I just got a call from Mr. Kamaledd

I just got a call from Mr. Kamaleddin. He is complaining that he has still not received his documents and his BL is on hold as the liner is saying that Panel Plus has not paid the liner so they are not giving the BL. This is very embarrassing. Customer has paid 100% in full and we still cannot deliver documents properly.

We have had a huge shipment of break bulk so the documentation team and logistics team were very free to do a proper a job, but it seems the case that they cannot send out 4 documents properly.

Please look into this as I have to face the brunt from the customers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเพิ่งได้รับโทรศัพท์จากนาย Kamaleddin เขาบ่นว่าเขายังไม่ได้รับเอกสารของเขาและ BL ของเขาที่ถือเป็นสายการบินที่มีการบอกว่าแผงพลัสยังไม่ได้จ่ายเงินซับดังนั้นพวกเขาจะไม่ให้ BL นี้เป็นที่น่าอายมาก ลูกค้ามีการจ่ายเงิน 100% เต็มและเรายังคงไม่สามารถส่งมอบเอกสารที่ถูกต้อง. เรามีการจัดส่งสินค้าขนาดใหญ่ของกลุ่มหยุดพักเพื่อให้ทีมงานเอกสารและทีมงานโลจิสติกมีอิสระมากที่จะทำที่เหมาะสมงาน แต่ดูเหมือนว่ากรณีที่พวกเขาไม่สามารถส่ง 4 ออกเอกสารอย่างถูกต้อง. โปรดดูในนี้ขณะที่ผมต้องเผชิญกับความรุนแรงจากลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเพิ่งได้รับโทรศัพท์จากคุณ kamaleddin . เขาบ่นว่าเขายังไม่ได้รับเอกสาร BL ของเขาและเขาไว้เป็นซับว่าแผงบวกยังไม่จ่าย ไลเนอร์ ดังนั้นพวกเขาจะไม่ให้เลือดมันน่าอายมาก ลูกค้าได้จ่าย 100 % เต็ม และเราก็ยังไม่ได้ส่งเอกสารที่ถูกต้อง

เรามีการจัดส่งสินค้าขนาดใหญ่ของแบ่งเป็นกลุ่มเพื่อให้เอกสารทีมโลจิสติกส์เป็นอิสระที่จะทำเฉพาะงาน แต่ดูเหมือนว่า กรณีที่พวกเขาไม่สามารถส่งเอกสารอย่างถูกต้อง

โปรดดูในนี้ที่ผมต้องเผชิญกับความรุนแรงจากลูกค้า