Hi Khun May,Thanks for taking the t

Hi Khun May,


Thanks for taking the time to make both test. We have decided to go for the first format finally.
Attached are the two files (front and back) in 300dpi for 12.7 x 17.8 cm format including 3mm bleed on each side.


Please make sure to use these two files since the backside has changed compared to the first version I gave you.
Will you make one more test or will you print directly?


Thanks in advance and apologies for the many back and fourth.


Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี คุณอาจขอบคุณที่สละเวลาเพื่อทำการทดสอบทั้งสอง เราได้ตัดสินใจไปในรูปแบบแรกสุดแนบเป็นแฟ้มทั้งสอง (ด้านหน้าและหลัง) ใน 300dpi สำหรับรูป 12.7 x 17.8 cm รวมบลี 3 มม.ในแต่ละด้านกรุณาตรวจสอบว่าการใช้แฟ้มเหล่านี้สองเนื่องจากด้านหลังมีการเปลี่ยนแปลงเมื่อเทียบรุ่นแรกให้กับคุณคุณจะทำการทดสอบเพิ่มเติมหนึ่ง หรือจะคุณพิมพ์โดยตรงขอบคุณล่วงหน้าและขอโทษสำหรับหลายหลัง และสี่ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีคุณพฤษภาคมขอบคุณที่สละเวลาเพื่อให้การทดสอบทั้งสอง เราได้ตัดสินใจที่จะไปสำหรับรูปแบบครั้งแรกในที่สุด. ที่แนบมาเป็นสองไฟล์ (ด้านหน้าและด้านหลัง) ใน 300dpi สำหรับ 12.7 x 17.8 ซม. รูปแบบรวมทั้งเลือดออก 3mm ในแต่ละด้าน. กรุณาให้แน่ใจว่าจะใช้ทั้งสองไฟล์ตั้งแต่หลังมีการเปลี่ยนแปลงเมื่อเทียบกับ กับรุ่นแรกที่ฉันให้คุณ. คุณจะทำให้การทดสอบอีกหนึ่งหรือคุณจะพิมพ์โดยตรง? ขอบคุณล่วงหน้าและขอโทษสำหรับหลายหลังและที่สี่. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี คุณ อาจ


ขอบคุณสำหรับการสละเวลาเพื่อให้ทั้งสองแบบ เราได้ตัดสินใจที่จะไปสำหรับรูปแบบสุดท้าย
แนบเป็นสองไฟล์ ( ด้านหน้าและด้านหลัง ) 12.7 x 17.8 ซม. 300 จุดต่อนิ้วสำหรับรูปแบบรวมทั้ง 3mm เลือดออกข้างละ


กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจที่จะใช้ทั้งสองไฟล์ เพราะด้านหลังมีการเปลี่ยนแปลงเมื่อเทียบกับรุ่นแรกที่ผมให้คุณ
จะ คุณให้ทดสอบเพิ่มเติมอีก หรือคุณจะพิมพ์โดยตรง


ขอบคุณล่วงหน้าและขอโทษสำหรับหลายหลังและ 4 .



นับถือ