All effect estimates were adjusted

All effect estimates were adjusted for age and cigarette smoking (ever versus never). The
results for models with age adjustment and for models with age and smoking adjustment
were nearly identical; consequently, we present the latter. We also performed analyses with
and without adjustment of cumulative exposure to endotoxin to address potential
confounding. Additional analyses with lagged exposures, by 10 and 20 years, were
conducted to take into account disease latency. The findings only changed minimally when
we adjusted for endotoxin or when exposures were lagged. Therefore, we only present
unlagged data without adjustment for endotoxin. All data analyses were performed with
SAS v 9.2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเมินผลทั้งหมดถูกปรับปรุงสำหรับอายุและการสูบบุหรี่ (เคยเทียบกับไม่มี) ที่ผลลัพธ์ สำหรับรุ่นที่มีการปรับปรุงอายุ และ สำหรับรุ่นที่มีอายุและการปรับปรุงการสูบบุหรี่ได้เกือบเหมือนกัน ดังนั้น เรานำหลัง เรายังทำการวิเคราะห์ด้วยโดยไม่มีการปรับปรุงสะสมสัมผัส endotoxin ยังมีศักยภาพอยู่confounding วิเคราะห์เพิ่มเติม มี lagged ไง 10 และ 20 ปี โดยมีดำเนินเป็นบัญชีโรคแฝง ผลการวิจัยที่เปลี่ยนเฉพาะ ผ่าเมื่อเราปรับปรุง endotoxin หรือเมื่อมี lagged ไง ดังนั้น เราเพียงนำเสนอข้อมูล unlagged โดยปรับปรุง endotoxin วิเคราะห์ข้อมูลทั้งหมดถูกดำเนินการด้วยSAS v 9.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณการผลกระทบทั้งหมดจะถูกปรับสำหรับอายุและการสูบบุหรี่ (เมื่อเทียบกับที่เคยไม่เคย)
ผลการค้นหาสำหรับรุ่นที่มีการปรับอายุและสำหรับรุ่นที่มีอายุและการปรับการสูบบุหรี่
เกือบเหมือนกัน; ดังนั้นเรานำเสนอหลัง นอกจากนี้เรายังดำเนินการวิเคราะห์ที่มี
และไม่มีการปรับตัวของการเปิดรับสารพิษสะสมไปยังที่อยู่ที่มีศักยภาพ
รบกวน การวิเคราะห์เพิ่มเติมที่มีความเสี่ยงรั้ง, 10 และ 20 ปีได้รับการ
ดำเนินการที่จะคำนึงถึงความล่าช้าของการเกิดโรค การค้นพบการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยเมื่อ
เราปรับ endotoxin หรือเมื่อความเสี่ยงถูกแฮก ดังนั้นเราเพียงนำเสนอ
ข้อมูล unlagged โดยไม่ต้องปรับสำหรับ endotoxin ทั้งหมดการวิเคราะห์ข้อมูลที่ได้มาดำเนินการกับ
SAS 9.2 โวลต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำการปรับประมาณการผลทั้งหมดอายุและการสูบบุหรี่ ( ที่เคยและไม่เคย )
ผลสำหรับรุ่นที่มีการปรับรุ่นอายุ และ ด้วยอายุ และ
ปรับสูบบุหรี่เกือบเหมือนกัน เพราะฉะนั้นเราอยู่หลัง นอกจากนี้เรายังดำเนินการวิเคราะห์ด้วย
และไม่มีการปรับตัวของสะสมการรเ โดท็ ซินที่อยู่ศักยภาพ
confounding .วิเคราะห์เพิ่มเติมด้วยการล่าช้า โดย 10 และ 20 ปี มีวัตถุประสงค์เพื่อใช้ในโรค
( บัญชี พบการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยเมื่อ
เราปรับนโดท็อกซิน หรือเมื่อมีการล่าช้า . ดังนั้น เราเพียง แต่ปัจจุบัน
unlagged ข้อมูลโดยไม่การรเ โดท็ ซิน . ข้อมูลทั้งหมดวิเคราะห์แสดงด้วย
( v 9.2 .