Japanese people refer to themselves

Japanese people refer to themselves as Nihonjin (日本人?) and to their language as Nihongo (日本語?). Both Nippon and Nihon mean "sun-origin" and are often translated as Land of the Rising Sun. The term comes from Japanese missions to Imperial China and refers to Japan's eastward position relative to China. Before Nihon came into official use, Japan was known as Wa (倭?) or Wakoku (倭国?).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนญี่ปุ่นอ้างว่าตัวเองเป็น Nihonjin (日本人) และภาษาเป็น Nihongo (日本語) นิปปอนและนิหมายถึง "ซันจุดเริ่มต้น" และมักจะแปลว่าดินแดนงซัน คำมาจากภารกิจที่ญี่ปุ่นจีนอิมพีเรียล และอ้างอิงถึงตำแหน่ง eastward ของญี่ปุ่นเมื่อเทียบกับจีน ก่อนนิมาใช้อย่างเป็นทางการ ญี่ปุ่นถูกเรียกว่าวะ (倭) หรือ Wakoku (倭国)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนญี่ปุ่นเรียกตัวเองว่าเป็น Nihonjin (日本人?) และภาษาของพวกเขาเป็น Nihongo (日本語?) ทั้ง Nippon และ Nihon หมายถึง "ดวงอาทิตย์กำเนิด" และได้รับการแปลมักจะเป็นดินแดนแห่ง Rising อาทิตย์ คำที่มาจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภารกิจอิมพีเรียลจีนและหมายถึงญาติตำแหน่งไปทางทิศตะวันออกของประเทศญี่ปุ่นไปยังประเทศจีน Nihon ก่อนเข้ามาใช้อย่างเป็นทางการญี่ปุ่นเป็นที่รู้จักวา (倭?) หรือ Wakoku (倭国?)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนญี่ปุ่นเรียกตัวเองว่าเป็น nihonjin ( 日本人 ? ) และภาษาของพวกเขาเป็นนิ ( 日本語 ? ) และ ทั้งญี่ปุ่น Nihon หมายถึง " อาทิตย์กำเนิด " และมักจะแปลว่า ดินแดนแห่งพระอาทิตย์ คำที่มาจากภาษาญี่ปุ่น จีน และ หมายถึง ภารกิจยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่นไปทางตะวันออก ตำแหน่งสัมพันธ์กับประเทศจีน ก่อนที่ญี่ปุ่นเข้ามาใช้อย่างเป็นทางการของญี่ปุ่นที่รู้จักกันเป็นวา ( 倭 ? ) หรือ wakoku ( 倭国 ? ) .