Since independence in 1960, Nigeria

Since independence in 1960, Nigeria’s
agricultural sector has experienced slow output
growth that has not kept pace with population
increases. This has resulted in declining
agricultural exports and domestic food supplies and a growing reliance on imported food. Nigeria
has been particularly fortunate in having vast oil
reserves but it has also been plagued by economic
chaos and political instability over the past three
decades while the decline in the agricultural sector
can be partly explained by drought and serious pest
and diseases infestations, there are other prominent
reasons for its decline, including the neglect of the
agricultural sector after the oil boom, and
unfavourable government policies which greatly
affected the technology generation capacity and
technology environment, farm level production and
marketing environment and production and
coordination machinations between different stages
of the oil palm sector in Nigeria (Hyman, 1990).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ความเป็นอิสระใน 1960 ไนจีเรียของภาคเกษตรมีประสบการณ์ออกช้าเจริญเติบโตที่ได้เก็บไม่ก้าวกับประชากรเพิ่มขึ้น นี้มีผลในการลดลงส่งออกเกษตร และเสบียงในประเทศ และความเชื่อมั่นเติบโตในอาหารนำเข้า ประเทศไนจีเรียโดยเฉพาะอย่างยิ่งโชคดีที่มีน้ำมันมากมายสำรองก็มียังถูกเลือก โดยเศรษฐกิจความวุ่นวายและความไม่แน่นอนทางการเมืองมากกว่าสามผ่านมาทศวรรษที่ผ่านมาในขณะที่การลดลงของภาคการเกษตรสามารถบางส่วนอธิบายความแล้งและศัตรูพืชร้ายแรงโรค infestations และมีจุดเด่นอื่น ๆสาเหตุการลดลง รวมทั้งละเลยของภาคเกษตรหลังบูมน้ำมัน และนโยบายรัฐบาล unfavourable ซึ่งมากกำลังสร้างเทคโนโลยีที่ได้รับผลกระทบ และเทคโนโลยีสิ่งแวดล้อม การผลิตระดับฟาร์ม และการตลาดการผลิตและสภาพแวดล้อม และmachinations ประสานงานระหว่างขั้นตอนต่าง ๆภาคน้ำมันปาล์มในประเทศไนจีเรีย (Hyman, 1990)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นับตั้งแต่เป็นอิสระในปี 1960, ไนจีเรีย
ภาคเกษตรที่มีประสบการณ์การส่งออกชะลอตัว
การเจริญเติบโตที่ไม่ได้เก็บทันกับจำนวนประชากร
ที่เพิ่มขึ้น นี้มีผลในการลดลงของ
การส่งออกสินค้าเกษตรและเสบียงอาหารในประเทศและความเชื่อมั่นที่เพิ่มขึ้นในอาหารที่นำเข้า ไนจีเรีย
ได้รับโชคดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการมีน้ำมันขนาดใหญ่
สำรอง แต่ก็ยังได้รับการรบกวนด้วยเศรษฐกิจ
ความวุ่นวายและความไม่แน่นอนทางการเมืองในช่วงที่ผ่านมาสาม
ทศวรรษที่ผ่านมาในขณะที่ลดลงในภาคเกษตร
สามารถอธิบายได้ส่วนหนึ่งจากภัยแล้งและศัตรูพืชร้ายแรง
และโรคระบาดมีอื่น ๆ ที่โดดเด่น
ด้วยเหตุผลที่ลดลงรวมถึงการละเลยของ
ภาคเกษตรหลังจากน้ำมันบูมและ
นโยบายของรัฐบาลที่ไม่เอื้ออำนวยมากซึ่ง
ส่งผลกระทบต่อกำลังการผลิตเทคโนโลยีและ
สภาพแวดล้อมที่เทคโนโลยีการผลิตระดับฟาร์มและ
สภาพแวดล้อมทางการตลาดและการผลิตและ
machinations การประสานงานระหว่างขั้นตอนที่แตกต่างกัน
ของน้ำมัน ภาคปาล์มในประเทศไนจีเรีย (Hyman, 1990)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ความเป็นอิสระในปี 1960 , ภาคเกษตรกรรมไนจีเรีย

ช้ามีประสบการณ์การเจริญเติบโตผลผลิตที่ยังไม่ได้เก็บทันกับประชากร
เพิ่ม นี้มีผลในการลดลง
ส่งออกสินค้าเกษตรและเสบียงอาหารภายในประเทศ และการพึ่งพาอาหารนำเข้า ไนจีเรีย
ได้รับโดยเฉพาะอย่างยิ่งโชคดีในการมีน้ํามันมากมาย
สำรองแต่ก็ยังได้รับการ plagued โดยเศรษฐกิจ
ความสับสนวุ่นวายและความไม่แน่นอนทางการเมืองในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมาในขณะที่
ลดลงในภาคเกษตรกรรม
สามารถอธิบายบางส่วนจากภัยแล้งและศัตรูพืชและโรคภาวะเครียด

เหตุผลที่โดดเด่น มีอื่น ๆปฏิเสธ รวมถึงการละเลยของ
ภาคเกษตรหลังน้ำมันบูม และกำหนดนโยบายของรัฐบาล ซึ่งมาก

ผลกระทบเทคโนโลยีรุ่นความจุและ

สภาพแวดล้อมเทคโนโลยี การผลิต และการตลาด สิ่งแวดล้อมและการผลิตและการประสานงานกันระหว่างขั้นตอนการวางแผน

ของภาคน้ำมันปาล์มในไนจีเรีย ระดับฟาร์ม ( แมน , 2533 )