Epidemiological Field Study In an e

Epidemiological Field Study In an early field study in Hidalgo County, Tex. (4), simple indexes were used to deter-mine whether fly control in a poorly sanitated area would lower the incidence of diarrhea and enteritis. A group of small communities was divided into two sets. For a period of several months, April 1946 through August 1947, the lfies were controlled in one group but not in the other. Control was accomplished by application of residual insecticide every 6 weeks, with spot re-treatment when necessary. At that time, development of resistance of flies to DDT had not become a problem. In September 1947,mlfy control was discontinued in the first group of communities and begun in the second group. In each group a fixed set of blocks was examined for flies each week. The three highest grill counts in each block were recorded, and the highest reading was used as a statistic for comparison with data on diarrheal disease incidence collected from residents of the area. From these area residents, data on incidence of diarrhea was obtained through household visits by interviewers. The infection index chosen was the attack rate among children under 10 years old, and from this group monthly samples of stools were cultured for Shigella and Salmonella. A summary of results on fly prevalence and incidence of diarrhea in the treated and untreated communities is presented in figures 2 and 3. The many sources of variability in individual measurements apparently did not impede recognition of the main effects of the treatment. Interpretation of Results In some entomological surveys, there may be no comparable control population from which a random sample may be selected. This point may be illustrated by entomological appraisal of the effectiveness of treatment of households with residual insecticide during the final stages of malaria eradication in the United States. The counties selected for treatment were those which in the past had had the highest malaria rates. In these counties, densely inhabited areas with the heaviest A. quadrimaculatus breeding potential were given preference for treatment. Hence, there was no comparable control area. Selection of individual comparable houses in the treated areas and in the adjoining untreated areas was left to the discretion of the entomologist.The index chosen was a simple onepresence of live A. quadrimaculatus in a home during the afternoon. Movement of these anophelines during the daytime is negligible so that it could be assumed that any found in homes during the afternoon had entered not later than the preceding night. Because the residual insecticide was 'slow in action, no inspections were made during the morning hours.In the
