Where a ship,without lawful excure

Where a ship,without lawful excure deviates from the voyage contemplated by the policy,the insurer is discharge from liability as from the time of deviation ,and it is immaterial that the ship may have regained her route before any loss occurs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรือ โดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย excure แตกต่างจาก voyage ไตร่ตรอง โดยนโยบาย ภัยถูกปล่อยจากความรับผิดจากเวลาแตกต่าง และเป็น immaterial ว่า เรืออาจได้จากกระบวนการผลิตของเธอก่อนเกิดการสูญหายใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่เรือโดยไม่ถูกต้องตามกฎหมาย excure เบี่ยงเบนไปจากการเดินทางครุ่นคิดตามนโยบายที่ผู้ประกันตนคือการปลดปล่อยจากความรับผิดตั้งแต่เวลาของการเบี่ยงเบนและมันเป็นสิ่งสำคัญที่เรืออาจจะกลับเส้นทางของเธอก่อนที่การสูญเสียใด ๆ เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เรือ โดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย excure เบี่ยงเบนไปจากกฎการเดินทางโดยนโยบาย ผู้รับประกันจะปลดจากความรับผิดจากเวลาของการเบี่ยงเบน และมันไม่สำคัญว่า เรืออาจจะฟื้นเส้นทางของเธอก่อนที่จะสูญเสียใด ๆเกิดขึ้น