Patrol roleTextron also had the adv

Patrol role
Textron also had the advantage of not having to meet the requirements of a specific nation or an air force. This meant that the development team could make changes to the design if they felt it would help the overall project.
"A great example is [British ejection-seat specialists] Martin Baker," says Anderson. "They sent a group of engineers over and they looked at our cockpit cup design, and they said, 'Well, our seat's not gonna work. It'll be several million dollars and 18 months for us to redesign it. But if you can give us about five more inches of volume - three in length and two in width – it will work.' So guess what we did? We made the cockpit tub a little bigger."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทบาทตระเวน
Textron ยังมีข้อดีของการตอบสนองความต้องการของประเทศหนึ่ง ๆ หรือกองทัพอากาศ นี้หมายถึง ว่า ทีมพัฒนาสามารถทำการเปลี่ยนแปลงการออกแบบถ้าพวกเขารู้สึกว่า มันจะช่วยให้การรวมโครงการ.
" [ผู้เชี่ยวชาญอังกฤษขับนั่ง] เป็นตัวอย่างที่ดีมาร์ตินเบเกอร์, " แอนเดอร์สันกล่าวว่า "พวกเขาส่งกลุ่มวิศวกรผ่านดูที่เราออกแบบถ้วยส่วนควบคุม และ ว่า, ' ดี ที่นั่งของเราของไม่ไปทำงาน มันจะเป็นหลาย ๆ ล้านดอลลาร์และ 18 เดือนให้เราออกแบบมัน แต่ถ้าคุณสามารถให้เราประมาณห้านิ้วเพิ่มเติมของปริมาตร - 3 ความยาว – และสองความกว้าง มันจะทำงาน ' ดังนั้น คิดว่า สิ่งที่เราได้หรือไม่ เราได้อ่างส่วนควบคุมน้อยใหญ่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทบาทลาดตระเวน
Textron ยังมีข้อได้เปรียบไม่ต้องตอบสนองความต้องการของประเทศที่เฉพาะเจาะจงหรือกองทัพอากาศ นั่นหมายความว่าทีมพัฒนาจะทำให้การเปลี่ยนแปลงการออกแบบหากพวกเขารู้สึกว่ามันจะช่วยให้โครงการโดยรวม
"เป็นตัวอย่างที่ดี [อังกฤษผู้เชี่ยวชาญออกที่นั่ง] มาร์ตินเบเกอร์" เดอร์สันกล่าวว่า "พวกเขาส่งกลุ่มวิศวกรกว่าและพวกเขามองที่การออกแบบถ้วยนักบินของเราและพวกเขากล่าวว่า 'ดีที่นั่งของเราไม่ทำงานจะ. ก็จะเป็นหลายล้านดอลลาร์และ 18 เดือนสำหรับเราที่จะออกแบบ it. แต่ถ้าคุณสามารถ ให้เราประมาณห้านิ้วมากขึ้นของปริมาณสาม - ความยาวและความกว้างสอง - มันจะทำงาน. ดังนั้นคิดว่าสิ่งที่เราทำเราทำอ่างอาบน้ำที่ห้องนักบินน้อยใหญ่ ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลาดตระเวนบทบาท
TEXTRON ยังได้ประโยชน์จากการไม่ได้มีการตอบสนองความต้องการของประเทศที่เฉพาะเจาะจงหรือกองทัพอากาศ นี้หมายถึงทีมพัฒนาสามารถเปลี่ยนแปลงการออกแบบถ้าพวกเขารู้สึกว่ามันจะช่วยให้โครงการโดยรวม .
" ตัวอย่างที่ดีคือ [ อังกฤษออกมานั่งผู้เชี่ยวชาญ ] มาร์ติน เบเกอร์ กล่าวว่า แอนเดอร์สัน" พวกเขาส่งกลุ่มของวิศวกรมากกว่าและพวกเขามองที่ถ้วยดีไซน์ของเรา ห้องนักบิน และพวกเขากล่าวว่า ' ดี ที่นั่งของเราไม่ทำงาน มันจะดอลลาร์หลายล้านบาท และ 18 เดือน สำหรับเรา เราออกแบบมัน แต่ถ้าคุณสามารถให้เรา ประมาณ 5 นิ้ว ปริมาณ 3 ในความยาวและความกว้างสองซึ่งจะทำงาน แล้วคิดว่าสิ่งที่เราทำ เราทำห้องนักบินกุซซี่ใหญ่กว่านิดหน่อย "
.