If based on the calendar of the sch

If based on the calendar of the school I will be finished 3rd year on 31 Jul 2017 So I'll probably term off for one semester

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้ายึดตามปฏิทินของโรงเรียน ฉันจะเสร็จปีที่ 3 ในปี 2017 31 ก.ค.ดังนั้นฉันจะคงอายุระยะเวลาปิดภาคการศึกษาหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าอยู่บนพื้นฐานของปฏิทินของโรงเรียนที่ฉันจะแล้วเสร็จปีที่ 3 ในวันที่ 31 กรกฎาคม 2017 ดังนั้นผมอาจจะออกไประยะหนึ่งภาคการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าตามปฏิทินของโรงเรียน ผมจะจบปี 3 ในวันที่ 31 ก.ค. 2560 ดังนั้นฉันอาจจะปิดเทอมหนึ่งระยะ