dear george,True corporation public

dear george,
True corporation public company (True Internet) will be upgrade system and have to the Interrupt circuit for upgrade

objectives : Upgrade IOS-XR from version 5.2.4 to 5.3.3_SP3 on ASR9K-TRUE-WAN-1
start on : Tuesday, November 17 2559 (Wednesday night 16 November 2559)
Start Time - End 02:00am. - 4:00am
Areas : True IDC building true tower, 14.
impact duration use 2 hours.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านจอร์จบริษัทบริษัททรูคอร์ปอเรชั่น (True อินเทอร์เน็ต) จะอัพเกรดระบบ และมีการขัดจังหวะวงจรสำหรับการอัพเกรดวัตถุประสงค์: การอัพเกรด IOS-XR จากเวอร์ชั่น 5.2.4 การ 5.3.3_SP3 บน ASR9K-TRUE-WAN-1เริ่มจาก: วันอังคารที่ 17 2559 พฤศจิกายน (พุธ 16 2559 พฤศจิกายน)-เวลาเริ่มต้นสิ้นสุด 02:00 am -4:00 น. พื้นที่: True IDC อาคารทรูทาวเวอร์ 14ผลกระทบที่ใช้ระยะเวลา 2 ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักของจอร์จ,
บริษัท ทรูคอร์ปอเรชั่น (ทรูอินเทอร์เน็ต) จะเป็นระบบการปรับรุ่นและมีการขัดจังหวะวงจรสำหรับการอัพเกรด

วัตถุประสงค์: อัพเกรด IOS XR-จากเวอร์ชั่น 5.2.4 เพื่อ 5.3.3_SP3 บน ASR9K-TRUE-WAN-1
เริ่มต้นเมื่อ: วันอังคาร , 17 พฤศจิกายน 2559 (คืนวันพุธที่ 16 พฤศจิกายน 2559)
เวลาเริ่มต้น - สิ้นสุด 02:00 - 04:00
พื้นที่: ทรูไอดีซีอาคารจริง 14.
ผลกระทบต่อการใช้งานในช่วงระยะเวลา 2 ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักของจอร์จสาธารณะ บริษัท ทรู คอร์ปอเรชั่น อินเทอร์เน็ต ( ที่แท้จริง ) จะได้รับการอัพเกรดระบบ และมีการขัดจังหวะวงจรสำหรับอัพเกรดวัตถุประสงค์ : การปรับรุ่นจากรุ่น ios-xr 5.2.4 เพื่อ 5.3.3_sp3 บน asr9k-true-wan-1เริ่มเมื่อ : วันอังคาร , พฤศจิกายน 17 , 185 ( คืนวันพุธ 16 พฤศจิกายน 185 )เริ่ม 02:00am เวลาสิ้นสุด - - 4:00amพื้นที่ : True IDC อาคารทรูทาวเวอร์ , 14 .ผลกระทบต่อระยะเวลาที่ใช้ 2 ชั่วโมง