Please be informed that there will

Please be informed that there will be fire drill test by JLL-Jones Lang LaSalle(AIA building management), on Saturday July 30, 2016 during 11.30 – 13.00 hrs.
Air conditioning and elevators will be temporarily stop operating during the mentioned hours.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า จะมีการทดสอบเจาะไฟ โดย JLL-โจนส์แลง LaSalle(AIA building management) เสาร์ 30 กรกฎาคม 2559 ระหว่างเวลา 11.30 – 13.00 น.เครื่องปรับอากาศและลิฟท์จะถูกหยุดชั่วคราวในช่วงเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าจะมีการทดสอบเจาะไฟโดย JLL โจนส์แลงลาซาลล์ (AIA จัดการอาคาร) ในวันเสาร์ที่ 30 กรกฎาคม 2016 ระหว่างเวลา 11.30 น. - 13.00 น
เครื่องปรับอากาศและลิฟท์จะหยุดชั่วคราวการดำเนินงานในช่วงเวลาดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า จะมีการทดสอบยิงเจาะโดย JLL โจนส์ แลง ลาซาลล์ ( บริษัทบริหารอาคาร ) ในวันเสาร์ที่ 30 กรกฎาคม 2552 ระหว่างเวลา 11.30 - 13.00 น.เครื่องปรับอากาศและลิฟท์จะหยุดปฏิบัติการชั่วคราวในระหว่างบอกชั่วโมง