course of 4 years of work, approximately 47,000 treated and 5,000 untreated houses were inspected (5) ; live A. quadrimaculatus were found in 1.7 percent of the treated and in 16.0 percent of the untreated houses.The difference between the two percentages is manifestly significant by any statistical test. However, interpretation of the significance depends upon one's judgment of the ability of the entomologist to select comparable samples of treated and untreated houses. Although this is an extreme example, it is illustrative of the qualitative judgments which enter into most entomological sampling problems.Results of entomological surveys are influenced by many variables which cannot be controlled and by many subjective factors not amenable to routine measurement. Statistics used to describe the findings should be simple and readily grasped by the epidemiologist, the entomologist, and the engineer. By using simple statistics, qualitative interpretations may be made jointly by the statistician and his colleagues in the natural sciences. Interpretation of elaborate statistical methodology depends in many instances on the statistician's intuitive appraisal of the extent to which theoretical assumptions may be violated. On these questions the natural scientist usually has less basis for making judgments, and he may regard the methodology as an "ivory tower," and of questionable value. Therefore, the statistical presentation should be in terms of statistics whose import is fully understood by all members of the group.Many phases of an entomological survey may give rise to special problems for which planned experiments of complex statistical design are necessary. Among these are tests of collecting devices, individual differences among collectors, and design of subsampling methods for rapid estimation of the composition of trap collections.However, even in the planned entomological experiment, the intangibles of skill, effort, and thoroughness play a leading role, and the statistician must learn to reckon with these factors as familiarly as with the tools of his statistical methodology

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบาดวิทยาเขตข้อมูลศึกษาในฟิลด์ช่วงการศึกษาในมณฑล Hidalgo, Tex. (4), ดัชนีง่ายถูกใช้เหมืองเป็นอุปสรรคว่าควบคุมการบินในบริเวณ sanitated ไม่ดีจะลดอุบัติการณ์ของโรคอุจจาระร่วงและ enteritis กลุ่มชุมชนเล็ก ๆ ถูกแบ่งออกเป็นสองชุด เป็นระยะเวลาหลายเดือน 1946 เมษายนผ่าน 1947 สิงหาคม lfies ถูกควบคุม ในกลุ่มหนึ่ง แต่ ในอีกไม่ การควบคุมสามารถทำได้ โดยใช้ยาฆ่าแมลงตกค้างทุก 6 สัปดาห์ พร้อมจุดอีกครั้งเมื่อจำเป็น ในเวลานั้น การพัฒนาความต้านทานของแมลงกับดีดีทีได้กลายเป็น ปัญหา ใน 1947 กันยายน mlfy ควบคุมถูกยกเลิกในกลุ่มแรกของชุมชน และเริ่มขึ้นในกลุ่มที่สอง ในแต่ละกลุ่ม บล็อกชุดถาวรยานแมลงวันแต่ละสัปดาห์ บันทึกตรวจนับย่างสูงสามในแต่ละบล็อก และใช้การอ่านสูงสุดเป็นสถิติสำหรับการเปรียบเทียบกับข้อมูลอุบัติการณ์โรคผลรวบรวมจากคนของพื้นที่ จากเหล่านี้อาศัยอยู่ในพื้นที่ ข้อมูลอุบัติการณ์ของโรคอุจจาระร่วงได้รับผ่านเข้าบ้าน โดยผู้นั้นเคยถูก เลือกดัชนีติดเชื้ออัตราการโจมตีในหมู่เด็กต่ำกว่า 10 ปี และจากนี้กลุ่มตัวอย่างประจำเดือนของอุจจาระล้างเชื้อ Salmonella และ Shigella สรุปผลการบินความชุกและอุบัติการณ์ของโรคท้องร่วงในชุมชนบำบัด และได้รับการรักษาจะแสดงตัวเลข 2 และ 3 หลายแหล่งของความแปรปรวนในการวัดแต่ละตัวเห็นได้ชัดว่าไม่อุปสรรคการรับรู้ผลกระทบหลักของการรักษา ตีความผลลัพธ์แบบสำรวจบาง entomological อาจมีประชากรไม่เทียบควบคุมซึ่งอาจเลือกตัวอย่างสุ่มได้ จุดนี้อาจจะแสดง โดย entomological ประเมินประสิทธิผลของการรักษาของครัวเรือนที่มียาฆ่าแมลงตกค้างในระหว่างขั้นตอนสุดท้ายของการกำจัดโรคมาลาเรียในสหรัฐอเมริกา เขตที่เลือกไว้สำหรับรักษาคนเหล่านั้นซึ่งในอดีตได้มีราคาสูงที่สุดของโรคมาลาเรีย ในปกครอง quadrimaculatus