Scope 2 includes emissions from the

Scope 2 includes emissions from the direct consumption
of electricity from the grid. In the sub-system Raw water extraction, owing to the energy generation at the Balme
hydroelectric plant, around 2,800 ton CO2-eq of emissions were avoided. In the sub-system Wastewater treatment,
the GHG emissions from biogas combustion are biogenic and not included in this analysis. The emissions generated
for the production of the chemicals used in WTP are 6,252 tons CO2-eq and in WWTPs are 7,461 tons CO2-eq.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบเขต 2 รวมถึงการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการบริโภคโดยตรง
ของการผลิตไฟฟ้าจากตาราง ในระบบย่อยสกัดน้ำดิบเนื่องจากการผลิตพลังงานที่ Balme
โรงงานไฟฟ้าประมาณ 2,800 ตัน CO2-eq การของการปล่อยเลี่ยง ในระบบการย่อยการบำบัดน้ำเสียที่
ปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการเผาไหม้ก๊าซชีวภาพเป็นไบโอจีและไม่รวมอยู่ในการวิเคราะห์นี้ ปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่สร้าง
สำหรับการผลิตของสารเคมีที่ใช้ในการ WTP เป็น 6,252 ตัน CO2-EQ และ WWTPs เป็น 7,461 ตัน ​​CO2-eq การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบเขต 2 รวมถึงการปล่อยพลังงานจากการบริโภคโดยตรง
ไฟฟ้าจากตาราง ในระบบการผันน้ำดิบจากการผลิตพลังงานที่โรงไฟฟ้าพลังน้ำบาล์ม
, รอบ 2 , 800 ตันของการปล่อยก๊าซ CO2 eq คือหลีกเลี่ยง ในระบบบำบัดน้ำเสีย
การปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการเผาไหม้ก๊าซชีวภาพจะลง และไม่รวมอยู่ในการวิเคราะห์นี้ การปล่อยก๊าซที่สร้างขึ้น
สำหรับสารเคมีที่ใช้ในการผลิตของเราเป็นเอเซียตัน CO2 eq และ wwtps เป็น 7461 ตัน co2-eq.