EX-S.LEAGUE PLAYER'S DEATH: GIRLFRIEND, KILLER WERE BOSSESFATHER OF EX การแปล - EX-S.LEAGUE PLAYER'S DEATH: GIRLFRIEND, KILLER WERE BOSSESFATHER OF EX ไทย วิธีการพูด

EX-S.LEAGUE PLAYER'S DEATH: GIRLFRI

EX-S.LEAGUE PLAYER'S DEATH: GIRLFRIEND, KILLER WERE BOSSES

FATHER OF EX-S.LEAGUE FOOTBALLER KILLED IN BANGKOK:

Jun 1, 2016 6:00am
BY NG JUN SEN


He worked in a company that was owned by his alleged killer and his girlfriend of five years.

Not only were both of them Mr Sivaneswaran Ramalingam's bosses, but his girlfriend, Ms Sarah Gieghase, was also married to his alleged killer, Mr Kevin Maes.

On Saturday, the former S.League footballer was killed after a dispute with Ms Gieghase at their rented apartment in Bangkok.

The unusual relationship between Mr Sivaneswaran, Ms Gieghase and Mr Maes shocked the victim's father, Mr Ramasamy Ramalingam, 60.

This is especially after the family found out from the Thai authorities that Mr Maes and Ms Gieghase were still married to each other, he said.

Speaking to The New Paper at his home yesterday, Mr Ramasamy said: "I have read and heard so much about the problems of dating your boss. Everything tells me that it is not a good idea.

"If I had known that my son was dating his boss, and not only that, was working in the same office as the husband, I would have pulled him right out of that company."

All along, until last Saturday, he only recognised Mr Maes as his son's boss.

It was Mr Ramasamy who had encouraged his son to give up his football career to join Ms Gieghase's company.

He said: "I told him that he wasn't getting any younger, and he should join the business since he knew someone in the company."

So in late 2009, his son started working as a sales manager at IBS Beauty, a Thai beauty products company co-founded by Mr Maes and Ms Gieghase earlier that year.

Mr Maes and Ms Gieghase are Belgian nationals.

It was only after Ms Gieghase gave birth to his grandson, now aged three, that Mr Ramasamy thought it would be better for his son to find another job and avoid working in the same office.

LATE SALARY

Mr Ramasamy, who chatted regularly with his son over the phone, also revealed that his son had financial troubles due to alleged late payments of his salary.

He added that Mr Sivaneswaran was upset that Ms Gieghase, who was living with him at the time, was not receptive to his ideas for the business and their son's education.

Mr Ramasamy said: "They had an argument (on the day before his death). I told my son over the phone that whatever happens, he should not let it affect my grandson.

"I told him he should also make sure he should have cash for himself, and not rely on his credit card."

He did not know how and why Mr Maes ended up in the apartment and strangled his son while trying to subdue him.

Mr Sivaneswaran's childhood friends, Mr Isaac Chew and Mr Darrel Tan, both 29, said he had told them about Mr Maes' relationship with Ms Gieghase.

Mr Tan said: "They first met at a nail salon in 2009. When they started dating, Sarah had already separated from Kevin.

"I thought it was weird, but Siva said they were Europeans and were open-minded. He said it was normal for ex-wives to work with ex-husbands in their culture."

Mr Chew added: "(Kevin and Siva) were good friends. They would go to the gym together and even had a football team together.

"It's unthinkable that they were so friendly to each other and knew each other for more than five years, (that this could happen)."

When TNP contacted a distraught Ms Gieghase over the phone yesterday,she declined to share her side of the story.

She said: "I don't even want to talk about it. I have my story and I will keep my story with me.

"There is nothing I can say that would bring Siva back to me and my family."

Mr Maes, who was arrested by Thai police for committing grievous hurt and subsequently released on bail, could not be contacted for comment.

ABOUT THE CASE


THE NEW PAPER, YESTERDAY
There have been varying accounts of how Mr Sivaneswaran Ramalingam's domestic dispute with his girlfriend Sarah Gieghaseended in tragedy.

A Thai police officer told The New Paper on Monday that late last Friday, Mr Sivaneswaran had been violent towards Ms Gieghase during an argument.

She later told Mr Sivaneswaran's uncle, Mr Rajandran Ramasamy, that she had called her parents for help. Her parents then called Mr Kevin Maes.

According to text messages retrieved from Mr Sivaneswaran's mobile phone, Mr Maes went to the apartment at around 12.12am.

