a quaternary pump with integrated v

a quaternary pump with integrated vacuum degasser (G1311C),
autosampler (G1329B), column oven (G1316A) and fluorescence
detector (G1321A). The separation, identification and quantification
steps of OTA were carried out according to the EN 14133:2009
method. Briefly, the separation was performed on a Zorbax column
SB-C18, 4.6 × 150 mm, 5-Micron (Agilent, Santa Clara, CA, USA),
under isocratic conditions. The mobile phase was a mixture of acetoni-
trile, water and acetic acid (49.5:49.5:1 v/v/v, respectively). The flow
was set to 1 mL/min and the column oven temperature was set to
25 °C. The excitation and the emission wavelengths were set to 333
and 460 nm, respectively. OTA was identified by comparing the reten-
tion time of the relevant peak on samples with the one from the stan-
dard (5.9 min). The quantification of OTA was performed using a
linear external calibration in a range from 0.6 to 60 ng/mL, with a
mean correlation coefficient of 0.99995.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปั๊ม quaternary กับ degasser เครื่องดูดฝุ่นรวม (G1311C),autosampler (G1329B), คอลัมน์เตา (G1316A) และ fluorescenceเครื่องตรวจจับ (G1321A) แยก identification และ quantificationขั้นตอนการ OTA ได้ดำเนินการตาม 14133:2009 น้ำวิธีการ ทำ Briefly แยกตามคอลัมน์ ZorbaxSB-C18, 4.6 × 150 mm, 5 ไมครอน (Agilent ซานตาคลารา CA, USA),ภายใต้เงื่อนไข isocratic คิด เฟสเคลื่อนที่มีส่วนผสมของ acetoni-trile น้ำและกรดอะซิติก (49.5:49.5:1 v/v/v ตามลำดับ) flowถูกตั้งค่าเป็น 1 mL/min และอุณหภูมิเตาอบคอลัมน์ถูกตั้งค่าให้25 องศาเซลเซียส การในการกระตุ้นและความยาวคลื่นที่ปล่อยก๊าซถูกตั้งค่า 333และ 460 nm ตามลำดับ โอตะถูก identified โดยเปรียบเทียบ reten-เวลาสูงสุดที่เกี่ยวข้องกับตัวอย่างด้วยจากสแตน - สเตรชันdard (5.9 นาที) Quantification ของโอตะถูกดำเนินการโดยใช้การปรับเทียบภายนอกเชิงเส้นในช่วงตั้งแต่ 0.6 ถึง 60 ng/mL มีการหมายถึง ความสัมพันธ์ของ coefficient ของ 0.99995

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปั๊มสี่กับสูญญากาศแบบบูรณาการ degasser (G1311C)
autosampler (G1329B) เตาอบคอลัมน์ (G1316A) และชั้น uorescence
ตรวจจับ (G1321A) แยกไอออนบวก Fi การระบุและไอออนบวก Fi quanti
ขั้นตอนของ OTA ได้ดำเนินการตาม EN 14133: 2009
วิธีการ Brie ชั้นและแยกถูกดำเนินการในคอลัมน์ Zorbax
SB-C18, 4.6 × 150 มิลลิเมตร, 5 ไมครอน (Agilent, ซานตาคลารา, CA, USA)
ภายใต้เงื่อนไขที่ Isocratic เฟสเคลื่อนที่เป็นส่วนผสมของ acetoni-
trile น้ำและกรดอะซิติก (49.5: 49.5: 1 v / v / v ตามลำดับ) โอ๊ยชั้น
ถูกกำหนดให้ 1 มิลลิลิตร / นาทีและคอลัมน์อุณหภูมิเตาอบได้รับการตั้งค่าให้เป็น
25 ° C การกระตุ้นและการปล่อยความยาวคลื่นที่ถูกกำหนดให้ 333
และ 460 นาโนเมตรตามลำดับ OTA ได้รับการระบุ Fi ed โดยการเปรียบเทียบ reten-
เวลาการของยอดที่เกี่ยวข้องกับตัวอย่างหนึ่งจากลี้
ดาด (5.9 นาที) ไอออนบวก quanti Fi ของ OTA ได้รับการดำเนินการโดยใช้
การสอบเทียบภายนอกเส้นตรงอยู่ในช่วง 0.6-60 ng / ml มี
ความสัมพันธ์ COEF เพียงพอ Fi เฉลี่ย 0.99995

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปั๊มสุญญากาศแบบบูรณาการวิชาการกับ degasser ( g1311c )
autosampler ( g1329b ) , เตาอบคอลัมน์ ( g1316a ) และเครื่องตรวจจับ uorescence
fl ( g1321a ) การถ่ายทอดและการแลกเปลี่ยน identi การไฟฟ้าจึง
ขั้นตอนของโอตะ ได้ดำเนินการไปตาม 14133:2009

วิธี บรี fl Y แยกแสดงบน sb-c18 คอลัมน์
zorbax 4.6 × 150 มิลลิเมตร 5-micron ( Agilent , ซานตา คลาร่า , แคลิฟอร์เนีย , สหรัฐอเมริกา ) ,
ภายใต้เงื่อนไข Isocratic . เฟสเคลื่อนที่เป็นส่วนผสมของ acetoni -
trile กรดน้ำและกรดอะซิติก ( 49.5:49.5:1 v / v / v ตามลำดับ ) การflโอ้ว
ถูกตั้งค่าเป็น 1 มิลลิลิตรต่อนาทีและอุณหภูมิเตาอบคอลัมน์ถูกตั้งค่า
25 ° C และกระตุ้นการปล่อยความยาวคลื่นตั้ง 333
และ 460 nm ตามลำดับ โอตะก็ identi จึงเอ็ดโดยเปรียบเทียบ reten -
เวลาผ่านจุดสูงสุดที่เกี่ยวข้องกับหนึ่งในตัวอย่างจาก Stan dard --
( 6 นาที ) การถ่ายทอดของการไฟฟ้า การทำการ OTA ใช้สอบเทียบภายนอก
เชิงเส้นในช่วงจาก 0.6 ถึง 60 นาโนกรัมต่อมิลลิลิตรกับ
หมายถึงความสัมพันธ์ coef จึง cient ของ 0.99995 .