Selective timber production is impl

Selective timber production is implemented over a large proportion of the world’s tropical forests. Within
these forest ecosystems, the frugivore community contributes important ecological services through
animal-mediated seed dispersal. However, there is no clear understanding of the impacts of logging on
wildlife or of the extent to which seed dispersal is preserved in logged forests. Given its tendency for nest-
ing in light gaps, the western lowland gorilla is likely to provide directed-dispersal services to a wide
range of tree species. Production forests preserved from poaching have been reported to harbor high den-
sities of gorillas, but the monitoring of gorilla populations subjected to logging is poorly documented.
This study investigated gorilla density and nesting behavior after timber exploitation in a logging conces-
sion in southeast Gabon. Nest count censuses were performed on line transects, before and after the sec-
ond felling cycle. Gorilla density dropped from 1.5 (116.7 nests km
2
, 95% CI = 83.4–163.5) to 1.0 (64.9
nests km
2
, % CI = 32.6–129.5) weaned gorilla km
2 4–6 months after logging, then rose to 2.6 (176.3
nests km
2
, 95% CI = 113.5–274.1) gorillas km
2 9–11 months after logging. A consistent preference for
nesting in open canopy terra firma forest was observed during all censuses. This study demonstrates
the short-term resilience of the western lowland gorilla to selective timber harvesting, and argues that
they offer a continued contribution to directed-dispersal services within months after logging.
Although a long-term monitoring of gorillas in a logged forest should be undertaken, the role of this spe-
cies in logged forest recovery is thought to be important. The preservation of gorilla should receive par-
ticular consideration by forest managers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตงานไม้ถูกนำมาใช้มากกว่าสัดส่วนใหญ่ของป่าเขตร้อนของโลก ภายในระบบนิเวศป่าเหล่านี้ บริการระบบนิเวศสำคัญก่อให้เกิดชุมชน frugivoreมีสัตว์เมล็ดแพร่กระจาย อย่างไรก็ตาม มีของผลกระทบของการเข้าสู่ระบบไม่เข้าใจสัตว์ป่า หรือเท่ากับเมล็ดที่แพร่กระจายไว้ในป่าเข้าสู่ระบบ ให้แนวโน้มของรัง-ing ในช่องแสง กอริลลาที่ลุ่มตะวันตกมีแนวโน้มที่จะให้บริการโดยตรง-การกระจายเป็นวงกว้างพันธุ์ไม้ที่หลากหลาย ผลิตป่าที่เก็บจากแย่งได้รับรายงานการเคลื่อนสูงเดน-ไม่ดีไว้ sities ของกอริลล่า แต่การตรวจสอบของประชากรกอริลลาที่อยู่ภายใต้การเข้าสู่ระบบการศึกษานี้ตรวจสอบความหนาแน่นของกอริลลาและรังลักษณะการทำงานหลังจากเจาะไม้ในการเข้าสู่ระบบ concesนในตะวันออกเฉียงใต้ประเทศกาบอง จำนวนรังที่ดำเนินการสำมะโนในบรรทัด transects ก่อน และ หลังวินาที-ond วงจรถูกตัดโค่น กอริลลาความหนาแน่นลดลงจาก 1.5 (116.7 รังกม. 2, 95% CI = 83.4-163.5) 1.0 (64.9กม.รัง, % CI = 32.6 – 129.5) หย่านมกอริลลากม. 2 4 – 6 เดือนหลังจากเข้าสู่ระบบ แล้วเพิ่มขึ้นเป็น 2.6 (176.3กม.รัง, 95% CI = 113.5 – 274.1) กอริลล่ากม. 9 – 11 เดือนหลังจากเข้าสู่ระบบ การกำหนดลักษณะที่สอดคล้องกันสำหรับทำรังในป่า terra firma เปิดหลังคาถูกตรวจสอบระหว่างสำมะโนทั้งหมด การศึกษานี้แสดงให้เห็นถึงความสั้นของกอริลลาที่ลุ่มตะวันตกการไม้เลือกเก็บเกี่ยว และแย้งที่มีผลงานอย่างต่อเนื่องเพื่อบริการแพร่กระจายโดยตรงภายในเดือนหลังจากเข้าสู่ระบบแม้ว่าการตรวจสอบระยะยาวของกอริลล่าในป่าเข้าสู่ระบบควรจะดำเนิน บทบาทของ spe -cies ในการกู้คืนระบบป่าคิดว่า จะสำคัญ ควรได้รับการเก็บรักษาของกอริลลาตรา-พิจารณา ticular ผู้จัดการป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตไม้ที่เลือกจะดำเนินการมากกว่าเป็นสัดส่วนใหญ่ของป่าเขตร้อนของโลก ภายใน
ระบบนิเวศป่าไม้เหล่านี้ชุมชน frugivore ก่อบริการของระบบนิเวศที่สำคัญผ่าน
สัตว์ไกล่เกลี่ยกระจายเมล็ดพันธุ์ แต่ไม่มีความเข้าใจที่ชัดเจนของผลกระทบจากการเข้าสู่ระบบใน
สัตว์ป่าหรือของขอบเขตที่กระจายเมล็ดพันธุ์ถูกเก็บรักษาไว้ในป่าเข้าสู่ระบบ ได้รับแนวโน้มสำหรับ nest-
ไอเอ็นจีในช่องว่างแสงกอริลลาที่ลุ่มตะวันตกมีแนวโน้มที่จะให้บริการที่กำกับกระจายไปกว้าง
ช่วงของต้นไม้ชนิดนี้ ป่าไม้การผลิตการเก็บรักษาไว้จากการรุกล้ำได้รับการรายงานไปยังท่าเรือหนาแน่นสูง
sities ของกอริลล่า แต่การตรวจสอบของประชากรกอริลลายัดเยียดให้การบันทึกเป็นเอกสารที่ไม่ดี.
