Dear All,We do apologize for our mi

Dear All,
We do apologize for our mistake for the date (As red marked in earlier mail) and also needs update some revise as follows

Tuesday 29th:
- All chemicals has been purchased and goods will be on site on coming Thursday 1st.
-Waste transportation, waste tank and waste disposal is under cooperation.
Wednesday 30th:
- Under preparing all relates document and will be submitted to PTT by today.
Thursday 1st:
- Site survey and connecting preparation.(In the morning half)
- Kick off meeting with Kanken & PTT (Tentative in afternoon).
- Facilities mobilization and inspection.
Fridays 2nd:
- Safety training and 1st day operation.
Saturday 3rd:
- 2nd day operation.
Sunday 4th:
- Last day operation may continue in morning half.
- Housekeeping and mobilization will be done in afternoon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทุกท่านเราขออภัยในความผิดพลาดของเราวัน (เป็นจดหมายเครื่องในก่อนสีแดง) และยังต้องปรับปรุงปรับปรุงบางอย่างดังนี้วันอังคาร 29th:ซื้อเคมีภัณฑ์- และสินค้าจะอยู่บนไซต์ในมาวันพฤหัสบดี 1 -ขนส่งเสีย เสียทิ้งถังและขยะที่อยู่ภายใต้ความร่วมมือวันพุธที่ ๓๐: -ภายใต้การเตรียมความพร้อมทั้งเอกสารที่เกี่ยวข้อง และจะจัดส่งให้ปตท.วันนี้วันพฤหัสบดี 1:-เว็บไซต์สำรวจและเตรียมการเชื่อมต่อ (ในช่วงเช้าครึ่งหนึ่ง)-เตะปิดประชุม Kanken และปตท. (Tentative ในช่วงบ่าย)-เคลื่อนไหวสิ่งอำนวยความสะดวกและตรวจสอบวันศุกร์ 2: -ความปลอดภัยฝึกอบรมและดำเนินการ 1 วันวันเสาร์ 3:-2 วันดำเนินการวันอาทิตย์ 4:-วันสุดท้ายดำเนินการอาจดำเนินต่อในช่วงเช้าครึ่ง-แม่บ้าน และจะดำเนินการเคลื่อนไหวในช่วงบ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดเราต้องขออภัยในความผิดพลาดของเราสำหรับวันที่ (ในฐานะที่เป็นสีแดงทำเครื่องหมายในจดหมายก่อนหน้านี้) และยังต้องปรับปรุงแก้ไขบางอย่างดังต่อไปนี้วันอังคารที่29: -. สารเคมีทั้งหมดได้รับการสั่งซื้อและสินค้าจะอยู่ในเว็บไซต์มา 1 วันพฤหัสบดีที่-Waste การขนส่งถังของเสียและการกำจัดของเสียที่อยู่ภายใต้ความร่วมมือ. 30 วันพุธ: - ภายใต้การเตรียมความพร้อมทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเอกสารและจะถูกส่งไปยังปตท. โดยในวันนี้. วันพฤหัสบดีที่ 1: -. สำรวจสถานที่และการเตรียมความพร้อมการเชื่อมต่อ (ในช่วงครึ่งเช้า) - Kick off ประชุมกับ Kanken และปตท. (เบื้องต้นในช่วงบ่าย). - ระดมสิ่งอำนวยความสะดวกและการตรวจสอบ. วันศุกร์ที่ 2: -. การฝึกอบรมความปลอดภัยและการดำเนินงานวันที่ 1 เสาร์ที่ 3: -. การดำเนินงานวันที่ 2 อาทิตย์ที่ 4: -. การดำเนินงานวันสุดท้ายอาจดำเนินการต่อในช่วงครึ่งเช้า- บริการทำความสะอาดและ การชุมนุมจะทำในช่วงบ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน
เราจะขอโทษเกี่ยวกับความผิดพลาดสำหรับวันที่ ( เช่นสีแดงเครื่องหมายก่อนหน้านี้จดหมาย ) และยังต้องปรับปรุงบางอย่างแก้ไขดังนี้

อังคารที่ 29 :
- สารเคมีทั้งหมดที่ได้ซื้อ และสินค้าจะได้รับในเว็บไซต์ มาวันพฤหัสบดี 1 .
- การขนส่งขยะ ถังขยะ และการกำจัดของเสีย อยู่ภายใต้ ความร่วมมือ วันพุธที่ 30 :

- เตรียมเอกสารทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ ภายใต้ และจะยื่นให้ ปตท. วันนี้ วันพฤหัสบดีที่ 1 :
-
การสำรวจเว็บไซต์และเชื่อมต่อการเตรียม ( ครึ่งเช้า )
- เตะปิดการประชุมกับ kanken &ปตท. ( ลังเลในช่วงบ่าย )
-
และสิ่งอำนวยความสะดวกการตรวจสอบ วันศุกร์ที่ 2 :
- ฝึกอบรมความปลอดภัย 1 วันงาน วันเสาร์ที่ 3 :
-
งาน 2 วัน อาทิตย์ ที่ 4 :

- การทำงานวันสุดท้ายอาจดำเนินการต่อในเช้าครึ่ง .
- แม่บ้านและการระดมทุนจะทำในช่วงบ่าย