Mr Maes allegedly sent Mr Sivaneswaran a message, asking him to join him downstairs for a drink, which the family said he did.

It is not known how they ended up back in the apartment, but Mr Rajandran said it was Ms Gieghase who let Mr Maes and another friend into her home.

She claimed to have left the apartment and did not know what happened after that.

At some point, the police were called.

When officers arrived at around 2.15am, they found Mr Maes restraining Mr Sivaneswaran in a chokehold.

A Thai police officer, who declined to be named, told TNP on Monday that Mr Maes had only meant to subdue Mr Sivaneswaran, not kill him.

ARRESTED

Mr Sivaneswaran was
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
อดีตรัก ลีกเล่นตาย: แฟน นักฆ่าถูกผู้บังคับบัญชาบิดาของอดีตรัก นักฟุตบอลลีตายในกรุงเทพมหานคร:1 มิ.ย. 2016 6:00 น.โดย SEN ฉบับมิ.ย. เขาทำงานในบริษัทที่เป็นเจ้าของนักฆ่าของเขาถูกกล่าวหาและแฟนของเขาห้าปีไม่เพียงแต่ทั้งสองของพวกเขา นาย Sivaneswaran Ramalingam ผู้บังคับบัญชาแต่แฟนของเขา Ms Sarah Gieghase ได้ยังแต่งงานกับนักฆ่าของเขาถูกกล่าวหา นายเควินเอสสาธิตวันเสาร์ บัวโนสไอเรสเอสลีกถูกฆ่าหลังจากข้อพิพาทกับ Ms Gieghase ของอพาร์ทเมนท์ให้เช่าในกรุงเทพความสัมพันธ์ที่ผิดปกติระหว่าง Mr Sivaneswaran, Ms Gieghase และนายเอสสาธิตตกใจพ่อของเหยื่อ นาย Ramasamy Ramalingam, 60นี่คือโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ครอบครัวพบออกจากรัฐไทยว่า นายเอสสาธิตและ Ms Gieghase ยังแต่งงานกัน เขากล่าวว่ากระดาษใหม่ที่บ้านของเขาวันนี้ นาย Ramasamy กล่าว: "ฉันได้อ่าน และได้ยินมากเกี่ยวกับปัญหาของเจ้านายของคุณ dating ทุกอย่างที่บอกฉันว่า มันไม่ใช่ความคิดที่ดี"ถ้ารู้ว่า ลูกชายถูกเดเจ้านายของเขา ไม่เพียงแต่ที่ ทำงานในสำนักงานเดียวกันเป็นสามี ฉันจะได้ดึงเขาออกจากบริษัทที่"ตลอด จนเมื่อวันเสาร์ เขาเท่ารู้เอสสาธิตนายเป็นเจ้านายของบุตรก็นาย Ramasamy ที่ได้สนับสนุนให้ลูกชายของเขาแพ้ฟุตบอลอาชีพของเขาให้เข้าร่วมบริษัท Ms Gieghaseเขากล่าวว่า: "ผมบอกเขาว่า เขาไม่ใช่การรับน้องใด ๆ และเขาควรจะเข้าร่วมธุรกิจ เพราะเขารู้ว่าคนในบริษัทนั้น"ดังนั้นในปลายปี 2552 ลูกชายของเขาทำงานเป็นผู้จัดการฝ่ายขายที่ความงาม IBS บริษัทผลิตภัณฑ์เสริมสวยไทยร่วมก่อตั้ง โดยนายเอสสาธิตและ Ms Gieghase ก่อนหน้านี้ในปีนายเอสสาธิตและ Ms Gieghase เป็นชาวเบลเยียมหลังจากให้กำเนิด Ms Gieghase เหลน สามตอนนี้อายุ นาย Ramasamy ความคิดมันจะดีกว่าสำหรับลูกชายของเขาไปหางานอื่น และหลีกเลี่ยงการทำงานในสำนักงานเดียวกัน ได้เงินเดือนล่าช้านาย Ramasamy ที่คุยเป็นประจำกับลูกชายของเขาผ่านทางโทรศัพท์ ยังเปิดเผยว่า ลูกชายของเขามีปัญหาทางการเงินเนื่องจากถูกกล่าวหาบัตรเงินเดือนของเขาเขาเสริมว่า ปวดว่าไม่เปิดกว้างกับความคิดของเขาสำหรับธุรกิจและการศึกษาของลูกชายของพวกเขา Ms Gieghase ที่ได้อาศัยอยู่กับเขาในเวลา นาย Sivaneswaranนาย Ramasamy กล่าวว่า: "พวกเขามีการโต้แย้ง (ในวันก่อนตาย) ผมบอกกับลูกชายทางโทรศัพท์ว่า สิ่งที่เกิดขึ้น เขาจะไม่ปล่อยให้หลานของฉันที่มีผลต่อ"ผมบอกเขาเขาควรจะตรวจสอบเขาควรมีเงินสดด้วยตนเอง และไม่พึ่งบัตรเครดิตของเขา"เขาไม่รู้อย่างไร และทำไมนายเอสสาธิตจบลงในอพาร์ตเมนต์ และผูกคอลูกชายของเขาในขณะที่พยายามที่ปราบเขาเพื่อนในวัยเด็กนาย Sivaneswaran นายไอแซกเคี้ยวและนาย Darrel Tan ทั้ง 29 กล่าวว่า เขาได้บอกพวกเขาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของนายเอสสาธิตกับ Ms Gieghaseนายตาลกล่าวว่า: "พวกเขาพบกันครั้งแรกที่ร้านทำเล็บใน 2009 เริ่มเดท ซาร่าห์ได้แล้วแยกออกจากเควิน"ผมคิดว่า มันแปลก แต่ศิวากล่าวว่า พวกเขามีชาวยุโรป และมีการเปิดกว้าง เขากล่าวว่า มันเป็นเรื่องปกติสำหรับอดีตภรรยาทำงานกับอดีตสามีในวัฒนธรรมของพวกเขา"นายเคี้ยวเพิ่ม: "(เควินและศิวา) ได้เพื่อนที่ดี พวกเขาจะไปออกกำลังกายโดด และมีทีมฟุตบอลด้วยกัน"มันเป็นอย่างที่พวกเขาอย่างเป็นมิตรกัน และรู้กันมากกว่าห้าปี, (ที่นี้อาจเกิดขึ้น)"เมื่อ TNP ติดต่อ Ms Gieghase distraught ผ่านทางโทรศัพท์วันนี้ เธอปฏิเสธที่จะแบ่งปันความข้างเธอเธอกล่าวว่า: "ไม่ได้อยากพูดคุยเกี่ยวกับมัน มีเรื่องราวของฉัน และฉันจะทำให้เรื่องราวของฉันกับฉัน"มีอะไรข้าที่จะนำศิวากลับไปผมและครอบครัว"นายเอสสาธิต ผู้ถูกจับ โดยตำรวจสำหรับการกระทำ grievous เจ็บ และต่อมาประกันตัวออก ไม่สามารถติดต่อสำหรับความคิดเห็นเกี่ยวกับกรณีใหม่กระดาษ วันนี้มีบัญชีที่แตกต่างของวิธี Mr Sivaneswaran Ramalingam ของประเทศโต้แย้งกับแฟนของเขา Sarah Gieghaseended ในโศกนาฏกรรมเจ้าหน้าที่ตำรวจไทยบอกกระดาษใหม่ในวันจันทร์ว่า วันศุกร์สุดท้ายปลายปี นาย Sivaneswaran ได้รับรุนแรงต่อ Ms Gieghase ในระหว่างการโต้แย้งเธอภายหลังบอกลุงนาย Sivaneswaran นาย Rajandran Ramasamy เธอได้เรียกพ่อแม่ของเธอสำหรับความช่วยเหลือ พ่อแม่ของเธอแล้ว เรียกว่านายเควินเอสสาธิตตามข้อความที่ดึงมาจากโทรศัพท์มือถือของนาย Sivaneswaran, Mr เอสสาธิตไปอพาร์ทเมนท์ที่รอบ 12.12 amนายเอสสาธิตถูกกล่าวหาว่าส่งนาย Sivaneswaran ข้อความ ขอเขาร่วมชั้นล่างสำหรับเครื่องดื่ม ซึ่งกล่าวว่า ครอบครัวเขาได้ไม่ทราบวิธีพวกเขาสิ้นสุดขึ้นในอพาร์ตเมนต์ แต่นาย Rajandran กล่าวว่า Ms Gieghase ที่ให้นายเอสสาธิตและเพื่อนอีกคนหนึ่งเข้าไปในบ้านของเธอเธออ้างว่า ได้ออกจากห้อง และไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นหลังจากนั้นในบางจุด ตำรวจเรียกว่าเมื่อเจ้าหน้าที่มาถึงที่ ประมาณ 2.15 น. พวกเขาพบนายเอสสาธิตยับยั้งนาย Sivaneswaran ในการ chokeholdไทยตำรวจ ที่ปฏิเสธที่จะมีการตั้งชื่อ บอก TNP วันจันทร์ที่นายเอสสาธิตได้หมายความ เฉพาะปลอบนาย Sivaneswaran ไม่ฆ่าเขาจับกุมคือนาย Sivaneswaran
