Asked about the new evidence reveal

Asked about the new evidence revealed in the cockpit recordings, Martine del Bono, a bureau spokeswoman, declined to comment. “Our teams continue to work on analyzing the CVR,” she said, referring to the cockpit voice recorder. “As soon as we have accurate information we intend to hold a press conference.”

Meanwhile, prosecutors in Marseille, who have been tasked with a separate criminal inquiry into the crash, could not immediately be reached for comment. Brice Robin, the Marseille prosecutor, was due to meet Thursday morning with the families of the crash victims.

At the crash site, a senior official working on the investigation said, workers found the casing of the plane’s other so-called black box, the flight data recorder, but the memory card containing data on the plane’s altitude, speed, location and condition was not inside, apparently having been thrown loose or destroyed by the impact.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถามเกี่ยวกับหลักฐานใหม่ที่เปิดเผยในบันทึกส่วนควบคุม Bono Martine del เป็นโฆษกหญิงของสำนัก ปฏิเสธแสดงความคิดเห็น "ทีมงานของเราต่อการทำงานวิเคราะห์การ CVR เธอกล่าว อ้างอิงถึงตัวควบคุมเสียงบันทึก "เมื่อเราได้ข้อมูลที่ถูกต้องที่เราตั้งใจที่จะจัดแถลงข่าว"ในขณะเดียวกัน พนักงานอัยการในมาร์เซย์ ที่มีได้รับมอบหมาย ด้วยการสอบถามทางอาญาแยกเป็นความผิดพลาด ไม่ทันทีสามารถเข้าถึงสำหรับความคิดเห็น โรบินวิลเลี่ยมไบรส์ พนักงานอัยการ เล่ครบถึงเช้าวันพฤหัสบดีกับครอบครัวของผู้ประสบความล้มเหลวไซต์ชน ข้าราชการประจำที่ทำการสอบสวนกล่าวว่า คนงานพบปลอกของเครื่องบินกล่องดำอื่น ๆ เรียกว่า บันทึกข้อมูลเที่ยวบิน แต่การ์ดหน่วยความจำที่ประกอบด้วยข้อมูลความสูงของเครื่องบิน ความเร็ว สถานและสภาพไม่อยู่ภายใน เห็นได้ชัดว่ามีการโยนหลวม หรือถูกทำลาย โดยผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ถามเกี่ยวกับหลักฐานใหม่เปิดเผยในการบันทึกเสียงในห้องนักบิน, มาร์เดล Bono โฆษกสำนักปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น "ทีมงานของเราทำงานต่อไปในการวิเคราะห์ CVR" เธอกล่าวหมายถึงการบันทึกเสียงในห้องนักบิน "ทันทีที่เรามีข้อมูลที่ถูกต้องเราตั้งใจที่จะถือแถลงข่าว." ในขณะเดียวกันอัยการในมาร์เซย์ที่ได้รับการมอบหมายให้สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมทางอาญาแยกเป็นความผิดพลาดที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ทันทีเพื่อแสดงความคิดเห็น ไบรส์โรบินอัยการร์กเซยก็เพราะเพื่อให้ตรงกับเช้าวันพฤหัสบดีกับครอบครัวของเหยื่อความผิดพลาด. ที่เว็บไซต์ผิดพลาดเจ้าหน้าที่อาวุโสที่ทำงานเกี่ยวกับการสอบสวนกล่าวว่าคนงานพบปลอกของเครื่องบินอื่น ๆ กล่องสีดำที่เรียกว่า, บันทึกข้อมูลการบิน แต่การ์ดหน่วยความจำที่มีข้อมูลเกี่ยวกับระดับความสูงของเครื่องบินความเร็วสถานที่และสภาพที่ไม่ได้อยู่ภายในเห็นได้ชัดว่ามีการโยนหลวมหรือทำลายโดยผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถามเกี่ยวกับหลักฐานใหม่พบในห้องนักบินบันทึก มาร์ตินเดลโบโน่ , สำนักโฆษก , ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น . " ทีมของเรายังคงทำงานในการวิเคราะห์ชนิด " เธอกล่าวหมายถึงนักบินบันทึกเสียง " ทันทีที่เราได้ข้อมูลที่ถูกต้อง เราตั้งใจจะแถลงข่าว "

โดยอัยการในมาร์เซย์ ,ที่ได้รับมอบหมายกับการแยกอาญาสอบสวนอุบัติเหตุ อาจไม่ได้ทันทีจะถึงแสดงความคิดเห็น ไบรซ์ โรบิน อัยการ มาร์กเซย์ เนื่องจากตรงกับช่วงเช้าของวันพฤหัสบดี กับครอบครัวของชนเหยื่อ

ที่ที่เกิดเหตุ เป็นเจ้าหน้าที่อาวุโสงานสอบสวน กล่าวว่า เจ้าหน้าที่พบปลอกของเครื่องอื่น ๆเรียกว่า กล่องดำบันทึกข้อมูลการบิน , ,แต่การ์ดหน่วยความจำที่มีข้อมูลเกี่ยวกับความสูง ความเร็ว ของเครื่องบิน สถานที่ และเงื่อนไขไม่ได้ภายใน เห็นได้ชัดว่ามีการโยนหลวมหรือทำลายจากแรงกระแทก