5.4 To inform the Lessor or his aut

5.4 To inform the Lessor or his authorized representative of any damage, accident or defect on the Premises and other facilities provided by the Lessor as soon as possible but not later than 7 (Seven) days of the occurrence of such damage, accident or defect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.4 เพื่อแจ้งให้ผู้ให้เช่าหรือตัวแทนของอำนาจของความเสียหาย อุบัติเหตุ หรือความบกพร่องของสถานที่และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ โดยผู้ให้เช่าโดยเร็วที่สุด แต่ไม่น้อยกว่า 7 (เจ็ด) วันเกิดความเสียหาย อุบัติเหตุ หรือความบกพร่องดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.4 แจ้งผู้ให้เช่าหรือผู้แทนผู้มีอำนาจของเขาในความเสียหายใด ๆ ที่เกิดอุบัติเหตุหรือมีความบกพร่องในที่ดินอาคารและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ที่ให้บริการโดยผู้ให้เช่าโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ แต่ไม่เกิน 7 (เจ็ด) วันนับจากการเกิดขึ้นของความเสียหายดังกล่าวเกิดอุบัติเหตุหรือข้อบกพร่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.4 เพื่อแจ้งให้ผู้ให้เช่าหรือตัวแทนที่ได้รับมอบหมายของความเสียหายใด ๆ อุบัติเหตุ หรือข้อบกพร่องในสถานที่และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ โดยผู้ให้เช่าให้เร็วที่สุด แต่ไม่เกิน 7 ( เจ็ด ) วันของการเกิดความเสียหาย เช่น อุบัติเหตุ หรือ ข้อบกพร่อง