The situation is further complicate

The situation is further complicated by the fact that in any given diet , the carcinogenic effect of a substance found in one type of food may be blocked by the protective action of another substance present in the same diet

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานการณ์จะซับซ้อนมากขึ้นโดยความจริงที่ว่าในอาหารใดก็ตามที่ผลการก่อมะเร็งของสารที่พบในประเภทหนึ่งของอาหารที่อาจจะถูกบล็อกโดยการดำเนินการป้องกันสารอื่นที่มีอยู่ในอาหารที่เดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มเติมมีซับซ้อนสถานการณ์ความจริงที่ว่า ในการกำหนดอาหาร carcinogenic ผลของสารที่พบในอาหารชนิดหนึ่งอาจถูกบล็อก โดยการดำเนินการป้องกันของสารในอาหารเดียวกันอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานการณ์ที่สลับซับซ้อนมากขึ้นไปอีกโดยข้อเท็จจริงที่ว่าในการรับประทานอาหารได้รับสารที่มีผลบังคับใช้ของสารที่พบได้ในหนึ่ง ประเภท ของอาหารอาจมีสิ่งอุดตันโดยการดำเนินการป้องกันสารอื่นๆในปัจจุบันในการรับประทานอาหารแบบเดียวกัน