the company will pay the amount spe

the company will pay the amount specified in the Schedule for this benefit in the event that the Insured's Residence become uninhabitable and/or Business ceases, as a result of direct physical damage at the premises ,or in the event that the Residence or Premises is inaccessible for at 24 hours. The amount (AB-s3)specified in Schedule is the maximum amount per policy year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทจะจ่ายจำนวนเงินที่ระบุในกำหนดการสำหรับสวัสดิการนี้ในกรณี ที่อาศัยของผู้เอาประกันภัยเป็น uninhabitable หรือธุรกิจ ยุติ เป็นผลมาจากความเสียหายทางกายภาพโดยตรงที่สถานที่ หรือในกรณี ที่อาศัยหรือสถานที่ไม่ได้สำหรับที่ 24 ชั่วโมง ยอด (AB-s3) ที่ระบุไว้ในกำหนดการเป็นยอดเงินสูงสุดต่อนโยบายปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท จะจ่ายจำนวนเงินที่ระบุไว้ในตารางสำหรับผลประโยชน์นี้ในกรณีที่ผู้ประกันตนของเรสซิเดนกลายเป็นไม่เอื้ออำนวยและ / หรือธุรกิจหยุดอันเป็นผลมาจากความเสียหายทางกายภาพโดยตรงในสถานที่หรือในกรณีที่เรสซิเดนหรืออาคารสถานที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ เป็นเวลา 24 ชั่วโมง จำนวนเงิน (AB-S3) ที่ระบุไว้ในตารางเป็นจำนวนเงินสูงสุดต่อปีนโยบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทจะจ่ายจำนวนเงินที่ระบุไว้ในตารางเพื่อประโยชน์นี้ในกรณีที่ผู้เอาประกันภัยและ / หรือธุรกิจที่อยู่อาศัยจะอยู่อาศัยไม่ได้สิ้นสุดลง ผลของความเสียหายทางกายภาพโดยตรงในสถานที่ หรือในกรณีที่ไม่สามารถเข้าถึงที่อยู่อาศัยหรือสถานที่ใน 24 ชั่วโมง ยอด ( ab-s3 ) ที่ระบุไว้ในกำหนดการเป็นจำนวนเงินสูงสุดต่อปีกรมธรรม์