Please confirm my understanding. Si

Please confirm my understanding. Since we will get L/C from Alltrust, so we will indicate “Alltrust” as the shipper, and destination will be Yangon (but arrange the vessel to be via Singapore, with allow “switch B/L”. Is my this understanding correct?

(Remark : L/C will be issued by Alltrust to Siriseang, not Phonenix or any other Myanmar company. All of our shipping document will indicate Alltrust as buyer.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณายืนยันความเข้าใจของฉัน เนื่องจากเราจะได้รับ l/c จาก Alltrust ดังนั้นเราจะว่า "Alltrust" เป็นผู้จัดส่งสินค้า และปลายทางจะเป็นย่างกุ้ง (ได้จัดให้เรือต้องผ่านสิงคโปร์ กับ"b/l สลับ" เป็นฉันนี้เข้าใจถูกต้องหรือไม่(หมายเหตุ: l/c จะออก โดย Alltrust Siriseang ไม่ Phonenix หรือพม่าบริษัทอื่น ๆ จัดส่งเอกสารของเราทั้งหมดจะระบุ Alltrust เป็นผู้ซื้อ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณายืนยันความเข้าใจของฉัน เนื่องจากเราจะได้รับ L / C จาก Alltrust ดังนั้นเราจะแสดงให้เห็น "Alltrust" เป็นผู้ส่งและปลายทางจะย่างกุ้ง (แต่จัดเรือที่จะผ่านสิงคโปร์ด้วยช่วยให้ "สวิทช์ B / L". เป็นความเข้าใจนี้ของฉันที่ถูกต้อง ? (หมายเหตุ:. L / C จะได้รับการออกโดย Alltrust เพื่อ Siriseang ไม่ Phonenix หรืออื่น ๆ ที่ บริษัท พม่าทั้งหมดของเอกสารการจัดส่งสินค้าของเราจะแสดงให้เห็น Alltrust เป็นผู้ซื้อ.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณายืนยันความเข้าใจของผม เพราะเราจะได้รับ L / C จาก alltrust ดังนั้นเราจะพบ " alltrust " เป็นผู้ขนส่ง และปลายทางจะย่างกุ้ง ( แต่จัดเรือจะผ่านสิงคโปร์ ให้สลับ B / L " คือ ผมเข้าใจถูกต้องหรือไม่

( หมายเหตุ : L / C จะต้องออกโดย alltrust เพื่อ siriseang ไม่โฟนนิกซ์หรืออื่น ๆ ของพม่า ของบริษัททั้งหมดของเอกสารการจัดส่งสินค้าของเราจะแสดง alltrust )
เป็นผู้ซื้อ