การศึกษานี้เป็นการศึกษาความหนาแน่นของกอริลลาและพฤติกรรมการทำรังหลังจากการใช้ประโยชน์ไม้ในการเข้าสู่ระบบสัมปทาน
ไซออนในตะวันออกเฉียงใต้ประเทศกาบอง . สำมะโนประชากรนับ Nest ได้ดำเนินการในแนวตัดขวางก่อนและหลังจากที่ชั่ว
วงจร ond ตัดโค่น กอริลลาความหนาแน่นลดลงจาก 1.5 (116.7 รังกม. 2
, 95% CI = 83.4-163.5) ถึง 1.0 (64.9
รังกม. 2
,% CI = 32.6-129.5) หย่านมกมกอริลลา 2 4-6 เดือนหลังจากเข้าสู่ระบบแล้วเพิ่มขึ้น 2.6 (176.3
รังกม. 2
, 95% CI = 113.5-274.1) กอริลล่ากม 09-11 กุมภาพันธ์เดือนหลังจากการเข้าสู่ระบบ การตั้งค่าที่สอดคล้องกันสำหรับ
ในรังเปิดหลังคาผืนดินป่าไม้พบว่าในช่วงสำมะโนประชากรทั้งหมด การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นถึง
ความยืดหยุ่นระยะสั้นของกอริลลาที่ลุ่มตะวันตกเก็บเกี่ยวไม้เลือกและระบุว่า
พวกเขามีผลงานอย่างต่อเนื่องของการบริการที่กำกับกระจายภายในไม่กี่เดือนหลังจากเข้าสู่ระบบ.
แม้ว่าการตรวจสอบในระยะยาวของกอริลล่าในป่าเข้าสู่ระบบที่ควรจะเป็น ดำเนินบทบาทของนี้เจาะจง
Cies ในการกู้คืนป่าลงทะเบียนเป็นความคิดที่มีความสำคัญ การดูแลรักษาของกอริลลามารดาควรได้รับ
การพิจารณาที่เจาะจงโดยผู้จัดการป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผลิตไม้ซุงที่เลือกใช้มากกว่าสัดส่วนขนาดใหญ่ของป่าเขตร้อนของโลก ภายในระบบนิเวศป่าเหล่านี้ ชุมชน frugivore จัดสรรบริการทางนิเวศวิทยาที่สำคัญผ่านสัตว์โดยการแพร่กระจายเมล็ดพันธุ์ อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีความเข้าใจที่ชัดเจนของผลกระทบของการบันทึกในสัตว์ป่าหรือขอบเขตการกระจายเมล็ดพันธุ์ที่ถูกเก็บรักษาไว้ในบันทึกป่า ระบุแนวโน้มของรัง -ไอเอ็นจีในช่องแสง , กอริลลาที่ลุ่มตะวันตกมีแนวโน้มที่จะให้การกำกับบริการกระจายไปกว้างช่วงของชนิดต้นไม้ ผลิตจากการลักลอบล่าสัตว์ป่ารักษาได้รายงานไปยังท่าเรือถ้ำสูงsities ของกอริลล่า แต่การติดตามกอริลลาประชากรภายใต้การบันทึกเป็นเอกสารไม่ดีการวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความหนาแน่นของกอริลลาและพฤติกรรมการทำรัง หลังจากใช้ในการเข้าสู่ระบบ conces - ไม้ไซออนในตะวันออกเฉียงใต้กาบอง . รังนับสำมะโนประชากรจำนวนบรรทัด transects ก่อนและหลังวินาทีแต่การตัดวงจร ความหนาแน่นของกอริลลาลดลงจาก 1.5 ( 116.7 รังตารางกิโลเมตร, 95% CI = 83.4 – 163.5 ( ระดับ ) สำหรับรังตารางกิโลเมตร% CI = เกษตร– 129.5 ) ลูกกอริลลา 4 – 6 เดือนหลังจากเข้าผิดจังหวะแล้วเพิ่มขึ้นเป็น 2.6 ( 176.3รังตารางกิโลเมตร, 95% CI = 113.5 – 274.1 กอริลล่าตารางกิโลเมตร ) 9 – 11 เดือนหลังจากเข้าสู่ระบบ การสอดคล้องกันทำรังในป่าเปิดหลังคาดินแข็งพบในทุกประชากร . การศึกษานี้แสดงให้เห็นความสั้นของกอริลลาที่ลุ่มตะวันตกเพื่อเลือกไม้ การเก็บเกี่ยว และแย้งว่าพวกเขามีอย่างต่อเนื่องผลงานกำกับบริการกระจายภายในเดือนหลังจากเข้าสู่ระบบแม้ว่าการติดตามระยะยาวของกอริลล่าในเข้าป่าควรเพิ่มบทบาทของเอสพีนี้ --cies เข้าสู่ระบบการกู้คืนในป่าคิดเป็นสำคัญ การอนุรักษ์ควรได้รับพาร์ - กอริลลาticular พิจารณาโดยผู้จัดการป่าไม้