Seeing the social chaos and the wea

Seeing the social chaos and the weakening of the Manchu dynasty, Chinese intellectuals sought to make China strong. Unlike the government, the intellectuals believed that simply adapting Western technologies and industries was not enough, rather China must undergo political changes. They, like the officials, believed that the government should allow and protect the growth of capitalism and that the army must be modernized to fight Westerners on the battlefields.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เห็นความวุ่นวายทางสังคมและความอ่อนแอของราชวงศ์แมนจูปัญญาชนจีนพยายามที่จะทำให้ประเทศจีนที่แข็งแกร่ง ซึ่งแตกต่างจากรัฐบาลปัญญาชนเชื่อว่าเพียงแค่การปรับตัวเทคโนโลยีตะวันตกและอุตสาหกรรมไม่เพียงพอ แต่จีนจะต้องผ่านการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง พวกเขาก็เหมือนกับเจ้าหน้าที่เชื่อว่ารัฐบาลควรอนุญาตให้มีและป้องกันการเจริญเติบโตของระบบทุนนิยมและการที่กองทัพจะต้องทันสมัย​​ที่จะต่อสู้กับชาวตะวันตกในสนามรบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เห็นความวุ่นวายทางสังคมและความอ่อนแอของราชวงศ์แมนจู เป็นปัญญาชนจีนพยายามจีนแข็งแกร่ง ซึ่งแตกต่างจากรัฐบาล ปัญญาชนเชื่อว่าเพียงแค่การปรับเทคโนโลยีตะวันตกและอุตสาหกรรมมีไม่เพียงพอ แต่จีนต้องเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง พวกเขาเหมือนข้าราชการเชื่อว่ารัฐบาลควรอนุญาตและป้องกันการเจริญเติบโตของทุนนิยม และกองทัพจะต้องทันสมัยกับชาวตะวันตกในสนามรบ