Several common critiques are as fol

Several common critiques are as follows. The Report fails to include a target to reduce growing inequalities within and between nations and inequalities between men and women. The Report mentions of greater roles of private sector vis-à-vis the states and civil society organizations as an actor in sustainable development process. For example, target 1c under Goal 1 “End Poverty” is placing businesses together with women, men and communities have equal rights to land, property and other assets. On the other hand, the responsibilities of businesses to meet the target 8a under the Goal 8, increase in the “number of good and decent jobs and livelihoods” is not mentioned. The definition of ‘good jobs’ is not specified, neither. While the issues of women’s unpaid care work and social reproduction were raised in consultations (the Annex), they were not included in indicators or targets.
Discussions on the post-2015 develop-ment agenda are on-going. More pro-posals will be submitted to the United Nations by September 2013.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิพากษ์วิจารณ์พื้นฐานหลายประการดังต่อไปนี้ รายงานไม่รวมถึงเป้าหมายในการลดความไม่เท่าเทียมกันที่กำลังเติบโตภายในและระหว่างประเทศและความไม่เท่าเทียมกันระหว่างชายและหญิง รายงานกล่าวถึงบทบาทที่มากขึ้นของภาคเอกชนเผชิญหน้ารัฐและองค์กรภาคประชาสังคมในฐานะนักแสดงในขั้นตอนการพัฒนาที่ยั่งยืน ตัวอย่างเช่นเป้าหมาย 1c ภายใต้เป้าหมาย 1 "สิ้นสุดความยากจน" คือการวางธุรกิจร่วมกันกับผู้หญิงผู้ชายและชุมชนมีสิทธิเท่าเทียมกับที่ดินทรัพย์สินและสินทรัพย์อื่น ๆ ในทางกลับกันความรับผิดชอบของธุรกิจเพื่อตอบสนองความ 8a เป้าหมายภายใต้เป้าหมายที่ 8 เพิ่มขึ้นใน "จำนวนของงานที่ดีและมีคุณค่าและวิถีชีวิต" ไม่ได้กล่าวถึง นิยามของ 'งานที่ดี' ไม่ได้ระบุทั้งในขณะที่ปัญหาของการทำงานในการดูแลผู้หญิงที่ไม่ได้ชำระเงินและการทำสำเนาสังคมถูกยกในการปรึกษาหา​​รือ (ภาคผนวก) พวกเขาไม่ได้รวมอยู่ในตัวชี้วัดหรือเป้าหมาย.
อภิปรายเกี่ยวกับการโพสต์ 2015 พัฒนาที่มีวาระการประชุมที่กำลัง เพิ่มเติม posals โปรจะถูกส่งไปยังสหประชาชาติโดยกันยายน 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองไทยหลายทั่วไปมีดังนี้ รายงานไม่มีเป้าหมายเพื่อลดความเหลื่อมล้ำทางเติบโตภายใน และ ระหว่างประเทศและความเหลื่อมล้ำทางระหว่างชายและหญิง Mentions รายงานมากกว่าบทบาทของเอกชนภาควิวิàรัฐและองค์กรภาคประชาสังคมเป็นนักแสดงในกระบวนการพัฒนาที่ยั่งยืน ตัวอย่าง เป้าหมาย 1c ภายใต้เป้าหมาย 1 "สิ้นสุดความยากจน" จะทำธุรกิจร่วมกับผู้หญิง ผู้ชายและชุมชนมีสิทธิที่เท่าเทียมกันเพื่อแผ่นดิน คุณสมบัติ และสินทรัพย์อื่น ๆ ในทางกลับกัน ความรับผิดชอบของธุรกิจเพื่อตอบสนอง 8a เป้าหมายภายใต้เป้าหมาย 8 เพิ่มที่ไม่ได้กล่าวถึงใน "จำนวนของงานที่ดี และเหมาะสมและวิถีชีวิต" นิยามของ "งานที่ดี' ไม่ได้ ไม่ ในขณะที่ปัญหาของสตรียังดูแลงานและผลิตซ้ำทางสังคมขึ้นในการให้คำปรึกษากับ (ท), จะไม่รวมอยู่ในตัวชี้วัดหรือเป้าหมาย
สนทนาในวาระการประชุมติดไปรษณีย์-2015 พัฒนาขัดจะนอน Posals โปรเพิ่มเติมจะถูกส่งไปสหประชาชาติ โดย 2013 กันยายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจารณ์โดยทั่วไปมีดังนี้ รายงานที่ไม่มีเป้าหมายที่จะลดความไม่เท่าเทียมกันมากขึ้น ภายใน และระหว่างประเทศและความไม่เท่าเทียมกันระหว่างชายและหญิง รายงานที่กล่าวถึงบทบาทของมากขึ้นส่วนของ ภาค เอกชนที่รัฐและองค์กรประชาสังคมพลเรือนเป็นนักแสดงคนหนึ่งในการพัฒนาอย่างยั่งยืน ตัวอย่างเช่นความยากจนเป้าหมาย 1 C ตามเป้าหมาย 1 "สิ้น"เป็นการวางธุรกิจพร้อมด้วยทั้งผู้ชายผู้หญิงและชุมชนมีสิทธิเท่าเทียมกับสินทรัพย์อื่นๆและที่พักที่ดิน อีกด้านหนึ่งที่ความรับผิดชอบขององค์กรธุรกิจเพื่อไปพบกับกลุ่มเป้าหมายที่ 8 ที่ตามเป้าหมาย 8 ที่เพิ่มขึ้นใน"หมายเลขของวิถีชีวิตและงานที่ดีและเหมาะสม"ไม่ได้กล่าวไว้ คำนิยามของ"งานที่ดีคือไม่ได้ระบุไว้ไม่ได้ในขณะที่ปัญหาของการทำงานการดูแลยังไม่ชำระของผู้หญิงและ คุณภาพ ทางสังคมขึ้นในปรึกษาหารือ(ที่เชื่อมต่อเข้าถึงกัน)ก็ไม่ได้คิดรวมอยู่ในกลุ่มเป้าหมายหรือไฟแสดงสถานะ.
การ อภิปราย ใน วาระ -2015 พัฒนาการหลังที่อยู่บน - กำลังจะ เพิ่มเติม Pro - posals จะถูกส่งไปยังสหประชาชาติในเดือนกันยายนปี 2013