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ความตาย ex-s.league ผู้เล่น : แฟน , นักฆ่าเป็นเจ้านายพ่อของ ex-s.league นักฟุตบอลเสียชีวิตในกรุงเทพมหานครJun 1 , 2016 6 โมงโดยของจุนเสนเขาเคยทำงานใน บริษัท ที่เป็นเจ้าของโดยเขาถูกกล่าวหาว่า ฆ่า และแฟนของเขาในห้าปีไม่เพียง แต่ทั้งสองของพวกเขาเป็นคุณ sivaneswaran ramalingam ผู้บังคับบัญชา แต่แฟนของเขา , นางสาวซาร่าห์ gieghase ก็แต่งงานกับเขาถูกกล่าวหาว่า ฆ่า นายเควิน เมส .เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา อดีตนักเตะ เอส ลีก ถูกฆ่าตายหลังจากข้อพิพาทกับ MS gieghase ที่เช่าอพาร์ตเมนต์ในเขตกรุงเทพมหานครความสัมพันธ์แปลกๆระหว่างคุณ sivaneswaran , MS gieghase และนายเมสตกใจพ่อของเหยื่อ คุณ ramasamy ramalingam , 60นี้คือโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากครอบครัว ทราบจากเจ้าหน้าที่ไทยที่คุณเมสและ MS gieghase ยังแต่งงานกับแต่ละอื่น ๆ , เขากล่าวว่า .พูดกับกระดาษใหม่ที่บ้านของเขาเมื่อวานนี้ คุณ ramasamy กล่าวว่า " ผมได้อ่านและได้ยินมากเกี่ยวกับปัญหากับเจ้านายของคุณ ทุกอย่างบอกฉันว่ามันไม่ใช่ความคิดที่ดี" ถ้ารู้ว่าลูกชายของฉัน กับเจ้านายของเขา และไม่เพียง แต่ที่ , ทำงานในสำนักงานเดียวกันกับสามี ฉันต้องดึงเขาออกมาจากบริษัทนั้น”ตลอด จนเมื่อวันเสาร์ เค้าแค่จำนายเมสเป็นลูกชายเจ้านายมันคือคุณ ramasamy ที่สนับสนุนลูกชายให้เลิกอาชีพฟุตบอลของเขาที่จะเข้าร่วม บริษัท ของ gieghase .เขากล่าวว่า : " ผมบอกเขา ว่าเขาไม่ใช่หนุ่มๆ แล้ว เขาควรจะเข้าร่วมธุรกิจเพราะเขารู้ว่าใครบางคนในบริษัท " .ดังนั้น ในปลายปี 2009 ลูกชายของเขาเริ่มทำงานเป็นผู้จัดการขายที่ IBS ความงาม , บริษัท ไทยผลิตภัณฑ์ความงาม Co ก่อตั้งขึ้นโดยนายเมสและ MS gieghase เมื่อต้นปีนายเมสและ MS gieghase เบลเยียมเป็นประเทศมันเป็นเพียงหลังจากที่คุณ gieghase ให้กำเนิดหลาน อายุตอนนี้สามที่คุณ ramasamy คิดว่ามันน่าจะดีกว่าสำหรับลูกชายของเขาที่จะหางานใหม่ และหลีกเลี่ยงการทำงานในสำนักงานเดียวกันเงินเดือนล่าช้านาย ramasamy ใครพูดคุยเป็นประจำกับลูกชายของเขาผ่านทางโทรศัพท์ ยังเปิดเผยว่า ลูกชายของเขามีปัญหาทางการเงิน เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าสายเงินของเงินเดือนของเขาเขา กล่าวว่า นาย sivaneswaran อารมณ์เสียที่ MS gieghase ที่อยู่กับเขาในช่วงเวลาที่ไม่เปิดกว้างกับความคิดทางธุรกิจของเขาและลูกชายของพวกเขาการศึกษานาย ramasamy กล่าวว่า " พวกเขาทะเลาะกัน ( ในวันก่อนที่จะตายของเขา ) ฉันเล่าเรื่องนี้ให้ลูกชายฟังทางโทรศัพท์ว่า ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ตาม เขาจะไม่ปล่อยให้มันกระทบกับหลานของฉัน" ฉันบอกเขาว่า เขาควรให้แน่ใจว่าเขาควรจะมีเงินสดสำหรับตัวเอง และไม่ต้องพึ่งบัตรเครดิตของเขาเขาไม่ได้รู้ว่าทำไมนายเมสจบลงในอพาร์ทเม้นท์ และรัดคอลูกชายของเขาในขณะที่พยายามที่จะเอาชนะเขานาย sivaneswaran เพื่อนในวัยเด็ก คุณไอแซค เคี้ยว และนายดาร์เรล ตันทั้ง 29 , กล่าวว่าเขาได้บอกพวกเขาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่คุณเมส " กับ MS gieghase .นายตัน กล่าวว่า " พวกเขาพบกันที่ร้านทำเล็บใน 2009 เมื่อพวกเขาเริ่มออกเดท ซาร่าได้แยกออกจากเควิน" ฉันคิดว่ามันแปลก แต่พระศิวะบอกว่าชาวยุโรป และใจกว้าง เขาบอกว่ามันเป็นปกติของอดีตภรรยาไปทำงานกับอดีตสามีในวัฒนธรรมของพวกเขา . "นายเคี้ยวเพิ่ม : " ( เควิน และพระศิวะ ) เป็นเพื่อนที่ดี พวกเขาน่าจะไปออกกำลังกายด้วยกัน และยังมีทีมฟุตบอลด้วยกัน" มันหมายความว่าพวกเขาสนิทสนมกัน และรู้จักกันมานานกว่า 5 ปี ( ที่อาจเกิดขึ้น )เมื่อซื้อติดต่อฟั่นเฟือน นางสาว gieghase ทางโทรศัพท์เมื่อวานนี้ เธอปฏิเสธที่จะแบ่งปันเรื่องราวของเธอ .เธอกล่าวว่า " ผมไม่อยากจะพูดถึงมัน ผมมีเรื่องราวของฉันและฉันจะเก็บเรื่องราวของฉันกับฉัน" มีอะไรที่ผมสามารถพูดได้ว่า จะนำพระศิวะกลับมาให้ฉันและครอบครัวของฉัน "คุณเมส ผู้ถูกจับกุมโดยตำรวจยืนยันไทยกรีวัสบาดเจ็บและต่อมาการปล่อยชั่วคราว ไม่สามารถติดต่อเพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคดีกระดาษใหม่เมื่อวานนี้มีการเปลี่ยนแปลงวิธีการบัญชีของคุณ sivaneswaran ramalingam ในข้อพิพาทกับแฟนของเขา ซาร่า gieghaseended ในโศกนาฏกรรมตำรวจไทยบอกกระดาษใหม่ในวันจันทร์ที่ล่าช้า เมื่อวันศุกร์ นาย sivaneswaran ถูกทำร้ายร่างกาย นางสาว gieghase ในระหว่างการโต้เถียงหลังจากนั้นเธอก็บอกลุงของนาย sivaneswaran , นาย rajandran ramasamy เธอได้เรียกพ่อแม่ให้ช่วย พ่อแม่ของเธอก็เรียกนายเควินเมส .ตามข้อความที่ได้รับจากคุณ sivaneswaran โทรศัพท์มือถือ คุณเมสไปเม้นในรอบ 12.12am .นายเมสถูกกล่าวหาส่งนาย sivaneswaran ข้อความ ขอให้เขาเข้าร่วมกับเขาข้างล่างดื่ม ซึ่งครอบครัวบอกให้เขาทำมันไม่เป็นที่รู้จักว่าพวกเขาสิ้นสุดขึ้นกลับมาอยู่ในอพาร์ทเม้น แต่คุณ rajandran บอกว่า MS gieghase ใครให้นายเมสและเพื่อนอีกคนเข้าไปในบ้านเธอเธออ้างว่ามีออกจากอพาร์ทเม้นและไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นหลังจากนั้นจุดที่ตำรวจถูกเรียกว่าเมื่อเจ้าหน้าที่มาถึงรอบ 2.15am พวกเขาพบคุณเมสรั้งนาย sivaneswaran ในโช๊คโฮลด์ .ตำรวจไทย ซึ่งปฏิเสธที่จะเปิดเผยชื่อ บอกซื้อวันจันทร์ที่คุณเมสได้ แค่ตั้งใจจะปราบนาย sivaneswaran ไม่ใช่ฆ่าเขาจับนาย sivaneswaran คือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: