(6B) If any citizen or permanent re

(6B) If any citizen or permanent resident of Singapore, other than an individual under subsection (5), upon the expiry of the period in respect of which he has paid an entry levy specified in subsection (1)(a) or (b) —
(a) remains on the casino premises for any further period thereafter (referred to in this section as the over-stay period); and
(b) fails to pay the entry levy required under subsection (1) in respect of the over-stay period before he leaves the casino premises,
he shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine not exceeding $1,000, and shall also be liable for the amount of the entry levy specified in subsection (1)(a) in respect of the over-stay period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(6B) หากประชาชนหรือผู้อาศัยถาวรของสิงคโปร์ ไม่ใช่บุคคลภายใต้ subsection (5), เมื่อหมดอายุของรอบระยะเวลาผิดที่เขาได้จ่ายรายการใด ๆ ที่ระบุใน subsection เกณฑ์ (1)(a) หรือ (b) —(ก) ยังคงอยู่ในสถานคาสิโนสำหรับระยะเวลาเพิ่มเติมใด ๆ หลังจากนั้น (อ้างถึงในส่วนนี้เป็นระยะเวลาพักที่เกิน); และ(ข) ล้มเหลวจ่ายอัตรารายการที่จำเป็นภายใต้ subsection (1) ผิดระยะเวลาพักที่เกินก่อนเขาออกจากสถานที่คาสิโนเขาจะเป็นความผิดของการกระทำที่ผิดกฎหมาย และต้องรับผิดชอบในคดีให้ปรับไม่เกิน 1000 และจะยังต้องเสียภาษีสำหรับอัตรารายการระบุใน subsection (1)(a) ผิดระยะพักเกิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(6B) หากพลเมืองหรือมีถิ่นที่อยู่ถาวรของสิงคโปร์กว่าบุคคลอื่น ๆ ภายใต้ส่วนย่อย (5) เมื่อครบกำหนดระยะเวลาในแง่ของการที่เขามีการจ่ายเงินการจัดเก็บรายการที่ระบุในส่วนย่อย (1) (ก) หรือ (ข ) -
() ยังคงอยู่ในสถานที่คาสิโนในช่วงเวลาใด ๆ เพิ่มเติมหลังจากนั้น (เรียกว่าในส่วนนี้เป็นระยะเวลามากกว่าการเข้าพัก); และ
(ข) ไม่ชำระการจัดเก็บรายการที่จำเป็นตาม (1) ในส่วนของระยะเวลาในช่วงพักก่อนที่เขาจะออกจากสถานที่คาสิโนที่
เขาจะเป็นความผิดของการกระทำผิดกฎหมายและต้องระวางโทษเกี่ยวกับการลงโทษปรับไม่เกิน $ 1,000 และยังต้องระวางโทษสำหรับจำนวนเงินของการจัดเก็บรายการที่ระบุไว้ในส่วนย่อย (1) (ก) ในส่วนของระยะเวลามากกว่าการเข้าพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( บน ) ถ้าพลเมืองหรือมีถิ่นที่อยู่ถาวรของสิงคโปร์ นอกจากบุคคลภายใต้อนุมาตรา ( 5 ) เมื่อหมดอายุของระยะเวลาในการเคารพซึ่งเขาได้จ่ายรายการเกณฑ์ที่ระบุไว้ในวรรค ( 1 ) ( ก ) หรือ ( ข ) -
( A ) ยังคงอยู่ในสถานที่สำหรับคาสิโนช่วงเพิ่มเติม ใด ๆหลังจากนั้น ( อ้างถึงในส่วนนี้เป็นมากกว่าระยะเวลาเข้าพัก )
; และ( ข ) ล้มเหลวที่จะจ่ายรายการจัดเก็บต้องใช้ภายใต้อนุมาตรา ( 1 ) ในส่วนของมากกว่าระยะเวลาเข้าพัก ก่อนที่เขาจะออกจากคาสิโนสถานที่
เขาจะมีความผิดคดีอาญา และจะไม่รับผิดชอบต่อความเชื่อมั่นที่จะปรับไม่เกิน 1 , 000 เหรียญ และจะยังรับผิดชอบสำหรับจำนวนของรายการที่จัดเก็บระบุ ในวรรค ( 1 ) ( ก ) ในส่วนของช่วงเวลาพัก