุโดยผู้ซื้อ ) ภายใน 12 เดือนข้อมูลจากงานของ .กิจการนี้อาจมีการแจ้งกลับไป bwe ผลงานที่ค่าใช้จ่ายของผู้ซื้อของสินค้าชำรุดหรือชิ้นส่วน บเว จะไม่รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการกำจัดส่วนที่บกพร่อง หรือต้นทุนที่เหมาะสมส่วนใหม่หรือซ่อมแซม สินค้าไม่ผลิตโดย บเว ว่า ให้สอดคล้องกับข้อกำหนดของผู้ซื้อ หรืออื่น ๆโดยเฉพาะแยกออกจากเงื่อนไขของการรับประกันนี้ และไม่สามารถยอมรับความรับผิด bwe สำหรับการดำเนินการที่น่าพอใจ ประโยชน์ของการรับประกันเป็น จะได้รับ บเว ในส่วน ของสินค้าดังกล่าวจะถูกส่งผ่านไปยังผู้ซื้อ ส่วนประกอบของ bwe ในข้อนี้จะเป็น แต่เพียงผู้เดียวและทั้งหมดของความรับผิดทางกฎหมาย ( ไม่ว่าจะในสัญญาการละเมิด หรือภายใต้กฎเกณฑ์ ) สำหรับข้อบกพร่องในสินค้า
เงื่อนไขให้