The infrared spectrum showed that t

The infrared spectrum showed that the F12 which is the most active fraction has the functional groups of
hydroxyl, aromatics and C–O–C. It means that this fraction is consists of flavonol group compounds.
Phytochemical test analysis showed that F12 is consisted of flavonol. Flavonol compounds reported to have an
activity against P. acnes lipase activity are myricetin (IC50: 0.38 mM) and quercetin (IC50: 0.42 mM)13. But robinetin
which also belongs to the flavonol group does not inhibit but accelerates the lipase activity. Some of the reported
flavonols also has whitening activity14. It means that further research is needed to identify the active component
from F12. Distinct from fraction F12, fraction F1.2 had a carbonyl group which was not found in F12. Based on this
result the component in F1.2 could be flavonoid. Phytochemical test analysis showed that F1.2 consisted of auron.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คลื่นอินฟราเรดแสดงให้เห็นว่า F12 ซึ่งเป็นเศษส่วนอยู่มากที่สุดมีกลุ่ม functional ของไฮดรอกซิล อะโรเมติกส์ และ C – O – c มันหมายความว่าเศษส่วนนี้จะประกอบด้วยสารประกอบ flavonol กลุ่มวิเคราะห์ทดสอบสารพฤกษเคมีพบว่า F12 เป็น consisted ของ flavonol สารประกอบ Flavonol รายงานมีการกิจกรรมตามกิจกรรมของเอนไซม์ไลเปสสิว P. มี myricetin (IC50: 0.38 มม.) และ quercetin (IC50: 0.42 มิลลิเมตร) 13 แต่ robinetinซึ่งยังเป็นของกลุ่ม flavonol ยับยั้ง แต่ช่วยเร่งกิจกรรมเอนไซม์ไลเปส บางรายงานflavonols มีไวท์เทนนิ่ง activity14 หมายความ ว่า งานวิจัยเพิ่มเติมต้องระบุส่วนประกอบใช้งานอยู่จาก F12 แตกต่างจากเศษ F12 เศษ F1.2 มีกลุ่ม carbonyl ซึ่งไม่พบใน F12 ตามนี้ผลคอมโพเนนต์ใน F1.2 อาจ flavonoid วิเคราะห์ทดสอบสารพฤกษเคมีพบว่า F1.2 ประกอบด้วย auron

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลื่นอินฟราเรดแสดงให้เห็นว่า F12 ซึ่งเป็นส่วนที่มีการใช้งานมากที่สุดในกลุ่มการทำงานของ
ไฮดรอกอะโรเมติกและ C-O-C มันหมายความว่าส่วนนี้จะประกอบด้วยกลุ่มของสารประกอบ flavonol.
พฤกษเคมีวิเคราะห์ทดสอบแสดงให้เห็นว่า F12 ประกอบด้วย flavonol สารประกอบ flavonol รายงานว่าจะมี
กิจกรรมกับกิจกรรมไลเปสพีสิวจะ myricetin (IC50: 0.38 มิลลิเมตร) และ quercetin (IC50: 0.42 มิลลิ) 13 แต่ robinetin
ซึ่งยังอยู่ในกลุ่ม flavonol ไม่ยับยั้ง แต่เร่งกิจกรรมเอนไซม์ไลเปส บางส่วนของรายงาน
flavonols ยังมี activity14 ไวท์เทนนิ่ง มันหมายความว่าการวิจัยเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นที่จะระบุส่วนที่ใช้งาน
จาก F12 แตกต่างจากส่วน F12, ส่วน F1.2 มีกลุ่มคาร์บอนิลซึ่งไม่พบใน F12 ตามนี้
ผลส่วนประกอบใน F1.2 อาจจะ flavonoid การวิเคราะห์ทดสอบแสดงให้เห็นว่าพฤกษเคมี F1.2 ประกอบด้วย Auron

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สเปกตรัมอินฟราเรดแสดงให้เห็นว่า F12 ซึ่งเป็นเศษส่วนที่ใช้งานมากที่สุดมีหมู่ฟังก์ชันของ
ไฮดรอกซิล อะโรเมติกส์และ C ( O ) C . มันหมายความว่าส่วนนี้ประกอบด้วย 3 กลุ่มสาร .
การวิเคราะห์ทดสอบพบว่าสารพฤกษเคมี F12 ประกอบด้วย 3 . สารประกอบฟลาโวนอลรายงานว่ามีฤทธิ์ต่อ P . acnes
กิจกรรมเอนไซม์ไลเปสเป็นไมริซีทิน ( ic50 : 038 มม. ) และเคอร์ ( ic50 : 0.42 มิลลิเมตร ) 13 แต่ robinetin
ซึ่งยังเป็นของกลุ่มฟลาโวนอลไม่ยับยั้ง แต่เร่งเอนไซม์กิจกรรม บางส่วนของรายงาน
ฟลาโวนอลก็มีไวท์เทนนิ่ง activity14 . มันหมายความว่าการวิจัยเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อระบุ
ส่วนประกอบที่ใช้งานจาก F12 . แตกต่างจากเศษส่วน F12 เศษ f1.2 มีคาร์บอนิลกลุ่มซึ่งไม่พบใน F12 .ขึ้นอยู่กับผลนี้
ส่วนประกอบใน f1.2 อาจเป็นฟลาโวนอยด์ . การวิเคราะห์ทดสอบทางพฤกษเคมี พบว่า f1.2 ประกอบด้วยออรอน .