Notwithstanding the return or destr

Notwithstanding the return or destruction of Confidential Information in accordance with Clause 8 of this Agreement, the Supplier and the Authorised Persons shall continue to be bound by the obligations of confidentiality and other obligations under this Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้จะส่งคืนหรือทำลายข้อมูลที่เป็นความลับตามข้อ 8 ของข้อตกลงนี้ ซัพพลายเออร์และบุคคลที่ได้รับอนุญาตจะยังคงผูกพันตามภาระหน้าที่ของการรักษาความลับและอื่น ๆ ภายใต้ข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีผลตอบแทนหรือการทำลายข้อมูลที่เป็นความลับตามข้อ 8 ของข้อตกลงนี้, ผู้จัดจำหน่ายและบุคคลผู้มีอำนาจจะยังคงที่จะผูกพันตามหน้าที่ของการรักษาความลับและภาระผูกพันอื่น ๆ ภายใต้ข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่กลับหรือทำลายข้อมูลลับ ตามข้อ 8 ของข้อตกลงนี้ , ซัพพลายเออร์และอนุญาตบุคคลจึงต้องผูกพันตามพันธกรณีของการรักษาความลับ และภาระหน้าที่อื่น ๆภายใต้ข้อตกลงนี้