A total of 187 samples of commercia

A total of 187 samples of commercially available milk and yogurts
were collected from local supermarkets, all over South Korea.
It consisted 64 milk (33 plain, 31 skim), 59 plain yogurts (30 drinking,
29 paste) and 64 fruit mixed yogurts (34 paste, 30 drinking). In
each category, the samples belonged to different brands or flavours,
purchased in triplicate at different times, during July–November
2012. All the samples were kept in their original packages and
transferred to the laboratory in an ice box, properly labelled and
stored in refrigerator. These were processed for analysis within
one week of their purchase, well before the expiry date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวน 187 ตัวอย่างใช้ได้ในเชิงพาณิชย์และ yogurtsได้รวบรวมจากซูเปอร์มาร์เก็ตท้องถิ่น ทั่วเกาหลีใต้ประกอบด้วยน้ำนม 64 (ธรรมดา 33, 31 skim) 59 ธรรมดา yogurts (ดื่ม 30วาง 29) และ 64 ผลไม้ผสม yogurts (วาง 34, 30 ดื่ม) ในแต่ละประเภท ตัวอย่างอยู่กับยี่ห้อหรือรสชาติซื้อใน triplicate เวลาแตกต่างกัน ระหว่างกรกฎาคม – พฤศจิกายน2012. ตัวอย่างถูกเก็บไว้ในแพคเกจเดิมของพวกเขาทั้งหมด และโอนย้ายไปยังห้องปฏิบัติการในกล่องน้ำแข็ง มันถูกต้อง และเก็บไว้ในตู้เย็น เหล่านี้ถูกประมวลผลสำหรับการวิเคราะห์ภายในหนึ่งสัปดาห์ของการซื้อของพวกเขา ดีก่อนวันหมดอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รวม 187
ตัวอย่างของนมใช้ได้ในเชิงพาณิชย์และโยเกิร์ตถูกเก็บรวบรวมจากซูเปอร์มาร์เก็ตท้องถิ่นทั่วเกาหลีใต้.
มันประกอบด้วยนม 64 (33 ธรรมดา 31 หาง) 59 โยเกิร์ตธรรมดา (30 ดื่ม
29 วาง) และ 64 โยเกิร์ตผสมผลไม้ ( 34 วางดื่ม 30) ในแต่ละประเภทตัวอย่างเป็นแบรนด์ที่แตกต่างหรือรสชาติซื้อเพิ่มขึ้นสามเท่าในช่วงเวลาที่แตกต่างกันในช่วงเดือนกรกฎาคมถึงเดือนพฤศจิกายนปี2012 ตัวอย่างทั้งหมดถูกเก็บไว้ในแพคเกจเดิมของพวกเขาและการถ่ายโอนไปยังห้องปฏิบัติการในกล่องน้ำแข็งป้ายอย่างถูกต้องและเก็บไว้ในตู้เย็น เหล่านี้ได้รับการประมวลผลสำหรับการวิเคราะห์ภายในหนึ่งสัปดาห์ของการซื้อของพวกเขาก่อนที่จะมีวันหมดอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมด 187 ตัวอย่างพร้อมใช้งานในเชิงพาณิชย์ นมและโยเกิร์ต
เก็บจากซุปเปอร์มาร์เก็ตท้องถิ่นทั่วเกาหลีใต้
1 64 นม ( 33 ธรรมดา , 31 จาก 59 ) , โยเกิร์ตธรรมดา ( 30 ดื่ม
29 วาง ) และโยเกิร์ตผลไม้รวม 64 ( 34 วาง 30 ดื่ม ) ใน
แต่ละประเภท ตัวอย่างของแบรนด์ที่แตกต่างกัน หรือรสชาติ
ซื้อทั้งสามใบในช่วงเวลาที่แตกต่างกันในช่วงเดือนกรกฎาคม - พฤศจิกายน
2012 ตัวอย่างทั้งหมดถูกเก็บไว้ในบรรจุภัณฑ์เดิมของพวกเขาและ
ย้ายไปปฏิบัติการ น้ำแข็ง กล่องถูก labelled และ
เก็บไว้ในตู้เย็น เหล่านี้ถูกประมวลผลการวิเคราะห์ภายใน
หนึ่งสัปดาห์ของการซื้อของพวกเขาดีก่อนที่จะหมดอายุ .