Please kindly advise the status of

Please kindly advise the status of the renewal contract with your forwarding agent as they are not be able to provide us the confirmed vessel booking for this shipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดกรุณาแจ้งสถานะของสัญญาต่ออายุกับบริษัทตัวแทนการส่งเป็นพวกเขาจะไม่สามารถให้เราจองเรือยืนยันสำหรับการจัดส่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาให้คำแนะนำสถานะจากการต่อสัญญากับตัวแทนการส่งต่อของคุณที่พวกเขาจะไม่สามารถที่จะให้เราจองห้องพักเรือได้รับการยืนยันสำหรับการจัดส่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดกรุณาแจ้งสถานะของการต่ออายุสัญญาของคุณกับตัวแทนส่งต่อตามที่พวกเขาจะไม่สามารถที่จะให้เรายืนยันการจองเรือสำหรับสินค้านี้