Now let’s examine what Albert and Bernard say. Albert goes first:
I don’t know when your birthday is, but I know Bernard doesn’t know, either.
The first half of the sentence is obvious — Albert only knows the month, but not the day — but the second half is the first critical clue.
The initial reaction is, how could Bernard know? Cheryl only whispered the day, so how could he have more information than Albert? But if Cheryl had whispered “19,” then Bernard would indeed know the exact date — May 19 — because there is only one date with 19 in it. Similarly, if Cheryl had told Bernard, “18,” then Bernard would know Cheryl’s birthday was June 18.
Thus, for this statement by Albert to be true means that Cheryl did not say to Albert, “May” or “June.” (Again, for logic puzzles, the possibility that Albert is lying or confused is off the table.) Then Bernard replies:
I didn’t know originally, but now I do.
So from Albert’s statement, Bernard now also knows that Cheryl’s birthday is not in May or June, eliminating half of the possibilities, leaving July 14, July 16, Aug. 14, Aug. 15 and Aug. 17. But Bernard now knows. If Cheryl had told him “14,” he would not know, because there would still be two possibilities: July 14 and Aug. 14. Thus we know the day is not the 14th.
Now there are only three possibilities left: July 16, Aug. 15 and Aug. 17. Albert again:
Well, now I know too!
The same logical process again: For Albert to know, the month has to be July, because if Cheryl had told him, “August,” then he would still have two possibilities: Aug. 15 and Aug. 17.
The answer is July 16.
ตอนนี้ขอตรวจสอบสิ่งที่ และ เบอร์นาร์ด กล่าว ลเบิร์ต ไปแรก :ไม่รู้ว่าเมื่อวันเกิดของเธอ แต่ฉันรู้ว่า เบอร์นาร์ด ไม่รู้เหมือนกันครึ่งแรกของประโยคได้ชัดเจน - อัลเบิร์ต รู้แค่เดือน แต่ไม่ใช่วันนี้ แต่ครึ่งหลังก็เป็นเบาะแสที่สำคัญก่อนปฏิกิริยาแรกคือ ทำไมเบอร์นาร์ด รู้มั้ย ? เชอรีลเพียงกระซิบ วัน เพื่อเขาจะได้ข้อมูลมากกว่าที่อัลเบิร์ต แต่ถ้าเชอรีลได้กระซิบ " 19 " แล้วเบอร์นาร์ดแน่นอนจะทราบวันที่แน่นอน - 19 - พฤษภาคม เพราะมีเพียงหนึ่งวันที่ 19 ค่ะ ในทำนองเดียวกันถ้าเชอรีลบอกเบอร์นาร์ด " 18 " แล้วเบอร์นาร์ดจะรู้วันเกิดของ Cheryl เป็น 18 มิถุนายนดังนั้น สำหรับคำสั่งนี้โดยอัลเบิร์ตจะหมายความว่าจริงว่า Cheryl ไม่ได้พูดกับอัลเบิร์ต " อาจจะ " หรือ " จูน " ( อีกครั้ง , ปริศนา , ตรรกะความเป็นไปได้ที่อัลเบิร์ต โกหก หรือ สับสน คือ ออกจากโต๊ะ แล้วตอบกลับ : เบอร์นาร์ดฉันไม่รู้ว่าเดิม แต่ตอนนี้ผมรู้แล้วดังนั้น จากแถลงการณ์ของอัลเบิร์ต เบอร์นาร์ด ตอนนี้ยังรู้วันเกิดของ Cheryl ไม่ได้เป็นพฤษภาคมหรือมิถุนายน , ขจัดครึ่งหนึ่งของความเป็นไปได้ออก 14 กรกฎาคม กรกฎาคม 16 , 14 ส.ค. , ส.ค. , 15 และ 17 สิงหาคม . แต่ เบอร์นาร์ด ตอนนี้รู้แล้ว ถ้าเชอรีลได้บอกเขาว่า " 14 " เขาจะไม่รู้ เพราะมันคงเป็นไปได้สอง : วันที่ 14 และ 14 สิงหาคม . ดังนั้นเรารู้ว่าวันนี้ไม่ใช่วันที่ 14ขณะนี้มีเพียงสามโอกาสซ้าย : 16 กรกฎาคม , สิงหาคม 15 และ 17 สิงหาคม . อัลเบิร์ตอีกครั้ง :ตอนนี้ฉันก็รู้เหมือนกันตรรกะเดียวกันกระบวนการอีกครั้ง : สำหรับอัลว่า เดือนนี้มีกรกฎาคม เพราะถ้าเชอรีลได้บอกเขาว่า " สิงหาคม " จากนั้นเขาก็ยังคงมีความเป็นไปได้สอง : สิงหาคม 15 และ 17 สิงหาคม .คำตอบคือ 16 กรกฎาคม
การแปล กรุณารอสักครู่..
