After years of growth, even with hi

After years of growth, even with hiccups such as the year when our main gateway airport was closed, Thais saw no risk in spending - either through populist policies or under their own aspirational desires to become middle class.

After 17 years, that year of reckoning is apparently revisiting Thailand. Investment could slow for some time, as domestic demand and export outlook remains weak. It should serve as a lesson to all: nothing lasts, be it good or bad.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากหลายปีของการเจริญเติบโตแม้จะมีสะอึกเช่นเมื่อปีที่สนามบินประตูหลักของเราถูกปิดคนไทยเห็นไม่มีความเสี่ยงในการใช้จ่าย - ทั้งผ่านนโยบายประชานิยมหรือความต้องการภายใต้แรงบันดาลใจของตัวเองที่จะกลายเป็นชนชั้นกลาง. หลังจาก 17 ปีที่ผ่านมาว่าในปีแห่งการชำระบัญชี จะเห็นได้ชัดว่า revisiting ประเทศไทย อาจจะชะลอการลงทุนบางครั้งขณะที่ความต้องการในประเทศและการส่งออกแนวโน้มยังคงอ่อนแอ มันควรจะเป็นบทเรียนให้กับทุก: อะไรเป็นเวลาไม่ว่าจะดีหรือไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากหลายปีของการเจริญเติบโตแม้จะมี hiccups เช่นปีเมื่อสนามบินประตูหลักของเราปิดตัว คนไทยเห็นไม่มีความเสี่ยงในการใช้จ่าย - ผ่านนโยบายประชานิยม หรือความปรารถนาของตนเอง ภายใต้ปณิธานที่จะเป็นชั้นกลาง

หลังจาก 17 ปี ปีนั้น นับเป็น apparently การประเทศไทย การลงทุนอาจช้าบ้าง ตามความต้องการภายในประเทศ และแนวโน้มการส่งออกยังคงอ่อนแอมันควรเป็นบทเรียนกับทุกคน ไม่มีอะไรคงอยู่ ไม่ว่าจะดีหรือร้าย