I wanted to write sooner, but was s

I wanted to write sooner, but was so tired and hit the ground running as soon as we got back to NY.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมอยากเขียนเร็ว แต่ไม่เหนื่อยมาก และตีรันล่างทันทีที่เราได้กลับไปที่ NY

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะเขียนเร็ว แต่ก็เหนื่อยมากและตีพื้นทำงานทันทีที่เราได้กลับไปนิวยอร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการที่จะเขียนได้เร็วขึ้น แต่เหนื่อยและทำงานทันทีที่เรากลับมาถึง NY