High proportions of self-medication

High proportions of self-medication were similar in both pharmacies, despite the differences in monthly income and educational level. This differs with findings in other studies. One comparative study in Brazil documented a higher prevalence of self-medication in higher socio-economic classes versus lower socio-economic classes; higher socio-economic patients paid out of pocket for their medications and lower socio-economic patients had free access to medication. In this Brazilian study, paying for medications was a positive factor associated to self-medication [26]. Another study in Mexico showed that low socio-economic status and lower educational level were positively associated to self-medication [11]. Practices in self- medication and their relation to socio-economic status have been defined in these settings, but to our knowledge this has not been previously established in Guatemala. Our findings suggest that self-medication with antibiotics in this urban Guatemala City setting is high despite differences in monthly income and educational level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัดส่วนที่สูงของ self-medication คล้ายทั้งร้าน แม้มีความแตกต่างในรายได้และระดับการศึกษาได้ ซึ่งแตกต่างกับผลการวิจัยในการศึกษาอื่น ๆ การศึกษาเปรียบเทียบหนึ่งในบราซิลจัดชุกสูงของ self-medication ในชั้นเรียนสังคมเศรษฐกิจสูงเมื่อเทียบกับชั้นทางเศรษฐกิจสังคมต่ำ ผู้ป่วยทางเศรษฐกิจสังคมสูงจ่ายออกของ pocket สำหรับตัวยา และผู้ป่วยทางเศรษฐกิจสังคมต่ำมีราคาถึงยาฟรี ในการศึกษานี้บราซิล จ่ายสำหรับยาเป็นปัจจัยบวกที่เกี่ยวข้องกับ self-medication [26] การศึกษาอื่นในประเทศเม็กซิโกพบว่า สถานะทางเศรษฐกิจสังคมต่ำสุดและระดับการศึกษาต่ำกว่ามีสัมพันธ์เชิงบวกกับ self-medication [11] มีการกำหนดแนวทางปฏิบัติในการใช้ยาด้วยตนเองและความสัมพันธ์กับสถานะทางเศรษฐกิจสังคมในการตั้งค่าเหล่านี้ แต่ความรู้ของเรา นี้ไม่เคยก่อตั้งขึ้นในประเทศกัวเตมาลา ผลการวิจัยของเราแนะนำว่า self-medication กับยาปฏิชีวนะในการตั้งค่าในกัวเตมาลาซิตี้เมืองนี้แม้ มีความแตกต่างในรายได้และระดับการศึกษาสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัดส่วนที่สูงของตัวเองยามีความคล้ายคลึงกันในร้านขายยาทั้งสองแม้จะมีความแตกต่างในรายได้ต่อเดือนและระดับการศึกษา ซึ่งแตกต่างกับผลการวิจัยในการศึกษาอื่น ๆ หนึ่งการศึกษาเปรียบเทียบในบราซิลเอกสารชุกสูงของตัวเองยาในชั้นเรียนทางเศรษฐกิจและสังคมที่สูงขึ้นเมื่อเทียบกับที่ลดลงเรียนทางเศรษฐกิจและสังคม; ผู้ป่วยทางเศรษฐกิจและสังคมสูงกว่าการจ่ายเงินออกจากกระเป๋าสำหรับยาของพวกเขาและที่ต่ำกว่าผู้ป่วยทางเศรษฐกิจและสังคมมีอิสระที่จะเข้าถึงยา ในการศึกษานี้บราซิลจ่ายสำหรับยาเป็นปัจจัยบวกที่เกี่ยวข้องกับยาตัวเอง [26] การศึกษาอื่นในเม็กซิโกพบว่าสถานะทางเศรษฐกิจและสังคมในระดับต่ำและระดับการศึกษาที่ต่ำกว่ามีความสัมพันธ์เชิงบวกกับตนเองยา [11] วิธีปฏิบัติในการใช้ยาด้วยตนเองและความสัมพันธ์ของพวกเขาเพื่อสถานะทางเศรษฐกิจและสังคมได้รับการกำหนดในการตั้งค่าเหล่านี้ แต่เพื่อความรู้ของเรานี้ยังไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้นก่อนหน้านี้ในกัวเตมาลา ผลการวิจัยของเราแสดงให้เห็นว่ายาตัวเองด้วยยาปฏิชีวนะในการตั้งค่ากัวเตมาลาซิตีเมืองนี้อยู่ในระดับสูงแม้จะมีความแตกต่างในรายได้ต่อเดือนและระดับการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สูงสัดส่วนของยาที่ตนเองมีความคล้ายคลึงกันทั้งในร้าน แม้จะมีความแตกต่างในรายได้ต่อเดือน และระดับการศึกษา นี้แตกต่างกับผลการศึกษาอื่น ๆ การเปรียบเทียบเอกสารหนึ่งในบราซิลมีความชุกของการใช้ยารักษาตนเองในสังคมชนชั้นที่สูงเมื่อเทียบกับสังคมชนชั้นล่าง ;และสูงกว่าผู้ป่วยจ่ายออกจากกระเป๋าของโรคและลดสังคม ผู้ป่วยที่ได้รับฟรีเข้าถึงยา ในการศึกษาของบราซิลนี้ จ่าย ยา เป็นปัจจัยบวกที่เกี่ยวข้องกับตนเอง ยา [ 26 ] การศึกษาอื่นในเม็กซิโก พบว่าสถานะทางเศรษฐกิจและสังคมต่ำ และลดระดับการศึกษา มีความสัมพันธ์ทางบวกที่เกี่ยวข้องกับตนเอง ยา [ 11 ]การปฏิบัติในตนเอง - ยาและความสัมพันธ์กับสถานภาพทางเศรษฐกิจและสังคมได้กำหนดไว้ในการตั้งค่าเหล่านี้ แต่ความรู้นี้ได้ถูกก่อตั้งขึ้นก่อนหน้านี้ในกัวเตมาลา ผลการวิจัยบ่งชี้ว่า ยาเองด้วยยาปฏิชีวนะในเมืองกัวเตมาลาการตั้งค่านี้มีสูง แม้จะมีความแตกต่างในรายได้ต่อเดือน และระดับการศึกษา