We would like to inform you about a

We would like to inform you about all the original shipping document. Our bank sent it to your bank already and the document arrived to your bank on 17/11/2014.
Please kindly contact your bank for arrange the payment and please update the status of your payment if you had paid to us, thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับเอกสารส่งที่เดิมทั้งหมด ธนาคารของเราส่งให้ธนาคารแล้ว และเอกสารมาถึงธนาคารของคุณใน 17/11/2014กรุณาติดต่อธนาคารของคุณสำหรับจัดการการชำระเงินกรุณาอัพเดตสถานะการชำระเงินของคุณถ้าคุณมีจ่ายให้เรา ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการจัดส่งเอกสารต้นฉบับ ธนาคารของเราได้ส่งไปให้ธนาคารของคุณแล้วและเอกสารมาถึงธนาคารของคุณใน 17/11/2014.
กรุณาติดต่อธนาคารของคุณเพื่อจัดให้มีการชำระเงินและโปรดอัปเดตสถานะการชำระเงินของคุณถ้าคุณได้จ่ายเงินให้กับเราขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับต้นฉบับทั้งหมด จัดส่งเอกสาร ธนาคารของเราส่งไปให้ธนาคารของคุณแล้วและเอกสารเดินทางไปยังธนาคารของคุณในวันที่ 17 / 11 / 2014
กรุณาติดต่อธนาคารของคุณเพื่อจัดเรียงค่าตอบแทนและโปรดอัปเดตสถานะของเงินของคุณหากคุณได้จ่ายให้กับเรา ขอบคุณครับ