“And honestly, it was our first tim

“And honestly, it was our first time hunting.”

According to Irna story, the two of them only training in the dojo everyday so they had no experience in hunting.
Which made them allocated their stamina incorrectly.

“You guys never go hunting before?”

“It’s hardly surprising Vel.”

“Really?”

“Yeah. Nobles and even retainers that live in the town is like that.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"และสุจริตอย่าง มันเป็นการล่าสัตว์ครั้งแรกของเรา"ตามเรื่อง Irna เขาทั้งสองเท่านั้นฝึกอบรมในทุกวันฝึกให้พวกเขามีประสบการณ์ในการล่าสัตว์ซึ่งทำให้พวกเขาจัดสรรความแข็งแกร่งของพวกเขาอย่างไม่ถูกต้อง"พวกคุณไม่เคยไปล่าสัตว์ก่อน""มันไม่น่าแปลกใจ Vel.""จริง ๆ หรือ""ใช่ ขุนนางและยึดแม้แต่ที่อาศัยอยู่ในเมืองเป็นเช่นนั้น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"และตรงไปตรงมาก็คือการล่าสัตว์ครั้งแรกของเรา." อ้างอิงถึงเรื่อง Irna ที่สองของพวกเขาการฝึกอบรมเฉพาะในโดโจในชีวิตประจำวันเพื่อให้พวกเขามีประสบการณ์ในการล่าสัตว์. ซึ่งทำให้พวกเขามีความแข็งแกร่งของพวกเขาได้รับการจัดสรรไม่ถูกต้อง. "พวกคุณไม่เคยไปล่าสัตว์ก่อน ? " "มันเป็นเรื่องน่าแปลกใจ Vel." "จริงเหรอ?" "ใช่ ขุนนางและแม้กระทั่งการยึดที่อาศัยอยู่ในเมืองที่เป็นเช่นนั้น. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" จริงๆ มันเป็นครั้งแรกของเราล่า . . . "

จากเรื่อง IRNA พวกเขาสองคนเท่านั้น การฝึกในโรงฝึกทุกวันดังนั้นไม่มีประสบการณ์ในการล่า ซึ่งทำให้พวกเขาจัดสรร

" ความแข็งแกร่งของพวกเขาอย่างไม่ถูกต้อง พวกนายไม่ไปล่าสัตว์มาก่อน "

" มันน่าแปลกใจที่แทบจะดีค่ะ "

" จริงๆเหรอ ? "

" ครับ ขุนนางและบริวารแม้แต่ที่อาศัยอยู่ในเมืองที่เป็นแบบนี้ "