A. หนักพันธุ์ศักยภาพพื้นที่อยู่อาศัยหนาแน่นได้รับการตั้งค่าสำหรับการรักษา ด้วยเหตุนี้ เป็นพื้นที่ควบคุมเทียบไม่ ตัวเลือกของแต่ละบ้านเทียบเท่า ในพื้นที่บำบัด และ ในพื้นที่บำบัดติดก็คือดุลพินิจของ entomologist ที่ ดัชนีที่เลือกถูกเป็น onepresence ง่ายของสด A. quadrimaculatus ในบ้านช่วงบ่าย การเคลื่อนไหวของเหล่า anophelines ตอนกลางเป็นเล็กน้อยเพื่อให้มันสามารถสันนิษฐานได้ว่า ได้ป้อนบ้านใด ๆ ในช่วงบ่ายไม่เกินคืนก่อนหน้านี้ เนื่องจากยาฆ่าแมลงตกค้าง ' ช้าในการดำเนินการ การตรวจสอบไม่เกิดขึ้นในช่วงเวลาเช้า ใน หลักสูตร 4 ปีของการทำงาน ได้รับการรักษาประมาณ 47,000 และบ้านบำบัด 5,000 ถูกตรวจสอบ (5) ; quadrimaculatus A. สดพบร้อย ละ 1.7 ของการรักษา และร้อย ละ 16.0 ของบ้านได้รับการรักษา ความแตกต่างระหว่างเปอร์เซ็นต์สองคือ manifestly อย่างมีนัยสำคัญ โดยการทดสอบทางสถิติ อย่างไรก็ตาม การตีความความสำคัญขึ้นอยู่กับวิจารณญาณความสามารถของ entomologist การเลือกตัวอย่างเทียบเคียงของบ้านรักษา และบำบัด แม้ว่านี้เป็นตัวอย่างมาก มันเป็นเทคนิคของการประเมินเชิงคุณภาพที่ระบุใน entomological มากที่สุดปัญหาการสุ่มตัวอย่าง ผลของการสำรวจ entomological จะได้รับอิทธิพล โดยตัวแปรจำนวนมากที่ไม่สามารถควบคุม และอัตนัยปัจจัยไม่คล้อยตามการประเมินกิจวัตรประจำวัน สถิติที่ใช้อธิบายผลการวิจัยควรเรียบง่าย และเข้าใจได้อย่างง่ายดาย โดยการระบาดวิทยา การ entomologist และวิศวกร โดยใช้สถิติอย่างง่าย การตีความเชิงคุณภาพอาจทำร่วมกัน โดยการ statistician และเพื่อนร่วมงานของเขาในวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ ตีความของวิธีการทางสถิติที่ซับซ้อนในหลาย ๆ กรณีขึ้นอยู่กับ statistician ที่ใช้งานง่ายประเมินขอบเขตซึ่งอาจละเมิดสมมติฐานทฤษฎี ในคำถามเหล่านี้ นักวิทยาศาสตร์ธรรมชาติมักจะมีพื้นฐานน้อยลงสำหรับการตัดสิน และเขาอาจพิจารณาวิธีการ เป็น "หอคอยงาช้าง" และค่าน่าสงสัย ดังนั้น การนำเสนอสถิติควรจะในแง่ของสถิติที่มีการนำเข้าจะเข้าใจ โดยสมาชิกทั้งหมดของกลุ่ม หลายขั้นตอนของการสำรวจ entomological อาจก่อให้ปัญหาพิเศษสำหรับแผนการทดลองการออกแบบเชิงสถิติที่ซับซ้อนจำเป็น กลุ่มคนเหล่านี้มีการทดสอบอุปกรณ์เก็บ แต่ละความแตกต่างในหมู่นักสะสม และการออกแบบวิธี subsampling สำหรับการประเมินองค์ประกอบของกับดักคออย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม แม้ในการวางแผนการทดลอง entomological พเศทักษะ ความพยายาม และตลอดทั่วถึงเล่นบทบาทผู้นำ และ statistician ที่ต้องเรียนรู้การคำนวณ ด้วยปัจจัยเหล่านี้เป็นวงกตในฐานะเครื่องมือของเขาวิธีการทางสถิติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาภาคสนามทางระบาดวิทยาในการศึกษาภาคสนามในช่วงต้นอีดัลโกเคาน์ตี้เท็กซ์ (4). ดัชนีง่ายถูกนำมาใช้เพื่อยับยั้งการเหมืองว่าการควบคุมการบินในพื้นที่ sanitated ไม่ดีจะลดอุบัติการณ์ของโรคท้องร่วงและลำไส้ กลุ่มของชุมชนเล็ก ๆ ที่แบ่งออกเป็นสองชุด เป็นระยะเวลาหลายเดือนเมษายน 1946 ถึงเดือนสิงหาคม 1947, lfies ที่ถูกควบคุมในกลุ่มหนึ่ง แต่ไม่ได้อยู่ในที่อื่น ๆ การควบคุมก็ประสบความสำเร็จโดยการประยุกต์ใช้สารฆ่าแมลงตกค้างทุก 6 สัปดาห์ที่ผ่านมาโดยมีจุดอีกครั้งการรักษาเมื่อมีความจำเป็น ในขณะที่การพัฒนาของความต้านทานของแมลงวันที่จะดีดีทีไม่ได้กลายเป็นปัญหา ในเดือนกันยายนปี 1947, การควบคุม mlfy เวทในกลุ่มแรกของชุมชนและเริ่มในกลุ่มที่สอง ในแต่ละกลุ่มกำหนดชุดของบล็อกถูกตรวจสอบสำหรับแมลงวันในแต่ละสัปดาห์ สามสูงสุดนับย่างในแต่ละบล็อกถูกบันทึกและอ่านสูงสุดที่ใช้เป็นสถิติสำหรับการเปรียบเทียบกับข้อมูลในอุบัติการณ์การเกิดโรคอุจจาระร่วงที่เก็บได้จากที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ จากประชาชนในพื้นที่เหล่านี้ข้อมูลเกี่ยวกับการเกิดโรคท้องร่วงได้รับผ่านการเข้าชมของใช้ในครัวเรือนโดยการสัมภาษณ์ ดัชนีการติดเชื้อได้รับการแต่งตั้งเป็นอัตราการโจมตีในเด็กอายุต่ำกว่า 10 ปีและจากกลุ่มนี้ตัวอย่างอุจจาระรายเดือนของการเพาะเลี้ยงสำหรับ Shigella และ Salmonella สรุปผลการค้นหาในความชุกการบินและการเกิดโรคท้องร่วงในชุมชนได้รับการรักษาและได้รับการรักษาจะนำเสนอในรูปที่ 2 และ 3 หลายแหล่งที่มาของความแปรปรวนในแต่ละวัดได้ชัดไม่ได้เป็นอุปสรรคต่อการรับรู้ของผลกระทบหลักของการรักษา การแปลผลในการสำรวจกีฏวิทยาบางอาจไม่มีการควบคุมประชากรเปรียบจากการที่ตัวอย่างที่สุ่มอาจจะถูกเลือก จุดนี้อาจจะแสดงโดยประเมินกีฏวิทยาของความมีประสิทธิผลของการรักษาของผู้ประกอบการที่มียาฆ่าแมลงตกค้างในระหว่างขั้นตอนสุดท้ายของการกำจัดโรคมาลาเรียในประเทศสหรัฐอเมริกา มณฑลที่เลือกสำหรับการรักษาโรคเหล่านั้นซึ่งในอดีตที่ผ่านมาได้มีอัตราที่สูงที่สุดของโรคมาลาเรีย ในมณฑลเหล่านี้พื้นที่ที่อาศัยอยู่หนาแน่นกับเอ quadrimaculatus การปรับปรุงพันธุ์ที่มีศักยภาพที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ได้รับการตั้งค่าสำหรับการรักษา ดังนั้นไม่มีพื้นที่ควบคุมเทียบเคียง การเลือกของบ้านเปรียบในแต่ละพื้นที่ที่ได้รับและในพื้นที่ที่ได้รับการรักษาที่อยู่ติดกันถูกทิ้งให้อยู่กับดุลยพินิจของดัชนี entomologist.The ได้รับการแต่งตั้งเป็น onepresence ที่เรียบง่ายของเอ quadrimaculatus อาศัยอยู่ในบ้านช่วงบ่าย การเคลื่อนไหวของยุงที่มีเชื้อเหล่านี้ในช่วงเวลากลางวันเป็นเล็กน้อยเพื่อที่จะสามารถสันนิษฐานได้ว่าใด ๆ ที่พบในบ้านในช่วงบ่ายได้เข้ามาไม่น้อยกว่าคืนก่อน เพราะยาฆ่าแมลงตกค้างคือ 'ช้าในการดำเนินการไม่มีการตรวจสอบที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงเช้าวันที่ hours.In
หลักสูตร 4 ปีของการทำงานประมาณ 47,000 ได้รับการรักษาและ 5,000 บ้านได้รับการรักษาที่ถูกตรวจสอบ (5) A. quadrimaculatus สดถูกพบอยู่ในอัตราร้อยละ 1.7 ของการได้รับการรักษาและร้อยละ 16.0 ของความแตกต่างได้รับการรักษา houses.The ระหว่างสองเปอร์เซ็นต์มีความสำคัญอย่างชัดแจ้งโดยการทดสอบทางสถิติใด ๆ แต่ความหมายที่สำคัญขึ้นอยู่กับการตัดสินของความสามารถของนักกีฏวิทยาเพื่อเลือกตัวอย่างเทียบเคียงของบ้านได้รับการรักษาและได้รับการรักษา แม้ว่านี่จะเป็นตัวอย่างมากก็เป็นตัวอย่างของการตัดสินคุณภาพที่ใส่ลงไปในที่สุด problems.Results สุ่มตัวอย่างกีฏวิทยาของการสำรวจกีฏวิทยาได้รับอิทธิพลจากตัวแปรหลายอย่างที่ไม่สามารถควบคุมได้และจากปัจจัยอัตนัยจำนวนมากไม่คล้อยตามการวัดประจำ สถิติที่ใช้ในการอธิบายผลการวิจัยควรจะง่ายและลงโทษอย่างง่ายดายโดยระบาดวิทยาที่นักกีฏวิทยาและวิศวกร โดยใช้สถิติง่ายตีความคุณภาพอาจจะทำร่วมกันโดยสถิติและเพื่อนร่วมงานของเขาในวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ แปลความหมายของวิธีการทางสถิติที่ซับซ้อนขึ้นในหลายกรณีการประเมินราคาที่ใช้งานง่ายสถิติของขอบเขตที่ทฤษฎีสมมติฐานอาจถูกละเมิด เกี่ยวกับคำถามเหล่านี้นักวิทยาศาสตร์ธรรมชาติมักจะมีพื้นฐานน้อยลงสำหรับการตัดสินและเขาอาจถือว่าวิธีการที่เป็น "หอคอยงาช้าง" และของมูลค่าที่น่าสงสัย ดังนั้นการนำเสนอสถิติที่ควรจะเป็นในแง่ของสถิติที่มีการนำเข้าเป็นที่เข้าใจกันอย่างเต็มที่โดยสมาชิกทุกคนของขั้นตอน group.Many การสำรวจกีฏวิทยาอาจก่อให้เกิดปัญหาพิเศษที่วางแผนการทดลองทางสถิติของการออกแบบที่ซับซ้อนเป็นสิ่งที่จำเป็น กลุ่มคนเหล่านี้ทดสอบของอุปกรณ์จัดเก็บภาษีแตกต่างระหว่างบุคคลในหมู่นักสะสมและการออกแบบวิธีการ subsampling สำหรับการประมาณอย่างรวดเร็วขององค์ประกอบของกับดัก collections.However แม้ในการทดลองกีฏวิทยาวางแผนจับของทักษะความพยายามและความรอบคอบมีบทบาทนำ และสถิติจะต้องเรียนรู้ที่จะคำนวณด้วยปัจจัยเหล่านี้เป็นกันเองเช่นเดียวกับเครื่องมือของวิธีการทางสถิติของเขา