Dear ชื่อลูกค้า,Apologize again for

Dear ชื่อลูกค้า,
Apologize again for this order not complete with you but I check an employee wrong send the item to you. I feel very bad for my customer not get an order correct and complain to an employee more than. Him said, "Sorry and will improve." Now, I need responsibility by refund money back to you. Sorry again, and hope you understand this case. Thanks.
Best Regards,
Dear ชื่อลูกค้า,
Apologize, for items not arrive at you, and I feel very bad because you don't get items, and I need to support my customer anyway if can you happy and get an item. Now, I mark the shipment from Thailand to your address and normal time it will arrive in you within 14-28 days. But it long time more than, i refund money to you. Please contact back to me.

Please help remove negative because this business is life for my family, and I have two son and two daughter. I take care them by this business only. If Amazon suspended, how I can take care them. I Sorry and Sorry, to you for an item not arrive and hope you understand case shipment delay or may be loss items. Thanks.
Best Regards,



Sorry for all inconvenience, .
Tlexlove

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อลูกค้ารักขออภัยอีกครั้งสำหรับใบสั่งนี้ไม่สมบูรณ์กับคุณ แต่ฉันตรวจสอบพนักงานไม่ถูกต้องส่งสินค้าให้คุณ รู้สึกดีสำหรับลูกค้าของฉันไม่ได้รับใบสั่งที่ถูกต้อง และบ่นกับพนักงานมากกว่า เขากล่าวว่า, " Sorry และจะปรับปรุง" ตอนนี้ ฉันต้องรับผิดชอบ โดยการคืนเงินกลับไปยังคุณ ขออภัยอีกครั้ง และหวังว่า คุณเข้าใจกรณีนี้ ขอบคุณ ด้วยความเคารพชื่อลูกค้ารัก ขออภัย สินค้าไม่มาถึงคุณ และฉันรู้สึกแย่มาก เพราะคุณไม่ได้รับสินค้า และต้องการสนับสนุนลูกค้าของฉันหรือถ้าคุณมีความสุข และได้รับสินค้า ตอนนี้ ฉันทำเครื่องส่งจากไทยไปที่อยู่ของคุณและเวลาปกติมันจะมาถึงในตัวคุณภายใน 14-28 วัน แต่มันนานมากขึ้นกว่า ฉันคืนเงินให้คุณ กรุณาติดต่อกลับมาให้ฉัน กรุณาช่วยลบลบ เพราะธุรกิจนี้คือ ชีวิตในครอบครัวของฉัน และฉันมีสองลูกชายและลูกสาวสอง ฉันจะดูแลพวกเขา โดยธุรกิจนี้เท่านั้น ถ้า Amazon ระงับ วิธีฉันสามารถดูแลพวกเขา ผม Sorry และ Sorry คุณสินค้าไม่มาถึง และหวังว่า คุณเข้าใจกรณีจัดส่งล่าช้า หรืออาจขาดทุนสินค้า ขอบคุณ ด้วยความเคารพขออภัยในความไม่สะดวกทั้งหมดTlexlove

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนชื่อลูกค้า,
ขอโทษอีกครั้งสำหรับคำสั่งนี้ไม่สมบูรณ์กับคุณ แต่ฉันจะตรวจสอบการทำงานของพนักงานที่ไม่ถูกต้องส่งรายการมาให้คุณ ผมรู้สึกแย่มากสำหรับลูกค้าของฉันไม่ได้รับการสั่งซื้อสินค้าที่ถูกต้องและบ่นกับพนักงานมากกว่า เขากล่าวว่า "ขออภัยและจะปรับปรุง." ตอนนี้ผมต้องรับผิดชอบโดยการคืนเงินกลับมาให้คุณ ขออภัยอีกครั้งและหวังว่าคุณเข้าใจกรณีนี้ ขอบคุณ.
ขอแสดงความนับถือ
รักชื่อลูกค้า,
ขอโทษสำหรับรายการที่ยังไม่มาถึงที่คุณและผมรู้สึกแย่มากเพราะคุณไม่ได้รับรายการและผมต้องการที่จะสนับสนุนลูกค้าของฉันอยู่แล้วถ้าคุณสามารถมีความสุขและได้รับรายการ ตอนนี้ผมทำเครื่องหมายการจัดส่งสินค้าจากประเทศไทยไปยังที่อยู่ของคุณและเวลาปกติมันจะมาถึงในมือคุณภายใน 14-28 วัน แต่มันก็นานมากกว่าผมคืนเงินให้กับคุณ กรุณาติดต่อกลับมาให้ฉัน. กรุณาช่วยลบเชิงลบเพราะธุรกิจนี้เป็นชีวิตของครอบครัวของฉันและฉันมีสองลูกชายและลูกสาวสอง ฉันจะดูแลพวกเขาโดยธุรกิจนี้เท่านั้น ถ้า Amazon ระงับวิธีการที่ฉันสามารถดูแลพวกเขา ผมขอโทษและขออภัยให้คุณสำหรับรายการที่ไม่ประสบความสำเร็จและหวังว่าคุณจะเข้าใจความล่าช้ากรณีที่การจัดส่งหรืออาจจะมีการสูญเสียรายการ ขอบคุณ. ขอแสดงความนับถือขออภัยในความไม่สะดวกทั้งหมด. Tlexlove

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักชื่อลูกค้า
ขอโทษอีกครั้งสำหรับ , คำสั่งนี้ไม่สมบูรณ์ กับคุณ แต่ฉันตรวจสอบพนักงานผิดส่งรายการเพื่อคุณ ผมรู้สึกไม่ดีกับลูกค้าของฉันไม่ได้รับการสั่งซื้อที่ถูกต้อง และบ่นกับพนักงานมากกว่า เขาบอกว่า " ขอโทษ และจะปรับปรุง . " ตอนนี้ฉันต้องการความรับผิดชอบโดยคืนเงินกลับมาให้คุณ ขอโทษอีกครั้ง และหวังว่า คุณจะเข้าใจเรื่องนี้ ขอบคุณ

นับถือที่รักชื่อลูกค้า
, ขอโทษ สำหรับสินค้าที่ไม่ได้มาถึงคุณ และฉันรู้สึกแย่มาก เพราะคุณจะไม่ได้รับสินค้า และฉันต้องการที่จะสนับสนุนลูกค้าของฉัน แต่ถ้าคุณสามารถมีความสุข และรับสินค้า ตอนนี้ ผม มาร์ค ส่งจากประเทศไทยไปยังที่อยู่ของคุณและปกติเวลาจะมาถึงคุณใน 14-28 วัน แต่มันนานเกิน ผมคืนเงินให้คุณ กรุณาติดต่อกลับมาหาฉัน

กรุณาช่วยลบลบ เพราะธุรกิจนี้เป็นชีวิตครอบครัวของฉันและฉันมี 2 ลูกสาวและลูกชายสองคน ฉันดูแลพวกเขา โดยธุรกิจนี้เท่านั้น ถ้าอเมซอน ระงับ แล้วผมจะดูแลพวกเขา ผม ขอโทษ และขอโทษคุณสำหรับรายการที่ไม่ได้มาถึง และหวังว่าท่านจะเข้าใจกรณีการจัดส่งล่าช้า หรืออาจจะรายการขาดทุน ขอบคุณ
ขอแสดงความนับถือ



ขออภัยในความไม่สะดวก tlexlove

.