Music and musiciansUntil the 1800s,

Music and musicians
Until the 1800s, the Burmese harp and its music was exclusively used only for chamber music within the royal court, where it held status as the most prized of the court instruments.[3] Since then, it has become popular with the general population, but is still played only in more intimate chamber settings.

The harp is usually accompanied by a singer, or more accurately, the singer is accompanied by the harp, with the harp adapting to the singer, who controls the time with a bell and clapper to indicate the music tempo.

The Burmese classical music scale is tuned differently from the Western scale, and has been said to be derived from the descending cycle of fifths. This is only approximately true, and traditionally, the harp is tuned differently for the four major different modes of Burmese classical music.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพลงและดนตรีจนเพราะ ฮาร์ปพม่าและเพลงของถูกใช้เฉพาะสำหรับดนตรีภายในรอยัลคอร์ท ได้จัดสถานะเป็นที่ prized ตราศาล[3] ตั้งแต่นั้น มันได้กลายเป็นที่นิยมกับประชากรทั่วไป แต่เล่นเฉพาะในการตั้งค่าห้องพักนี้ยังฮาร์ปมักพบปัญหา โดยเป็นนักร้อง หรือแม่นยำ นักร้องตามมา ด้วยฮาร์ป กับดร.ฮาร์ปจะนักร้อง ผู้ควบคุมเวลากับเบลล์และตบเพื่อบ่งชี้จังหวะเพลงสเกลดนตรีพม่าปรับแตกต่างจากมาตราส่วนตะวันตก และได้กล่าวว่า ได้มาจากวงจรการเรียงของ fifths นี้เป็นเพียงประมาณจริง และประเพณี ฮาร์ปถูกปรับแตกต่างกันในรูปแบบต่าง ๆ หลักสี่ของดนตรีพม่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพลงและนักดนตรี
จนกระทั่งปี 1800, พิณพม่าและเพลงที่ถูกนำมาใช้เฉพาะเพียงสำหรับการฟังเพลงในห้องภายในราชสำนักซึ่งจะจัดขึ้นในฐานะสิ่งมีค่าที่สุดของเครื่องมือที่ใช้ในศาล. [3] ตั้งแต่นั้นมามันได้กลายเป็นที่นิยมกับ ประชากรทั่วไป แต่ยังคงเล่นได้เฉพาะในการตั้งค่าห้องใกล้ชิดมากขึ้น. พิณมักจะมาพร้อมนักร้องหรือถูกต้องมากขึ้น, นักร้องที่จะมาพร้อมกับพิณที่มีการปรับตัวพิณกับนักร้องผู้ควบคุมเวลากับระฆัง และปรบมือเพื่อแสดงให้เห็นจังหวะเพลง. ขนาดดนตรีคลาสสิกชาวพม่าจะปรับแตกต่างจากขนาดตะวันตกและได้รับการกล่าวจะได้รับจากวงจรมากไปหาน้อยเศษ นี้เป็นเพียงความจริงประมาณและประเพณีพิณจะปรับแตกต่างกันสำหรับสี่โหมดที่แตกต่างที่สำคัญของดนตรีคลาสสิกชาวพม่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดนตรีและนักดนตรี
จน 1800s , พม่าและเพลงพิณพิเศษใช้เฉพาะสำหรับห้องดนตรีในราชสำนัก ที่ถือสถานะเป็น prized ที่สุดศาลของเครื่องมือ [ 3 ] จากนั้น มันได้กลายเป็นที่นิยมกับประชาชนทั่วไป แต่ยังเล่นได้ในการตั้งค่าห้องสนิทมากขึ้น

พิณโดยปกติจะเป็นนักร้อง หรือมากกว่าได้อย่างถูกต้องนักร้องมาพร้อมกับพิณ , พิณ เลียนแบบนักร้องที่ควบคุมเวลากับระฆังและกระดิ่งในระฆังเพื่อแสดงเพลงจังหวะ

พม่าเพลงคลาสสิกขนาดปรับขนาดแตกต่างจากตะวันตก และได้ถูกว่า ต้องมาจากการลงรอบของห้า นี้เป็นเพียงประมาณจริง , และผ้าพิณปรับต่างกันสี่หลักโหมดที่แตกต่างกันของดนตรีคลาสสิกของพม่า