abstractAn UHPLC method for the det

abstract
An UHPLC method for the determination of flavonol glycosides (FOG) from green and oolong tea vs. black
tea has been developed for the first time. Sample clean-up method by means of polyamide column
chromatography was optimized with multiple-step elution. Using UHPLC and HPLC with gradient elution
and photodiode array detection, eighteen FOG compounds were determined with the aid of electrospray
tandem mass spectrometry. These FOG compounds were qualified on both UHPLC and HPLC, and this
UHPLC method successfully separated rutin (quercetin-3-O-rutinoside) and K-grg (kaempferol-3-O-glucorhamnoglucoside)
while conventional HPLC method did not. The total amounts of FOG compounds in
the tea samples were 2.32–5.67 g/kg dry weight (calculated as aglycones), and there is no significant
difference for the total FOG content among green tea, oolong tea and black tea. However, kaempferol glycosides
are more abundant in green teas, while oolong tea has more quercetin and myricetin glycosides.
In black tea quercetin glycosides were most abundant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อวิธีการ UHPLC สำหรับความมุ่งมั่นของ glycosides flavonol (หมอก) จากชาเขียวและ oolong เทียบกับสีดำชาได้รับการพัฒนาเป็นครั้งแรก วิธีการล้างตัวอย่างโดยใช้คอลัมน์ใยสังเคราะห์chromatography ถูกทำให้เหมาะกับขั้นตอนหลาย elution ใช้ UHPLC และ HPLC elution ไล่ระดับและการตรวจ หาอาร์เรย์ของ photodiode สิบแปดหมอกสารถูกกำหนด ด้วยความช่วยเหลือวิธีพ่นละอองไฟฟ้าตัวตามกันไปรเมท สารประกอบเหล่านี้หมอกมีคุณสมบัติบน UHPLC และ HPLC ทั้งนี้วิธี UHPLC สำเร็จแยก rutin (quercetin-3-O-rutinoside) และ K-grg (kaempferol-3-O-glucorhamnoglucoside)ในขณะที่วิธี HPLC ธรรมดาที่ไม่ ยอดเงินรวมของสารหมอกตัวอย่างชาถูก 2.32-5.67 g/kg น้ำหนักแห้ง (คำนวณเป็น aglycones), และมีไม่สำคัญความแตกต่างในเนื้อหาหมอกรวมระหว่าง oolong ชา ชาเขียว และชาดำ อย่างไรก็ตาม kaempferol glycosidesมีชุกชุมมากในชาเขียว ขณะ oolong ชา glycosides quercetin และ myricetin เพิ่มเติมในชาดำ quercetin glycosides มีชุกชุมมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรมวิธี UHPLC สำหรับการกำหนดไซด์ flavonol นี้ (หมอก) จากชาเขียวและชาอูหลงกับสีดำชาได้รับการพัฒนาขึ้นเป็นครั้งแรก ตัวอย่างวิธีการทำความสะอาดโดยวิธีการของคอลัมน์ใยสังเคราะห์โคถูกปรับให้เหมาะสมกับชะหลายขั้นตอน ใช้ UHPLC และ HPLC กับชะลาดและการตรวจสอบอาร์เรย์โฟโตไดโอดแปดสารFOG ได้รับการพิจารณาด้วยความช่วยเหลือของ electrospray ตีคู่มวลสาร สารประกอบหมอกเหล่านี้มีคุณสมบัติทั้ง UHPLC และ HPLC และนี้วิธีการแยกUHPLC ประสบความสำเร็จในรูติน (quercetin-3-O-rutinoside) และ K-GRG (เฟอรอ-3-O-glucorhamnoglucoside) ในขณะที่วิธี HPLC ธรรมดาไม่ได้ จำนวนเงินรวมของสารหมอกในตัวอย่างน้ำชาเป็น 2.32-5.67 กรัม / กิโลกรัมน้ำหนักแห้ง (คำนวณเป็น aglycones) และไม่มีนัยสำคัญแตกต่างสำหรับเนื้อหาFOG รวมในหมู่ชาเขียวชาอู่หลงและชาดำ แต่ไกลโคไซด์เฟอรอลมีความอุดมสมบูรณ์มากขึ้นในการชาเขียวในขณะที่ชาอูหลงมี quercetin และไกลโคไซด์ myricetin. ในชาดำ quercetin ไกลโคไซด์ที่ได้รับมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
เป็น uhplc วิธีการหาปริมาณฟลาโวนไกลโคไซด์ ( หมอก ) จากชาเขียวและชาอูหลงและชาดำ
ได้รับการพัฒนาเป็นครั้งแรก ตัวอย่างวิธีการล้างโดยวิธีคอลัมน์โครมาโทกราฟี
คือเหมาะกับใยหลายขั้นตอนใช้ . และใช้ uhplc HPLC ด้วย
( การไล่ระดับสีและโฟโตไดโอดเรย์ตรวจหาสิบแปดหมอกสารประกอบถูกกำหนดด้วยความช่วยเหลือของวิธีพ่นละอองไฟฟ้า
ตีคู่แมสสเปกโทรเมตรี สารเหล่านี้มีคุณสมบัติ uhplc หมอกทั้งในและและวิธี HPLC นี้
uhplc สามารถแยกทาง ( quercetin-3-o-rutinoside ) และ k-grg ( kaempferol-3-o-glucorhamnoglucoside )
ในขณะที่วิธี HPLC แบบเดิมไม่ได้ ปริมาณรวมของสารประกอบในชาหมอก
จำนวน 2.32 – 567 กรัมต่อกิโลกรัมน้ำหนักแห้ง ( คำนวณเป็น aglycones ) และไม่พบความแตกต่างในเนื้อหา
ทั้งหมดของชาเขียว , ชาอูหลงและชาดำ อย่างไรก็ตาม แคมเฟอรอลรำพัน
มีมากขึ้นมากในชาเขียว ในขณะที่ชาอูหลงมี quercetin และไมริซีทินไกลโคไซด์ ใน เคอร์ซิทินในชาดำมีไซด์
มากมากมาย